ترجمة "صفحة الفيسبوك الرسمية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المصدر صفحة المصور على الفيسبوك. | Source The author's Facebook page. |
| صورة عن صفحة حيدري على الفيسبوك. | Image from Heidari's Facebook. |
| المصدر صفحة المصور حميد خطيب على الفيسبوك | Source Khatib's Facebook page. |
| الصورة معروضة على صفحة الفن والحرية على الفيسبوك. | Photo posted on Art and Freedom Facebook Page. |
| الأسد وداعش من صفحة أحمد جلل على الفيسبوك. | Assad and ISIS via Ahmed Jalal Facebook Page. |
| صورة من صفحة الفيسبوك الخاصة بنورا غازي الصفدي . | Photo from Noura Ghazi Safadi's Facebook page. |
| صورة من صفحة Un paso al frente في الفيسبوك. | Photo from Facebook page Un paso al frente |
| الأسد، دكتور العيون من صفحة سعد حاجو على الفيسبوك. | Assad as eye doctor via Saad Hajo Facebook Page. |
| الصورة إهداء من صفحة الفيسبوك الرئيسية ل بوبي واين. | Photo courtesy of Bobi Wine's official Facebook page. |
| الصورة مأخوذة من صفحة الأوركسترا الوطنية في كوستاريكا على الفيسبوك. | Photo taken from the Facebook profile for the National Symphony Orchestra of Costa Rica. |
| الدكتور الراحل غازي القصيبي (مصدر الصورة صفحة معجبين الدكتور على الفيسبوك) | Dr Ghazi Al Gosaibi. Image sourced from Facebook fan page. |
| تم تصوير كيم جونغ أون باعتباره جهادي في صفحة الفيسبوك أخي رجاء. | Kim Jong un portrayed as a Jihadist on Facebook page Brother Please. |
| تعرض صفحة نجيب محفوظ على الفيسبوك روابط للأخبار الفعالي ات التي احتفت بهذه المناسبة. | Naguib Mahfouz's Facebook page features links to news about events lined up to mark the occasion. |
| وهنا الس حور الحزين للفنان هشام الشمالي منشور على صفحة كاريكاتير الثورة السورية على الفيسبوك | And here's sad Suhoor (the meal people have before they start their fast at dawn) by artist Hicham Chemali posted on Syrian Revolution Caricature Facebook Page |
| وانضم أكثر من 10،000 شخص إلى صفحة الفيسبوك التي تدعو إلى استدعاء هذا الإجراء. | More than 10,000 people had joined a Facebook page calling for that action. |
| لذلك فمن الضروري الحصول على صفحة على الفيسبوك أو حساب على تويتر الكثير من المستمعين التلقائيين. | That's why it's so appealing to have a Facebook page or a Twitter feed so many automatic listeners. |
| وعلى صفحة الفيسبوك، أخي من فضلك، يتشارك الأعضاء الصور المهللة لتهديد كوريا الشمالية ضد الولايات المتحدة. | And on Brother Please, a Facebook page, contributors shared hilarious pictures and memes of North Korea's threat against the US. |
| المصدر صفحة الحدث الرسمية على فيسبوك | Source Official Facebook event page |
| صورة صفحة راديو ياندي الرسمية على فيسبوك، نشرت بإذن. | Photo Official Rádio Yandê Facebook page, published with permission. |
| تم مؤخرا إنشاء صفحة جديدة على الفيسبوك بعنوان الكرة الطائرة لطاجاكستان، وقد أطلقت لجمع الأموال لفريقين للكرة الطائرة تم إنشاؤهما في جنوب البلاد. | A new Facebook page, Volleyball for Tajikistan, has recently been launched to raise funds for two volleyball teams created in the country's south. |
| لمزيد من ردود الأفعال على اعتقال المدونة رزان غز اوي، رجاءا تابع الوسم FreeRazan على تويتر، كما تم إنشاء صفحة خاصة على الفيسبوك للمطالبة بإطلاق سراحها. | For more reactions on Ghazzawi's arrest, please check the hash tag FreeRazan on Twitter. A Facebook page calling for her release is also up . |
| عثمان، الرواية الرسمية هي أنه تعلمت عزف الغيتار من خلال مشاهدة صفحة جيمي على يوتيوب. | Usman, the official story is that you learned to play the guitar by watching Jimmy Page on YouTube. |
| تم نشر تطبيق الفيسبوك بعد تعاقد بين الفيسبوك وسنابتو في 19 يناير 2011. | Acquisition by Facebook Facebook and Snaptu had been working on a Facebook application and had released it on 19 January 2011. |
| لتزيد شعبي ة الفكرة عبر مواقع التواصل الإجتماعي بحيث تضم ما يزيد عن 12.1 مليون معجب على صفحة الفيسبوك و 2.1 مليون متابع على انستقرام حتى شهر تشرين أو ل أكتوبر 2014. | Humans of New York has developed a large following through social media, and has over 12.1 million followers on Facebook and over 2.1 million followers on Instagram as of October 2014. |
| هذه صفحتي على الفيسبوك. | This is my page on Facebook. |
| أنا لا أستخدم الفيسبوك | I don't use Facebook. |
| الصورة الفيسبوك ميديا نينجا | Photo Facebook Mídia NINJA |
| وخرج. فتحت رسالة الفيسبوك. | He was released from prison and I messaged him on Facebook. |
| كتبت ريسكولوفا على الفيسبوك | Ryskulova wrote on Facebook |
| فلدينا ثورة الفيسبوك، وثورة التويتر. | You have Facebook revolutions, Twitter revolutions. |
| اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك. | Facebook supports the Berber language. |
| والجدير بالذكر أنه بفضل جهود الأمانة العامة، باتت صفحة اللجنة على الانترنت متوفرة حاليا بجميع لغات الأمم المتحدة الرسمية. | I should note that, thanks to the efforts of the Secretariat, it is currently accessible in all official languages of the United Nations. |
| كم من صديق لديك على الفيسبوك | How many friends do you have on Facebook? |
| اللغة الأمازيغية موجودة على الفيسبوك بحروف التيفيناغ. | Facebook supports the Berber language with Tifinagh letters. |
| شارك وينستون واشنطون على الفيسبوك تجربته الشخصية | Winston Washington shared his personal experience, also on Facebook |
| وكتبت غازي على الفيسبوك في ذلك الوقت | Ghazi wrote on Facebook at the time |
| وحتى هناك حملة مقاطعة لجودايفا في الفيسبوك. | There is even a Boycott Godiva campaign on Facebook. |
| وتمثل العمليات القانونية الرسمية جانبا حاسما من الجهود الرامية إلى المضي قدما وطي صفحة أعمال العنف التي جدت في عام 1999. | Formal legal processes are a crucial aspect of efforts to move beyond the violence that occurred in 1999. |
| أحد المراسلين، وسام فضل قدم استقالته عبر الفيسبوك. | One of the reporters, Wesam Fadhel reportedly resigned in a Facebook post . The note reads I resigned from Al Jazeera today. |
| هذه الصورة انتشرت كالفيروس على تويتر وفي الفيسبوك. | This photo is going viral on Twitter and on Facebook. |
| وتقدر احتياجات جلسات الاستماع التفاعلية غير الرسمية من وثائق ما قبل الدورة بـ 55 صفحة ومن وثائق ما بعد الدورة بـ 20 صفحة، وتصدر باللغات الست جميعهاولا ي نتظر أن تكون هناك احتياجات من الوثائق خلال الدورة. | Documentation requirements for the informal interactive hearings are estimated at 55 pages of pre session and 20 pages of post session, to be issued in all six languages. No in session documentation is foreseen. |
| نجيبه صالح زاده متهمة بنشر رسائل تحريضية على الفيسبوك | She says she does not use Facebook, which is banned in Iran. |
| وثمة مقارنة جيدة تكو ن أدوات iGoogle أو تطبيقات الفيسبوك. | A good comparison would be iGoogle gadgets or Facebook applications. |
| الفيلم مستوحى من شعبية الشبكات الاجتماعية الفيسبوك في الهند | The film is inspired by the popular social networking site Facebook. |
| الملكة رانيا أطلقت صفحتها الرسمية على يوتيوب, برسالة خاصة حول أهمية الحوار العابر للثقافات في اسقاط القوالب النمطية. يمكنكم زيارة صفحة جلالة الملكة هنا | Queen Rania has launched an official YouTube page, with an exclusive message on the importance of cross cultural dialogue in breaking down stereotypes.You can visit Her Majesty's page at http youtube.com QueenRania. |
عمليات البحث ذات الصلة : صفحة الفيسبوك - صفحة الفيسبوك لدينا - صفحة تويتر الرسمية - صفحة الفيسبوك الخاص بك - صفحة بعد صفحة - في الفيسبوك - حالة الفيسبوك - في الفيسبوك - مثل الفيسبوك - المشجعين الفيسبوك - موقع الفيسبوك - أصدقاء الفيسبوك