ترجمة "صعبة وتحدي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الصين وتحدي النمو | China s Growth Challenge |
| أوروبا وتحدي أوباما | Europe u0027s Obama Challenge |
| الصين وتحدي الاستثمار | The China Investment Challenge |
| الصين وتحدي خفض العملة | China s Daring Depreciation |
| الصين وتحدي الإصلاح الحقيقي | China s Real Reform Challenge |
| الحكومات وتحدي التعطل الذاتي | Governments Self Disruption Challenge |
| أوروبا وتحدي الليبرالية الجديدة | Europe s Neo Liberal Challenge |
| أوروبا وتحدي النمو المتفاوت | Europe s Uneven Growth Challenge |
| التكنولوجيا وتحدي تشغيل العمالة | Technology and the Employment Challenge |
| هايتي وتحدي بناء الدولة | Haiti s State Building Challenge |
| أميركا اللاتينية وتحدي الفساد | Latin America s Corruption Challenge |
| الصين وتحدي سعر الفائدة | China s Interest Rate Challenge |
| الصين وتحدي ما بعد الأولمبياد | China u0027s Post Olympic Challenge |
| كوريا الجنوبية وتحدي مجموعة العشرين | South Korea s G 20 Challenge |
| ولابد من اختبار وتحدي وإعادة صياغة الحدود اللائقة على نحو مستمر. | The proper limits must be constantly tested, contested, and renegotiated. |
| صعبة جدا جدا . | Very very hard. |
| هذه فعلا صعبة . | Those are really tough. |
| هذه مشكلة صعبة. | It is a difficult problem. |
| لغتي صعبة جدا. | My language is very complicated. |
| حياتي صعبة للغاية. | My life is so hard. |
| هل العربي ة صعبة | Is Arabic difficult? |
| حياتي صعبة للغاية. | My life is very difficult to manage. |
| تلك تحولات صعبة. | Such changes are difficult. |
| هذه المشكلة صعبة الحل. | The problem is too difficult to solve. |
| هذه الكلمة صعبة للنطق. | This word is difficult to pronounce. |
| إنها صعبة في البداية. | At first, it is difficult. |
| العبرية هي لغة صعبة. | Hebrew is a difficult language. |
| اللغة العربية ليست صعبة. | Arabic isn't a difficult language. |
| دروس سامي صعبة للغاية. | Sami's classes are hard as fuck. |
| اللغة الأمازيغية صعبة جدا. | The Berber language is so difficult. |
| كانت المعادلة صعبة جد ا. | The equation was very difficult. |
| أليست اللغة الإنجليزية صعبة | English is difficult, isn't it? |
| لدى الأطباء مشكلة صعبة. | Doctors have a difficult problem. |
| ويعتبر تغييرها مهمة صعبة. | Changing these is a difficult task. |
| ان هذا سوف يقود النظام الى مزيد من الاستبداد والعدوانية محليا وتحدي الغرب بمزيد من الثقة بالنفس. | And, since he has systematically weakened Iran s political institutions so that the Islamic Republic itself has come to be identified with his person, his absence will create a vacuum. His strength today foreshadows greater uncertainty in Iran s future. |
| الرياضيات مادة صعبة بالنسبة لي. | Mathematics is difficult for me. |
| الثالث، جيد! صعبة أليست كذلك | Third. Good! This is hard, right? |
| الإنجليزية لغة صعبة ، أليس كذلك | English is difficult, isn't it? |
| وأمامنا أهداف عظيمة ومهام صعبة. | There are great goals and difficult tasks ahead of us. |
| وكانت تقوم على معادلات تفاضلية صعبة | They're difficult integrals. |
| هل هي صعبة للغاية لكي ت كتب | Is it so difficult to write? |
| العربي ة ليست صعبة إلى هذا الحد . | Arabic is not that hard. |
| كان سامي يعيش حياة صعبة للغاية. | Sami had a very difficult life. |
| وهي أسئلة صعبة، ولكن حلولها بسيطة. | These are difficult questions, but they have simple solutions. |
| إن لبنان يجتاز فترة صعبة وحساسة. | Lebanon is passing through a difficult and sensitive period. |