ترجمة "صرف الأمن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
'8 الإعراب عن اعتزام مجلس الأمن العمل على صرف جميع المبالغ المتعهد بها على وجه السرعة | (viii) To convey the determination of the Security Council to see that all pledged funds are promptly disbursed |
صرف العملات | Exchange of currencies |
نص صرف... | Plain Text... |
أيمكنك صرف خمسين | Do you have change for a fifty? |
صرخت كإيطالي صرف. | I shout like a true Italian. |
يوم صرف الاجور | Payday |
بخصوص صرف وديعتك | Your deposit slip? |
9 أسعار صرف العملات | Currency exchange rate |
9 أسعار صرف العملات | Currency exchange rate |
6152 سعر صرف المستوردين | 6152 Importers' own foreign exchange |
(د) تصحيحات صرف العملة | (d) Currency exchange adjustments |
(و) تصحيحات صرف العملة | (f) Currency exchange adjustment |
افتح ملف نص صرف... | Open Plain Text File... |
ولما قال هذا صرف المحفل | When he had thus spoken, he dismissed the assembly. |
ولما قال هذا صرف المحفل | And when he had thus spoken, he dismissed the assembly. |
صرف الأموال لأغراض الاستجابة السريعة | Disbursements for rapid response |
الإيرادات المتنوعة تسويات صرف العملة | Miscellaneous income currency exchange adjustments |
التعليم العالي الهندي نظامي صرف | Indian higher education is completely regulated. |
دائما أن تصبحوا نباتيين صرف. | Always being vegan. |
ليس معي صرف لـ 5000 | Sorry, I haven't change. |
الخزائن فارغة صرف المال مهم | The coffers are empty, spending is important... |
فهي تفتقر إلى المساحات الخضراء الرطبة وتعمل وفقا لأنظمة صرف ذات كفاءة عالية في صرف المياه. | They lack moist green spaces and have drainage systems that efficiently remove water. |
الإيرادات المتنوعة تسويات أسعار صرف العملات | Miscellaneous income currency exchange adjustments |
(4) بأسعار صرف حزيران يونيه 2005. | At June 2005 exchange rates. |
صرف عام ١٩٩٣ )٣٠٠ ٢٠٥ ٢٢( | rates (22 205 300) |
وهذا هو جوهر موضوع صرف العملات | And this is the crux of foreign exchange. |
وملياران نسمة بدون خدمات صرف صحي . | Two billion people without sanitation. |
ثم صرف موسى حماه فمضى الى ارضه | Moses let his father in law depart, and he went his way into his own land. |
ثم صرف موسى حماه فمضى الى ارضه | And Moses let his father in law depart and he went his way into his own land. |
)١( تشييد شبكة صرف )٤٠٠ ٤ دوﻻر( | (1) Construction of a drainage system ( 4,400) |
وقد تم صرف مليارات الدولارات على ذلك. | And there is billions of dollars being spent on that. |
لان صرف المال اصعب من الحصول عليه | Indeed spending the money is a lot harder than earning it. |
وحدة صرف العملات العملة الصينية مربكة أحيانا | And the unit of exchange and China's a little confusing |
أعطينا أمثلة لما يمكنك صرف المال عليه | We gave some examples of what you can spend it on. |
بدأت أسافر... حتى عندما يبدأوا صرف الشيكات . | I started to travel, until they tried to cash the checks. |
سأسأل المشرف إن كان بإمكاني صرف العملة | I need to ask the controler first to see if I can change the bill. |
إعترض قسم الحريق على صرف تلك البالوعة | The Fire Department objected to draining that cesspool. |
ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه. | So Joshua sent the people away, every man to his inheritance. |
ثم صرف يشوع الشعب كل واحد الى ملكه. | So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance. |
سعر صرف الاشتراكات المقررة المدفوعة بدولارات الولايات المتحدة | Exchange rate of assessed contributions paid in US |
وستكون هناك قيود محددة تمنع صرف هذه المنحة. | There would be specific limitations for which no bonus would be paid. |
استنادا إلى أسعار صرف الحد الأدنى الأعلى التالية | Based upon the following floor and ceiling rates of exchange |
فقد سيطرت الحكومة على سعر صرف العملة الوطنية. | The Government has brought the national currency under control. |
لا توجد كهرباء، ولا مياه ولا صرف صحي. | We have no electricity, no water, no drains. |
عندما تحاول المرأة بدون ضروره صرف إنتباه الرجال | Why did you wash your hair? |
عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ صرف - صرف المدرسة - صرف قيمة - صرف رواتبهم - صرف العرض - رسوم صرف - صرف الفعل - صرف بعد - صرف النقود - الاختيار صرف - صرف إشارة - صرف الأساسي - صرف السقف