ترجمة "صراصير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صراصير | Cockroaches! |
ليست صراصير الليل. | They're not crickets. |
لا احد يقول بانكم صراصير. | No one is saying you are a cockroach. |
هي ، هل تسمع بكاء صراصير الليل | Hey, can you hear those crickets crying? |
أجل، لن تجد أي صراصير هنا | Yeah, you'll find no cockroaches here. |
حسن ا، هناك صراصير وأشياء صفيرة في هذه الأغنية. | Well, there are crotchets and minims in that song. |
إنني مهتم بهذه الأشياء ، يجب أن أعترف بالنسبة لي فإن هذه الأشياء صراصير السيد ريتشارد . | I'm fascinated by this kind of stuff, I gotta admit to me these are Richard's cockroaches. |
ولكن ما سوف ترونه هنا .. هو صندوق ويحيط به الكثير من صراصير البحر والتي هي منتشرة في كل مكان | And what you're seeing here is a bait box with a bunch of like the cockroaches of the ocean there are isopods all over it. |
ونحن لم نكن نعلم أن هناك صراصير موجوده ، التي هي جزء من السبب لماذا مشروع الخريطه الجينيه لكل الأنواع مهم جدا . | And we didn't know that Pleurococcus was out there, which is part of the reason why this whole species mapping project is so important. |
و هكذا وضعت فيها هناك صراصير بعضها روبوتي و بعضها طبيعي. لكنك تسطيع أن تملأ المكان بما تريد. إن هذه ليست نبوءة. | And so I just put robotic and natural cockroaches out there, but you can fill in whatever you want. This is not a forecast. |
و هكذا وضعت فيها هناك صراصير بعضها روبوتي و بعضها طبيعي. لكنك تسطيع أن تملأ المكان بما تريد. إن هذه ليست نبوءة. | And so I just put robotic and natural cockroaches out there, but you can fill in whatever you want. |
وتوجد في السجنين صراصير وذباب وفئران ﻻ حصر لها، والنزﻻء معرضون لﻷمراض المعدية وانعدام المناعة نظرا ﻷن التسهيﻻت الطبية غير كافية أو ﻻ توجد على اﻹطﻻق. | In both prisons, which are infested with cockroaches, flies and rats, the prison population is exposed to infectious diseases and defenceless owing to inadequate or non existent medical facilities. |