ترجمة "صالة الأنتاج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صالة - ترجمة : صالة - ترجمة : صالة الأنتاج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زيادة فى الأنتاج أم أنهيار
Overproduction, I says. Collapse.
صالة تولي صالة متعددة الأغراض.
So, the hall is a multi purpose hall.
إذا الأنتاج اصبح اسرع في خلال سنتين ستتحرك الحوائط و يصبح المصنع اصغر و لكن سيكون كعدل الأنتاج اكبر
If the production methods are faster two years from now the walls come together, the factory is smaller and the production rate is higher.
المستقبل سيستخدم مساحة اقل لنفس المعدل الأنتاج
The future will occupy much less space for the same turnout and that's the message.
لقد اصبح أهم رجال الأنتاج فى 10 اعوام
Mhm. In less than ten years he's their top production man.
صالة الموضة
Styleways, please.
صالة الأخبار
Newsways.
في صالة الجيدو
At our gym?
ـ صالة الرقص
The ballroom.
صالة الرياضة, انتظر
Sportways. Hold it!
عامل صالة البولينج .
The pinboy in the bowling alley.
صالة الإستقبال الإرجوانية
The Purple Parlor.
وبعدها, يأتيه عروض الأنتاج من هنا .. وهناك ويجنى كثير من المال
And then, get calls from productions here and there... and earn lots of money....
هذه صورة لمرفق تصنيع يمثل أحدى أهم الأختراقات لتخفيض تكلفة الأنتاج.
This is the manufacturing facility for one of their biggest cost breakthroughs.
ستحصل على صالة أخرى
I have to go.
صالة الأخبار من فضلك
Newsways, please.
لنأخذ مشهد صالة الرقص
Let's take the ballroom scene.
فى صالة الألعاب . لكى
To get..
ألوم المناخ داخل صالة السينما.
I would place the blame on the environment of the movie theaters.
صدمت لوجود صالة قمار هنا.
I'm shocked, shocked to find that gambling is going on in here.
هل لاحظت صالة البولينغ بالشارع
You notice that bowling alley up the street?
(صالة الرقص (ستاردوست مليئة بالطماطم
The Stardust Ballroom. It's loaded with tomatoes. Right.
أو نذهب إلى صالة الأوبرا
Or we'll go to an opera.
هذه صالة (اميس) يا سيد.
This is Ames, mister.
هذه صالة (اميس) يا سيد
This is Ames, mister.
كانت حادثة في صالة (أرثر ).
I had an accident. A place called Arthur's.
بسبب، انت تعرفين، ه زمت مرتين، مرة في صالة(اميس) مع (مينيسوتا فاتس). ومجددا في صالة (أرثر)...
Because, you see, twice, once at Ames with Fats and then again at Arthur's...
سائقين يرجى التقرير إلى صالة الانتظار.
Drivers please report to the waiting area.
صالة يقفز من منط إلى منبر
He jumps from a springboard to a platform.
وأيضا (ليرمون توف) سيرى صالة الرقص
Even Lermontov will see a ballroom.
من أخبرك عن صالة الرقص (ستاردوست)
Who told you about the Stardust Ballroom, Ma?
لذلك سأذهب إلى (صالة الرقص (ستاردوست
All right, I'll go to the Stardust Ballroom.
إنها في صالة بيع الأيس كريم
She's at Spoon's ice cream parlor.
لكنت أعزف الآن في صالة (تشيكوفسكي).
I'd be playing this at Tchaikovsky Hall.
صالة ألعاب شيرى حيث يتدرب الأبطال
Cerri's Gym , where the champs work out.
600 طفل اجتمعوا في صالة الألعاب منتظرين
Six hundred kids, packed in a gymnasium, waiting.
أنى لك أن تأتي بالحميمية الى صالة
How do you bring an intimacy into a hall?
المشهد الخامس في صالة البيت Capulet ل.
Scene V. A Hall in Capulet's House.
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي .
Our heather mixture lounge is in readiness, sir.
صالة الرقص في الخارج، إذا هي محذوفة
The ballroom's been cut.
لماذا لا تذهب إلى صالة الرقص (ستاردوست)
Why don't you go to the Stardust Ballroom?
لا أريد الذهاب إلى (صالة الرقص (ستاردوست
I don't wanna go to the Stardust Ballroom.
الآن، صرت أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية.
Now I go to the gym.
جيم قال أنة سيرافقنى إلى صالة المدرسة
Jem said he would escort me to the school auditorium.
ماذا عن صالة V.V.I.P. (الأشخاص الهامين جدا جدا )
What about the V.VlP Lounge?

 

عمليات البحث ذات الصلة : قابلية اعادة الأنتاج - صالة الرقص - صالة المغادرة - صالة الرقص - صالة الطعام - صالة الشمس - صالة القهوة - سيارة صالة - صالة الكوكتيل - صالة السينما - صالة عرض - صالة التدخين