ترجمة "صافي سعر التكلفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صافي - ترجمة : التكلفة - ترجمة : سعر - ترجمة : سعر - ترجمة : التكلفة - ترجمة : صافي سعر التكلفة - ترجمة : سعر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سعر الوحدة التكلفة اﻹجمالية | of purchase price 123 600 |
| الصنف الكمية سعر الوحدة مجموع التكلفة | Unit Item Quantity price Total |
| إن سعر السوق لأي شيء يعادل دوما التكلفة الحدية (الهامشية). | The market price of anything is always equal to the marginal cost. |
| وقد قامت بحساب سعر التكلفة لكل شخص مقابل هذ الحجز بالذات. | It's calculated the charge rate for each person for this specific booking. |
| حسبت التكلفة الأولية والأيردات على مر الزمن، وهو فائض صافي على كثير من المستويات | She calculated the up front cost and the payback over time, and it's a net plus on so many levels for the local, national and global economy. |
| الآن، سعر الأطعمة يتشكى منه أغلب الناس، لكن للحقيقة، سعر الطعام يتراجع، وهذا غريب لأنه في الحقيقة، المستهلكون لايدفعون التكلفة الحقيقية للطعام. | Now, the price of food, many people complain about, but in fact, the price of food is going down, and that's odd because in fact, consumers are not paying for the true cost of food. |
| نحن فقط نضيف مبلغ على التكلفة لتحقيق الربح، ثم بعد ذلك نحصل على سعر. | We'll just add a markup that is a profit, and therefore we have a price. |
| المال الذي سأحصل عليه من بيع الكعك (بدون سعر التكلفة) هذا يسمى إجمالي الأرباح | Just kind of the money I'm getting from selling the cupcakes, and that term is called gross profit. |
| حسبت التكلفة الأولية والأيردات على مر الزمن، وهو فائض صافي على كثير من المستويات للاقتصاد المحلي والوطني والعالمي. | She calculated the up front cost and the payback over time, and it's a net plus on so many levels for the local, national and global economy. |
| وبناء عليه، فإن صافي التكلفة التي يتحملها برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي هو في كثير من الحاﻻت رقم نظري. | Consequently, the net cost to UNDP is a theoretical figure in many instances. |
| مليون كعكة في السنة، ما هي التكلفة المباشرة للانتاج (سعر السلع، الخدمات المتصلة مباشرة بعملية الإنتاج) | This is a million cupcakes per year. What are my cost of goods? |
| وتقدر أيضا مرتبات الموظفين المعينين محليا على أساس صافي التكلفة وتستند إلى جداول المرتبات المحلية المطبقة في منطقة البعثة. | The salaries of locally recruited staff are also estimated at net cost and are based on local salary scales applicable to the mission area. |
| ومرتبات الموظفين المعينين محليا تقدر أيضا على أساس صافي التكلفة. وتستند الى جداول المرتبات المحلية المطبقة في منطقة البعثة. | The salaries of locally recruited staff are also estimated at net cost and are based on local salary scales applicable to the mission area. |
| ومرتبات الموظفين المعينين محليا تقدر أيضا على أساس صافي التكلفة. وتستند إلى جداول المرتبات المحلية المطبقة في منطقة البعثة. | The salaries of locally recruited staff are also estimated at net cost and are based on local salary scales applicable to the mission area. |
| وأجــــري تخفيض بنسبـــة ٠١ في المائة للمركبات غير المستخدمة )٠٠٦ ٧١٠ ٢ دوﻻر( ليكون صافي التكلفة ٠٠٩ ٨٥١ ٨١ دوﻻر. | A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 2,017,600) for a net cost of 18,158,900. |
| أما مرتبات الموظفين المعينين محليا، فهي مقدرة أيضا على صافي التكلفة، وتستند على جداول المرتبات المحلية المطبقة في منطقة البعثة. | The salaries of locally recruited staff are also estimated at net cost and are based on local salary scales applicable to the mission area. |
| و أيا كان الشيء الذي سوف نستبدله به سوف يكلفنا نفس التكلفة تقريبا حوالي سة تريليون من صافي القيمة الحالية | And whatever we replace it with is going to cost about the same, about six trillion dollars at present value whether we buy more of what we've got or new nuclear and so called clean coal, or renewables that are more or less centralized. |
| صافي | Clear |
| )صافي( | (net) |
| وأجري تخفيض نسبته ١٠ في المائة للمركبات غير المستخدمة على الطرق )٠٠٠ ٢٦٠ دوﻻر( فيكون صافي التكلفة ٠٠٠ ٣٣٩ ٢ دوﻻر. | A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 260,000) for a net cost of 2,339,000. |
| أما مرتبات الموظفين المعينين محليا، فهي مقدرة أيضا على أساس صافي التكلفة، وتستند إلى جداول المرتبات المحلية المطبقة في منطقة البعثة. | The salaries of locally recruited staff are also estimated at net cost and are based on local salary scales applicable to the mission area. |
| ومن أمثلة هذا النوع من تسوية التكلفة لمصروفات التشغيل التغير في سعر القدم المربع عند الانتقال إلى أماكن أخرى. | It should be borne in mind that, normally, the time during which estimates are prepared for the proposed biennial support budget is during the first months of the second year of the current biennium. |
| ومن أمثلة هذا النوع من تسوية التكلفة لمصروفات التشغيل، التغير في سعر القدم المربع عند الانتقال إلى أماكن أخرى. | An example of this type of cost adjustment for operating expenses would be a change in rate per square foot on relocation of premises. |
| وتشتمل التكلفة أيضا على زيادة في صافي الديون الحكومية التي يحتفظ بها القطاع الخاص ـ وهو المقياس الأكثر دقة للمديونية الحكومية الحقيقية. | The cost is also the increase in net federal government debt held by the private sector the most accurate measure of true government indebtedness. |
| وأجري تخفيض بنسبــة ١٠ فــي المائــة للمركبات غير المستخدمة على الطرق )٣٠٠ ٠٩٧ ٢ دوﻻر( ليكون صافي التكلفة ٥٠٠ ٨٧٥ ١٨ دوﻻر. | A 10 per cent reduction has been made for off road vehicles ( 2,097,300) for a net cost of 18,875,500. |
| صافي تدفق | Net capital inflow |
| صافي اﻻيرادات | Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5 |
| صافي المجموع | Net total 47 818.0 |
| اجمالي صافي | Gross Net |
| صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد)ج( صافي حركة رأس المال)ج( | payments a profits and interest c account d of capital e Global balance f |
| (أ) صافي الميزانية | a Net budget. |
| ٢ صافي النفقات | 2. Net expenditure |
| مجموع صافي النفقات | Total net expenditure 60 764 824 87 957 782 148 722 606 |
| مجموع الكلفة )صافي( | Total cost (net) 14 683 000 |
| صافي المبلغ المقسم | Net amount assessed 39 801.1 |
| صافي المناقﻻت والتسويات | Net transfers and adjustments 17 292.4 |
| )أ( صافي النفقات | Net expenditure 74 235 300 85 576 662 159 811 962 |
| صافي تكاليف التشغيل | Net operating costs |
| صافي المبالغ المقررة | Net amount assessed 1 370.0 139.9 1 509.9 |
| صافي المبلغ المقرر | Net amount assessed 884 268 |
| صافي اﻻشتراكات المقررة | Net amount assessed 2 507 002 171 |
| صافي التغيرات اﻷخرى | Net other changes 1 704.5 23.2 |
| صافي المبلغ المقسم | Net amount assessed 2 414.4 |
| صافي الرصيد الفائض | Net surplus balance 70.9 |
| صافي المبلغ المقرر | Net amount assessed 495 240 923 |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي التكلفة - صافي صافي سعر - سعر التكلفة - سعر التكلفة - صافي قيمة التكلفة - صافي التكلفة الصافية - طريقة صافي التكلفة - صافي سعر الشراء - صافي سعر البيع - صافي سعر البيع - سعر الشراء صافي - صافي سعر الفاتورة - صافي سعر الوحدة - صافي سعر الفائدة
