ترجمة "صافي الراتب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صافي - ترجمة : الراتب - ترجمة : الراتب - ترجمة : صافي الراتب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الراتب جيد | The pay's not bad. |
| كم الراتب | What's the pay? |
| وسي نمى الصندوق شهريا بتغذيته بنسبة من رسم يقتطع من صافي المرتب الأساسي للموظف في الفترة التي كان مقيدا فيها في كشف المرتبات (صافي الراتب زائد تسوية مقر العمل بالنسبة للموظفين الدوليين من الفئة الفنية). | The fund will be built up on a monthly basis by a percentage charge of the net base salary of the staff at the time of payroll (net salary plus post adjustment for international Professionals). |
| اليوم يستلم أبي الراتب | It's payday for Dad. |
| هل سألت عن الراتب | Did you ask about pay? |
| هل ستقبض الراتب بإنتظام | Will you be paid regularly? |
| سي رفع الراتب بداية من أبريل. | The salary will be raised from April. |
| إنها لا تأتي من الراتب. | It doesn't come from salary. |
| 6 الراتب الخاضع للاقتطاع الإلزامي والبدلات | Assessable Salary and Allowances |
| ولكن العصامي لا يقبل الراتب الشهري | An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck. |
| صافي | Clear |
| )صافي( | (net) |
| الراتب والامتيازات الأخرى تتوقف على خبرة المرشح. | Salary and other compensation will depend on the candidate s experience. |
| كان متوسط الراتب الشهري 952 58 فاتو. | In 2000, the average monthly salary was VT 58,952. |
| وهذا الراتب الأسبوعي لطلابي، وهذه الجداريات الخضراء. | But this is my weekly paycheck for kids that's our green graffiti. |
| ذلك الراتب يكفي فقط لشراء الجوارب والسجائر | That's just for stockings and cigarettes. |
| كابتن، انا لا اتقاضى الراتب مقابل التفكير | Captain, I ain't getting paid for thinking. |
| لدينا مسكن ومطعم ونستلم الراتب أسبوعيا ، أنظر! | We get room and board. We're getting paid every week. |
| صافي تدفق | Net capital inflow |
| صافي اﻻيرادات | Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5 |
| صافي المجموع | Net total 47 818.0 |
| اجمالي صافي | Gross Net |
| صافي مدفوعات اﻷرباح والفوائد)ج( صافي حركة رأس المال)ج( | payments a profits and interest c account d of capital e Global balance f |
| متوسط الراتب الشهري، 1998 2002 (بوحدات ك. م. | Average monthly salary, 1998 2002 (in KM) |
| لقد رفضوا، لا بأس ما الراتب الذى عرضت | They refuse, no matter what salary I offer. |
| سوف يقوم باستلام نفس الراتب نفس الفوائد مثلك | He's going to receive the same identical wages, the same benefits. |
| أحظى بالقبل مرة في الشهر، يوم قبض الراتب | I only get kisses once a month, on payday. |
| ما زال يعمل في شركة الوقود_BAR_ بنفس الراتب | He's still working at the fuel company, same salary. |
| (ب) وسوف يتوقف مستوى الراتب مقابل هذا النوع من العمل على مقدار الراتب المتوقع حسب لائحة القواعد والنظم التي هي عقد العمل. | The salary level for this kind of work will depend on what is the amount of salary anticipated by the book of rules and regulations that is the labor contract. |
| (أ) صافي الميزانية | a Net budget. |
| ٢ صافي النفقات | 2. Net expenditure |
| مجموع صافي النفقات | Total net expenditure 60 764 824 87 957 782 148 722 606 |
| مجموع الكلفة )صافي( | Total cost (net) 14 683 000 |
| صافي المبلغ المقسم | Net amount assessed 39 801.1 |
| صافي المناقﻻت والتسويات | Net transfers and adjustments 17 292.4 |
| )أ( صافي النفقات | Net expenditure 74 235 300 85 576 662 159 811 962 |
| صافي تكاليف التشغيل | Net operating costs |
| صافي المبالغ المقررة | Net amount assessed 1 370.0 139.9 1 509.9 |
| صافي المبلغ المقرر | Net amount assessed 884 268 |
| صافي اﻻشتراكات المقررة | Net amount assessed 2 507 002 171 |
| صافي التغيرات اﻷخرى | Net other changes 1 704.5 23.2 |
| صافي المبلغ المقسم | Net amount assessed 2 414.4 |
| صافي الرصيد الفائض | Net surplus balance 70.9 |
| صافي المبلغ المقرر | Net amount assessed 495 240 923 |
| نسبة صافي المرتبات | To implement Board apos s recommendation to extend to General Service staff, as from 1 July 1995, the longer term modifications introduced effective 1 April 1992 with respect to Professional and higher category staff. |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي صافي - صافي المبيعات صافي - صافي صافي سعر - قوس الراتب - ضريبة الراتب - حزمة الراتب - متطلب الراتب - تغيير الراتب - استطلاع الراتب - زيادة الراتب - معدل الراتب
