ترجمة "صارعت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طبيا ، لقد صارعت ضد 300 مليون حيوان منوي. | You messed with, medically speaking, 300 millions spermatozoa |
| صارعت فى (ميلواكى),(سانت لويس) ,(سينسيناتى وسوف اعود هناك | I wrestled in milwaukee, St. Louis, Cincinnati, and I will go back. |
| فقالت راحيل مصارعات الله قد صارعت اختي وغلبت. فدعت اسمه نفتالي | Rachel said, With mighty wrestlings have I wrestled with my sister, and have prevailed. She named him Naphtali. |
| فقالت راحيل مصارعات الله قد صارعت اختي وغلبت. فدعت اسمه نفتالي | And Rachel said, With great wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed and she called his name Naphtali. |
| ...نعم ، لقد كانت أياما ع جاف عندما صارعت كلا الثوران الجائعان فى الوقت نفسه | Yes, those were the lean days... when I fought both bulls and hunger at the same time. |
| أين كنت ستكون الآن أيها الأحمق إذا لم تكن إمرأة قد صارعت كل آلام الحمل لتأتي بك إلى هذا العالم البغيض | Where would you be now, you lout... if some woman hadn't fought all the pains of hell... to get you into this accursed world? |
| لأنك صارعت ضد 300 مليون من الحيوانات المنوية التي كانت محفوظه في حويصلة والدك المنوية عندما كان والدك و والدتك يفعلون هذه الاشياء الخاصة بهم | Because you messed with 300 millions of spermatozoa which were guarded in the seminal vesicle of your father when your mom and dad were doing their business, you were in the seminal vesicle saying |
| الدانمرك مصدر للغذاء والطاقة وامتلكت لعدة سنوات فائض ميزان المدفوعات بينما صارعت للتخلص من حوالي 39 من الناتج القومي الإجمالي كديون خارجية أو ما يعادل أكثر من 300 مليار كرونة. | Denmark is a net exporter of food and energy and has for a number of years had a balance of payments surplus while battling an equivalent of approximately 39 of GNP foreign debt or more than DKK 300 billion. |
