ترجمة "شمال شرق أوروبا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أوروبا - ترجمة : شمال - ترجمة : شمال - ترجمة : شمال شرق أوروبا - ترجمة : شمال شرق أوروبا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شمال شرق
northeast
فمياه البحر الكاريبي الدافئة التي تتدفق نحو شمال شرق المحيط الأطلسي تجعل المناخ في شمال غرب أوروبا أكثر دفئا.
With warm Caribbean waters flowing toward the northeast Atlantic, the climate of northwestern Europe and eastern North America grew warmer.
شعبة شرق ووسط وجنوب شرق أوروبا
East Central and South East Europe Division
شمال شرق آسيا والمصير المشترك
Northeast Asia s Shared Destiny
شرق أوروبا)ب(
Eastern Europe b
شمال شرق آسيا على حافة الهاوية
Northeast Asia on the Brink
ويحدوني الأمل أن يقيم شمال شرق آسيا علاقات شبيهة بتلك التي نراها في أوروبا، لأن ذلك سيفتح فصلا جديدا بالكامل في تاريخ شمال شرق آسيا، مما يسهم بالتالي في تعزيز السلم والرفاه العالميين.
It is my hope that North East Asia will achieve relations akin to those we see in Europe, for this will open an entirely new chapter in the history of North East Asia, which in turn will contribute to global peace and prosperity.
وتقع منتجعات التزلج من شمال شرق شمال جمهورية التشيك إلى الغرب.
Skiing resorts are located from Northern East to Northern West Czech Republic.
أوروبا واختبار شمال أفريقيا
Europe s Test in North Africa
ولديهم محطة للراحة في شمال شرق الهند.
They have a little refueling stop in northeastern India.
وكانت الدول التالية دولا مضيفة بوركينا فاسو (غرب أفريقيا)، ورومانيا (جنوب شرق أوروبا)، وكينيا (البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي)، وطاجيكستان (وسط آسيا)، والأردن (الشرق الأوسط)، وليتوانيا (شمال وشرق أوروبا)، وإكوادور (الأمريكتان)، وتايلند (جنوب شرق آسيا).
The following States Parties served as hosts Burkina Faso (West Africa), Romania (South Eastern Europe), Kenya (the Great Lakes and Horn of Africa), Tajikistan (Central Asia), Jordan (the Middle East), Lithuania (Northern and Eastern Europe), Ecuador (the Americas), and Thailand (South East Asia).
بل وقد يعمل مضلع النمو في وسط شرق آسيا كأساس يقوم عليه كيان مشابه لرابطة دول جنوب شرق آسيا في شمال شرق آسيا ـ أو رابطة دول شمال شرق آسيا .
CEAGPOL could even become a building block for a Northeast Asian version of ASEAN an Association of Northeast Asian Nations.
شمال أوروبا وإعاقة الاقتصاد العالمي
Northern Europe s Drag on the World Economy
السد Yezin هو أبعد في شمال شرق البلاد.
The Yezin Dam is farther away in the northeast.
2005، العدد 2 الأمن في شمال شرق آسيا
2005, Issue 2 North East Asian Security
الثبات على المسار في شرق أوروبا
Staying the Course in Europe s East
هاورد يحب مقولة يهود شرق أوروبا
Howard loves the Yiddish expression
كثير ا عن ضعف البيانات. شرق أوروبا
The differences are much bigger than the weakness of the data.
فبمجرد أن بدأت النواة المركزية المكونة من الدول الأصلية الست في التوسع لكي تشمل دولا من شمال وجنوب أوروبا، ومؤخرا من شرق أوروبا، تلاشت الرؤية الفيدرالية القديمة.
Once the original six core countries began to expand to include northern, southern, and, most recently, eastern European countries, the old federal vision was doomed.
كوينزلاند (Queensland) هي ولاية تقع في شمال شرق أستراليا.
Queensland (abbreviated as Qld) is the second largest and third most populous state in Australia.
وبالمثل، يغطي حوض الأمازون المسطح شمال شرق أمريكا الجنوبية.
Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin.
لقد ولدت في قرية فقيرة في شمال شرق تايلند
I was born in a poor village on the Northeastern of Thailand
والاتجاه شمال شرق حتى الصخرة البيضاء والمشي عشر شرقا
Bear to larboard, due northeast to foot of White Crag, 10 paces east...
وينبغي لبلدان شمال أفريقيا والشرق الأوسط أن تتعلم من شرق آسيا وشمال أوروبا، وأن تحرص كل الحرص على تجنب إخفاقات النموذج الأميركي.
The countries of North Africa and the Middle East should learn from East Asia and Northern Europe, and take pains to avoid the failures of the US.
توز عت السلاف شرق أوروبا الشرقية في اتجاهين.
The East Slavs flooded Eastern Europe in two streams.
وبالاخضر دول اميركا اللاتينية, ثم شرق أوروبا
Green, Latin America, East Europe.
ميشيغان ولاية أمريكية تقع في شمال شرق الولايات المتحدة الأمريكية.
Michigan is a state in the Great Lakes region of the Midwestern United States.
بلدية من بلديات ولاية بارابيا Paraíba في شمال شرق البرازيل.
Arara is a municipality in the state of Paraíba in northeastern Brazil.
وﻻحظت مع القلق مستوى البطالة، ﻻسيما في شمال شرق أستونيا.
It noted with concern the level of unemployment, in particular in the north east of Estonia.
في شمال شرق اسرائيل، في كيبوتس سديه إلياهو هناك مرفق
In Northeast Israel, in Kibbutz Sde Eliyahu, there is a facility that mass produces those natural enemies.
هي عبارة عن أرخبيل من أصل بركاني وتقع على بعد 1,750 كم تقريب ا شمال شرق أستراليا و500 كم شمال شرق كاليدونيا الجديدة وغرب فيجي وجنوب شرق جزر سليمان وبالقرب من غينيا الجديدة.
The archipelago, which is of volcanic origin, is some east of northern Australia, northeast of New Caledonia, east of New Guinea, southeast of the Solomon Islands, and west of Fiji.
إذا فأسلافي أتوا من كل شمال أوروبا،
So my ancestors come from all over northern Europe.
)د( أوروبا التعاون اﻻقتصادي في منطقة البحر اﻷسود، كمنولث الدول المستقلة، مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا، مجلس وزراء بلدان شمال أوروبا، منظمة حلف شمال اﻷطلسي، اتحاد أوروبا الغربية
(d) Europe Black Sea Economic Cooperation (BSEC), Commonwealth of Independent States (CIS), Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE), Nordic Council of Ministers, North Atlantic Treaty Organization (NATO), Western European Union (WEU)
ولقد كانت تحتل السهل المسطح في سهل شمال الصين حوالي 50 ميلا شرق النقطة التي يتحول فيها المجرى الحالي للنهر الأصفر من الشرق إلى شمال شرق.
It was located on the flat country of the North China Plain about 50 miles east of the point where the current course of the Yellow River changes from east to north east.
رسالة بشأن عملية التعاون في جنوب شرق أوروبا
Communication concerning the South East European Cooperation Process
الاحتفال بالذكرى السنوية 42 للحزب الشيوعي في شمال شرق منطقة مندناو.
42nd Communist Party anniversary in the Northeast Mindanao region.
نورثمبرلاند (بالإنجليزية Northumberland ن ر ث م ب ر ل ن د )، هي مقاطعة في أقصى شمال شرق إنجلترا.
Northumberland (pronounced , ) is a county in North East England.
فيلبينتي (Villepinte) بلدية تقع في شمال شرق ضواحي باريس عاصمة فرنسا .
Villepinte is a commune in the northeastern suburbs of Paris, France.
ألما هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Alma is the largest city in Gratiot County in the U.S. state of Michigan.
أوبورن هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Auburn is a city in Bay County in the U.S. state of Michigan.
بيفرتون هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Beaverton is a city in Gladwin County in the U.S. state of Michigan.
بسيمر هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Bessemer is a city in the U.S. state of Michigan.
بريدجمان هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Bridgman is a city in Berrien County in the U.S. state of Michigan.
بوكانان هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Buchanan is a city in Berrien County in the U.S. state of Michigan.
كارو هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Caro is a city in and the county seat of Tuscola County, Michigan, United States.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شمال شرق شمال - شمال شرق - شمال شرق - شرق أوروبا - شرق أوروبا - شمال أوروبا - شمال شرق انجلترا - شمال شرق الصين - شمال شرق آسيا - شمال شرق آسيا - شمال شرق فرنسا - من شرق أوروبا - جنوب شرق أوروبا