ترجمة "شماس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شماس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1 رحمة إبراهيم أبو شماس (3 سنوات) | Rahma Ibrahim Abu Shammas (3 years old) |
| بعد ساعات من نبأ الإفراج عن يارا شماس بنت الناشط السوري والمحامي ميشيل شماس في دمشق، إنهالت رسائل التهنئة على صفحته على فيسبوك. | Just hours after the release of Yara Shams, daughter of Syrian activist and lawyer Michel Shammas, from prison, many congratulation messages were posted on his Facebook wall. |
| وفي رأي مها شماس(36) أنه في سياق مفهوم الشهادة ، يتطلب المجتمع والثقافة الفلسطينية من المرأة أن تكتم حزنها وألمها عن مقتل أبنائها، حيث يعتقد الناس بأنهم ماتوا ميتة مشر فة و نبيلة و مقدسة . | According to Shamas, Under the concept of martyrdom', Palestinian society and culture demand that women suppress their grief when their children or husbands are killed, for they are believed to have died a noble', worthy' and indeed holy' death. |
| ففي هذا اليوم، ق تلت طفلة فلسطينية عمرها ثلاث سنوات، اسمها رحمة إبراهيم أبو شماس على يد قوات الاحتلال في دير البلح، وأطلق جنود إسرائيليون متنكرون النار على ثلاثة رجال فلسطينيين داخل سيارتهم في قلقيليا فأردوهم قتلى. | Today, a three year old Palestinian girl, Rahma Ibrahim Abu Shammas, was killed by the occupying forces in Deir al Balah, and three Palestinian men were shot dead in their car by undercover Israeli soldiers in Qalqilya. |
عمليات البحث ذات الصلة : شماس الكنيسة
