ترجمة "شكوكي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مما اثار شكوكي. | And it made me suspicious. |
| الا ترين أنك تزيدين شكوكي! | Can't you see that you're increasing my doubts? |
| ربما أنت محق, و لكن أنا لدي شكوكي. | Maybe you're right, but I have me doubts. |
| حسن ا يا سيدي، كان لدي شكوكي ولكن يسير كل شيء مثل عقارب الساعة | Sir, I've figured everything would run smoothly. True love always wins. |
| أنا كنت غير قادر على إكتشاف اذاي أو كيف سقطت بالرغم من شكوكي | I've been unable to find out how or why she fell... although I have my suspicions. |
| والواقع أن شكوكي (وليس تشاؤمي) نابعة من النظر إلى سجل كينيا فيما يتصل بفرض القانون. | My skepticism (not pessimism) comes from looking at Kenya s law enforcement record. |
| أنا كالجميع لدي شكوكي ومخاوفي وما يقلقني، لكني واثقة أن هذا هو ما علي القيام به لأن القيام بأي شيء غيره يعد تعذيب ا بالنسبة لي. | I have doubts, fears and worries, like everyone else. But I know I was meant to do this, because doing anything else is torture. |
