ترجمة "شكليا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شكليا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان ذلك دوم ا إجراء ا شكليا يتطلب أحيان ا تقديم بعض الوثائق مع القليل من النقود، وربما لقاح ا، وكفى! | Each time I travel, there are a few formalities a bit of paperwork, exchanging or paying a few euros, and last of all getting a vaccination and then it's off and away! |
| وقد أسست رابطات النقابات في البوسنة والهرسك فرع (ي عرف اليوم باسم منتدى المرأة) وقسم فني للمرأة، وبالتالي يلبي المعايير الدولية شكليا. | Associations of the Trade Unions in BiH (SSSBiH and SSSRS) founded a Section (today Forum of women) and professional section of women, therefore formally meeting the international standards. |
| واتفق الفريق العامل على أن اتفاق التحكيم الشفوي المحض لا ينبغي أن ي عتبر صحيحا شكليا بمقتضى القانون النموذجي (الفقرة 27 من الوثيقة A CN.9 508). | The Working Group agreed that a purely oral arbitration agreement should not be regarded as formally valid under the Model Law (A CN.9 508, para. |