ترجمة "شكلها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Shaped Shape Form Looked

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شكلها لطيف
It looks nice.
شكلها لطيف
Cute figure, huh?
كيف شكلها
What is she like?
غي رت الفتاة شكلها.
This girl changed her look.
شكلها يشيه الحذاء
Looks like a shoe a little bit.
وخلايا شكلها اوضح
The cells looked better.
وهذا شكلها اليوم
This is what it looks like today.
كانت تبدل شكلها.
They were changing shape.
انظروا إلى شكلها
See how it rests perpendicular to the wall.
كيف شكلها حقيقة
What's she really like?
بما تصفي شكلها
What do you suppose it is?
شقتك شكلها اية
What's your apartment like?
لنأخذ نظرة على شكلها،
Let's take a look at what it looks like,
كان شكلها جميل جدا
She looked so lovely
لا يزال شكلها جميلا
She still looks good.
اذا كان شكلها هكذا،أرجوك لا تأخذها، لكن اذا كان شكلها هكذا، ساعد نفسك.
If it looks like this, please don't pick it, but if it looks like this, help yourself.
شكلها فاتن في ذلك الفستان.
She looks pretty in that dress.
جل ماتهتم به هو شكلها.
G.L.A.D.I.S.
ولها مدارات وهذا بالتحديد شكلها.
They have orbits that look like that.
تنبثق جوهرها أو شكلها منها
'its essence or form emanates from it
سيكون شكلها قريبا من ذلك.
It's going to look a little bit like that.
حتى لا أجعل شكلها مثل القلب.
like a heart .
وأريد أن اريكم شكلها وطريقه أدائها
And I like to show how it looks and how it works.
والآن دعونا نرى شكلها . اطبع a
And now let's see what a looks like. Print a.
لدورنا شكلها وصلت وإنت بعدك بالفرشة
It looks like our turn has come and you're still in bed!
a سوف يكون شكلها هكذا 1,2,3,5,7,8
a would now look like 1, 2, 3, 5, 7, 8 .
أنا سعيد حقا حول شكلها اليوم.
I'm really happy how it looks today.
سيكون شكلها أفضل على شخص مثلك
They'd look better on someone like you.
لكن المشكلة هي أن شكلها قبيح فعلا
But the problem is that it's a really ugly patty.
أعتقد أنك تعلم شكلها و كل شئ
I I suppose you know what she looks like and everything.
تبدو أفضل عليك بكثير من شكلها علي.
It looks much better on you than it did on me.
نعم, أن (أليسيا) دائما تحافظ على شكلها
Yes, Alicia is always the same.
ليس شكلها موجودا حيث يجب أن يكون
Where her figure ought to be It is not!
زوجتك ستخسر شكلها ربما حتى ستخسر زوجتك
Your wife has lost her looks. Poor one might even lost his wife.
نستطيع رؤية جمال شكلها ووظيفته ونشاطها غير المنقطع
We can see in their beauty of form and function, their ceaseless activity.
وستجد هذه الأشياء تدور حولها ويكون هذا شكلها.
And you'll have these things spinning around that look like this.
سيصبح شكلها هكذا إذا طويت هذا الجانب للأعلى.
It's going to look like that if I folded that side up.
لقد استكشفت شكلها، وكيف تتحرك وثم قامت بالتجربة
It kind of figured out what it looks like, and how to move forward, and then actually tried that out.
ولهذا سميت قنبلة عنقودية، فكان شكلها كعناقيد العنب.
That's why it was called grapeshot, it looked like a bundle of grapes.
إن شكلها مثل حرف T, كما في الدوران.
It's kind of shaped like a T, as in taking turns.
هذا شكلها عندما تعيد كل الناس إلى منازلهم
That's how it looks like when you send everyone home.
لقد كان يحبها و لكنه لا يتذكر شكلها
He was in love with her, but he don't remember what she looked like.
، عندما تقتل سيدة لا تبالي كيف سيبدو شكلها
When a dame gets killed, she doesn't worry about how she looks.
نعم, انى مهتم ان ارى كيف هو شكلها
Yes. I was interested in seeing what she looked like.
أطلق جيم سبوت اليابان في شكلها الحالي عام 2007.
GameSpot Japan in its current form launched in 2007.