ترجمة "شكرته" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شكرته - ترجمة : شكرته - ترجمة :
الكلمات الدالة : Thanked Thanking Monica Listened

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شكرته كثيرا شكرته لمدة خمس سنوات
And I thanked him plenty. I've been thanking him for five years.
شكرته جدا
I thanked him perfusely.
شكرته من كل قلبي، وسألته،
I thanked him with all my heart, and I asked him,
لقد شكرته بالفعل لست بحاجه لأن تشكره
I thanked him already. You don't need to thank him.
Birdsburg chappie توجيه دعوة لنا جميعا ودية لتخرج في يوم من الأيام ونلقي نظرة على نظام جديد لتوزيع المياه ، ونحن شكرته.
Birdsburg chappie extending a cordial invitation to us all to pop out some day and take a look at the new water supply system, for which we thanked him.
٧٦ وترحب اللجنة باستعداد حكومة مصر لمواصلة الحوار مع اللجنة وهو ما يوضحه وجود وفد كبير ورفيع المستوى شكرته اللجنة للردود التي قدمها على تساؤﻻتها.
76. It welcomes the willingness of the Government of Egypt to continue the dialogue with the Committee, as shown by the presence of a large, high level delegation, which it thanks for the replies given to its questions.
حثني القنصل بلطف على استغلال هذه الفرصة لأهرب مع الراهبة من هذه الجهنم. شكرته على هذا العرض وقلت له إنني لن أبرح هذا المكان، بكل بساطة أنا لا أستطيع.
The Italian Consulate has just contacted me, saying that tomorrow they'll evacuate a fellow italian, an elderly nun who'd lived near the Catholic church in Gaza for the last 20 years, and who had by now been adopted by the Palestinians in the Strip.
هل أصيب أحدهم بمكروه ذكرت لك بأن أحد الطلبة ثلاثة من أقاربة إستشهدوا وهم يحمون أرضهم ذكر لي بالحرف الواحد أنا متأسف لسماعي هذا الخبر أبلغ صاحبك بأسفي وعزائي في من فقدهم شكرته لشعورة الطيب وذهبت.
I mentioned to you before that one of the students lost three relatives as they were defending their land. said, word for word, I am sorry to hear this news. Please extend my sorrow and condolences to your friend for his loss. I thanked him for his kind thoughts, and left.