ترجمة "شعيرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شعيرة - ترجمة : شعيرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Ritual Rite Hair Passage

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لدينا حوالي 19 بليون شعيرة في الجسم.
We've got 19 billion of them in our bodies.
هنا شعيرة منفردة مع نهاية متصدعة هناك،
Here's an individual hair with a little split end there.
و أصغر الوعية الدموية ندعى الشعيرات الدموية. لدينا حوالي 19 بليون شعيرة في الجسم.
The smallest blood vessels are called capillaries we've got 19 billion of them in our bodies.
وبعدها قامت بأمر مذهل حيث قامت لأول مرة على الإطلاق، بقياس قو ة شعيرة واحدة
And then she did something magical for the first time ever, she measured the force of a single gecko hair that allowed her to discover a completely new way to stick to something, something no human has ever known before.
فرغم امتلاكهم شعيرات على أصابع أقدامهم، وشعر كثيف جدا ، وكل شعيرة تمتلك طرفا مقص فا ،
They have hairy little toes, huge numbers of hairs, and each hair has the worst case of split ends possible, 100 to 1,000 nano tips that an animal has on one hair, and 2 billion total, and they don't stick by glue, or by suction, or by velcro.
هذا الجزء البعيد مختلف قليلا لذا لنفترض ان هذه خليه , ولنفترض ان هذه شعيرة دموية محيطة بالانبوبة هنا
The distal's a little bit different so let's say this is a cell, and let's say that this is a peritubular capillary right here.
وهناك بعض الزيجات التي ت عقد بناء على شعيرة دينية ولا ت سجل لدى دوائر الأحوال المدنية، وليس لها أي تأثير قانوني.
Such marriages may be entered into with a nikokh religious ceremony and without State registration. They entail no legal consequences.
كنا محظوظين للعمل مع مجموعة أخرى في ستانفورد والتي أنشأت لنا استشعار مأهولية خاص بحيث كنا قادرين على قياس قوة شعيرة منفردة.
We were fortunate to work with another group at Stanford that built us a special manned sensor, that we were able to measure the force of an individual hair.
لكي يقترب بقدر الإمكان من السطح. في الحقيقة هذا قطر شعركم، الوزغة لديها مليونان من تلك وفي كل شعيرة 100 إلى 1,000 نهاية متصدعة.
In fact, there's the diameter of your hair a gecko has two million of these, and each hair has 100 to 1,000 split ends.
وإن نفختها، وقربت الصورة ب900 مرة، ترى أن هناك شعيرات، شعيرات دقيقة، وإن نظرت بإمعان تلك الشعيرات الدقيقة لديها تصدعات. وإن قربت الصورة ب30,000 مرة، سترى أن لكل شعيرة نهاية متصدعة.
And if you blow that up, and zoom in 900 times, you see there are hairs there, tiny hairs. And if you look carefully, those tiny hairs have striations. And if you zoom in on those 30,000 times, you'll see each hair has split ends.
أصغر فروع هذه الشعيرات يبدو مثل ملعقة الصيدلي وحيوان كهذا لديه مليار من هذه النهايات المتصدعة النانوية الحجم لكي يقترب بقدر الإمكان من السطح. في الحقيقة هذا قطر شعركم، الوزغة لديها مليونان من تلك وفي كل شعيرة 100 إلى 1,000 نهاية متصدعة.
The smallest branch of the hairs looks like spatulae, and an animal like that has one billion of these nano size split ends, to get very close to the surface. In fact, there's the diameter of your hair a gecko has two million of these, and each hair has 100 to 1,000 split ends.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شعيرة دينية