ترجمة "شريحة من السوق الاستهلاكية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهي أيض ا شريحة صغيرة من السوق. | It is also a small market segment. |
11 لوحظ أن السوق العالمية للمنتجات الإلكترونية الاستهلاكية، حاضرا ومستقبلا ، تتسم بديناميكية قوية. | It was observed that the current and future world consumer electronics market had strong dynamics. |
83 وتعد إسرائيل السوق الوحيدة المتاحة للمزارعين العرب السوريين، وقد تسبب إغلاق الضفة الغربية وقطاع غزة في القضاء على 30 في المائة من السوق الاستهلاكية لمنتوجاتهم(87). | Israel is the only market accessible to Syrian Arab farmers, and the closure of the West Bank and Gaza Strip has eliminated 30 per cent of the consumer market for their produce.87 Apple production declined from 25,000 tons in 2002, to 15,000 tons in 2003, with a reduction of cultivated land from 5,000 to 2,000 hectares. |
بل إن حجم الأسواق الاستهلاكية الآسيوية سوف يصبح بحلول منتصف عشرينيات القرن الحادي والعشرين ضعف حجم السوق الأميركية. | Indeed, by the early to mid 2020 s, the Asian consumer market will be twice the size of the US market. |
أزمة الاستهلاكية | The Crisis of Consumerism |
إن سوق السلع الاستهلاكية تجعل من مراتب الحالة الإنسانية نتاجا للقدرة على الاستجابة لقوى السوق أكثر من كونها نتيجة للقواعد الاجتماعية والتفسيرات السائدة للعدالة. | The market for consumer goods makes human status rankings the product of responsiveness to market forces rather than the result of social norms and views about justice. |
شريحة | Steak? |
الصين والشيوعية الاستهلاكية | China s Consumer Communism |
توجد شريحة هناك، شريحة تقليدية. ثم توجد واحدة | There's a chip there, a conventional one. |
و نستمر في هذا العمل، شريحة بعد شريحة. | And we keep on doing that, slice after slice. |
شريحة عادية | Slice normal |
شريحة السرعة | Slide speed |
آخر شريحة. | Last slide. |
هنالك شريحة. | There's the chip. |
شريحة لحم | A steak. |
سوف نعطيه شريحة من الخبز والجبن. | We'll give him a slice of bread and cheese. |
شريحة من الخبز بين قطعتين من اللحوم. | a slice of bread between two pieces of meat. |
شريحة من السجق وملعقتين من البطاطس المهروسة | A slice of sausage and two spoons of mashed potatoes? |
شريحة اعرض إعدادات | Slide Show Settings |
شريحة عروض تقديميةComment | Presentation |
شريحة عروض تقديميةName | Presentation Variables |
شريحة عروض تقديميةGenericName | A6 |
لنجرب شريحة أخرى. | Let's try another segment. |
سأتناول شريحة دجاج | I'll have chicken cutlet. |
يوجد نسختين من شريحة سيد، 6581 و8580. | There are two versions of the SID chip the 6581 and the 8580. |
ومثل أعضاء اللجنة شريحة واسعة من المجتمع. | Commissioners represented a broad cross section of the community. |
سوف أمنحك شريحة كبيرة من عمليتنا كلها | I'm gonna give you a healthy slice of our whole operation. |
و شريحة من لحم الحمل مع الكماة | And a lamb filet with truffles. |
لا تحتاج شريحة الخط. | You don't need a line segment. |
Amezcua E guard شريحة | Amezcua E guard |
ففكرت بوضع شريحة أخرى | I thought I'd put up one more slide. |
شريحة لحم شهية للبروفيسور | A real beefsteak for the professor. |
شريحة لحم والفاصوليا والبطاطا. | Steak, beans, potatoes. |
ذلك أن هذه الاتفاقية تضمن للمنتجين المكسيكيين الوصول، بلا تعريفات أو قيود على الحصص، إلى سوق الولايات المتحدة، وهي السوق الاستهلاكية الأكبر على مستوى العالم. | NAFTA guarantees Mexican producers tariff and quota free access to the US market, the largest consumer market in the world. |
مربعات شريحة ينزلق اتصال بوصة سطور من 3 | Tiles can slide, but you can connect only in 2 lines instead of 3 |
١٨ ويخدم القطاع الخاص شريحة مهمة من السكان. | 81. An important segment of the population is served by the private sector. |
هذه فقط شريحة عشوائية والتي اخترتها من ملفي. | This is just a random slide that I picked out of my file. |
ولكن حدة الفقر ، هذه شريحة من محاضره قدمتها | But, critical poverty this slide is from a presentation I gave not that long ago. |
وبالنسبة للجنرال، شريحة من الليمون في ماء ساخن | And for the general, a slice of lemon in hot water. |
وثم شريحة القمة، بإمكانك أن تسميها الشريحة الأصغر. وتسمى في بعض الأحيان شريحة التساوي. | And then this top tranche, you could call it the most junior tranche. it's sometimes called the equity tranche. |
وهذا التطور بالغ الأهمية بالنسبة للشركات الاستهلاكية. | This development is critically important for consumer companies. |
كانت الاستهلاكية تعتمد على مفهوم النزعة الفردية. | Consumerism depended on a radical notion of individualism. |
ويأخذ شريحة من كل انواع المجتمع نزولا من المدن الكبيرة | Taking a crosssection of every type of the community from the big cities downwards. |
(المقدمة من حاجب a الاستهلاكية في وقت متأخر إلى مدرسة متوسطة) | (Supplied by a Late Consumptive Usher to a Grammar School) |
و ض ع شريحة تقديمية تشبه هذه. | He put up a slide a little bit like this. |
عمليات البحث ذات الصلة : شريحة من السوق - السوق الاستهلاكية - السوق الاستهلاكية - شريحة من السوق المستهدف - شريحة من السوق الضيق - إدخال شريحة من السوق - مدير شريحة من السوق - شريحة من السوق المتوسطة - شريحة من السوق الشامل - شريحة من السوق قسط - شريحة من السوق الرئيسي - شريحة من السوق الاقتصاد - أبحاث السوق الاستهلاكية - السوق الإلكترونية الاستهلاكية