ترجمة "شروق الشمس الى غروبها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شروق الشمس الى غروبها - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بين شروق الشمس و غروبها ...جميع نوافذها مفتوحة ماعدا النافذة الصغيرة... ...لابد ان تظل مغلقة
Between the hours of sunset and sunrise all the windows in her room, with the exception of a small fanlight must be kept shut.
شروق الشمس
Sunrise
شروق الشمس
Suriname
شروق الشمس 15
Sunrise 07 15
.. ومع شروق الشمس
As the sun came up...
يقين شروق الشمس
As the sun always rises
بيقين شروق الشمس
As Like the sun
بيقين شروق الشمس
What is that? How are you feeling slightly grow?
عند شروق الشمس
As the sun rises.
شروق الشمس عظيم بالفعل
Ah, the sunshine's really great.
سنرحل مع شروق الشمس
We be out. We be out by sunup.
الشمس تظهر فوق الأفق. إنه شروق الشمس.
The sun is coming up above the horizon. Sunrise.
شروق الشمس جميل هذا الصباح.
The sunrise is beautiful this morning.
دعنا نشاهد شروق الشمس سوية
Let's watch the sunrise together.
نحن سنموت عند شروق الشمس
Didn't you hear the jailer? As the sun rises.
نعم ، كان وقت شروق الشمس
Yes, it was at sunrise.
ستصبح افضل عند شروق الشمس
She'll be better by sunrise.
نحن سنبحر عند شروق الشمس
When would you return?
يوجب على المسلمين خلال هذا الشهر التوقف عن الأكل والشرب والإمتناع عن ممارس الجنس إضافة إلى عدم التفكير بالمحرمات منذ شروق الشمس حتى غروبها.
Muslims are expected to stop eating and drinking, as well as refrain from sex and any 'impure' thoughts, from sunrise to sunset during this month.
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
But they pursued them at sunrise .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
So the Firaun s people followed them at sunrise .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
Then they followed them at the sunrise
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
Then they pursued them at sunrise .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
So they pursued them at sunrise .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
And they pursued them at sunrise .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
At sunrise they set off in pursuit of them
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
And they overtook them at sunrise .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
At sunrise , they followed them .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
Thus we let the Israelites inherit them all .
فأتبعوهم لحقوهم مشرقين وقت شروق الشمس .
Pharaoh and his people pursued them at sunrise ,
الأخبار وصلت للمدينة . مع شروق الشمس
The news reached town with the sunrise.
انا كنت لأجلس حتى شروق الشمس
That'd been me, I'd have stayed till sunup.
ثم سنسير طوال الليل,يجب ان نصل الى ممر ثيرموبلى عند شروق الشمس
Then we'll march all night. We must be in Thermopylae by sunrise.
ليس شروق الشمس الفعلي الحرفي الذي يأتي
It's not the actual literal sunrise that's coming.
مع شروق الشمس فى زريبة أو كى
Sunup at O.K. Corral.
شروق الشمس جميل هذا الصباح أليس كذلك
It was a lovely sunrise this morning, wasn't it?
سيكون هناك نصف ساعه بعد شروق الشمس
He'll be there half an hour after sunup.
أيحق لكى أن تنامين بعد شروق الشمس
Is it right to sleep after sunrise?
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
So they were seized by the mighty blast at break of day
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
Therefore the scream overcame them at sunrise .
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
and the Cry seized them at the sunrise ,
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
Then the shout took hold of them at the sunrise .
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
So As Saihah ( torment awful cry , etc . ) overtook them at the time of sunrise
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
So the Blast struck them at sunrise .
فأخذتهم الصيحة صيحة جبريل مشرقين وقت شروق الشمس .
Then the mighty Blast caught them at sunrise ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : شروق الشمس - شروق الشمس - عند شروق الشمس - صناعة شروق الشمس - شروق الشمس فوق - بند شروق الشمس - راقب شروق الشمس - عند شروق الشمس - فترة شروق الشمس - شروق الشمس (أ) - خدمة شروق الشمس - الصناعات شروق الشمس - شروق شمسي - سوف شروق الشمس اليوم يكون في 08:00