ترجمة "شركة محدودة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شركة - ترجمة : شركة محدودة - ترجمة : محدودة - ترجمة : شركة محدودة - ترجمة : شركة محدودة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة محدودة - ترجمة : شركة محدودة - ترجمة : محدودة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في شركة محدودة بضمان، وستكون هذه هي الضامنه. | In a company limited by guarantee, this will be the guarantors. |
| 2 1 كان صاحبا البلاغ يمتلكان شركة ذات مسؤولية محدودة هي شركة ديبيرا للكهرباء، وشركة لو براليه المدنية للعقارات. | 2.1 The authors were the owners of a limited company, SARL Deperraz Electricité, and of a property investment partnership, SCI Le Praley. |
| عام ، إنشاء شركة بترول أباتشي (APC)، الولايات المتحدة ذات أول شراكة رئيسية محدودة (MLP). | In 1981 they created Apache Petroleum Company (APC), US's its first master limited partnership (MLP). |
| أعمال مثل اختراق شركة الهاتف وإعادة كتابة الشيفرات على خوادمها ومنح نفسي خدمة مجانية غير محدودة. | Things like breaking into the phone company to rewrite the code on their servers... ...and give myself free unlimited service. |
| معرفتك محدودة, صحتك محدودة, ولهذا فالقوة أيضا محدودة. والبهجة أيضا ستصبح محدودة. | Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. |
| الشركة القابضة لمانشستر سيتي، هي Manchester City Limited، هي شركة خاصة محدودة، مع ما يقرب من 54 مليون سهم في القضية. | Ownership and finances The holding company of Manchester City F.C., Manchester City Limited, is a private limited company, with approximately 54 million shares in issue. |
| مجلس الرقص العالمي (WDC) شركة محدودة مسجلة، والخلف القانوني للمجلس الدولي لرقص البولروم (ICBD)، الذي تشكل في عام 1950 في إدنبرة. | International governing organizations World Dance Council The World Dance Council (WDC) is a registered limited company, and the legal successor to the International Council of Ballroom Dancing (ICBD), which was formed in 1950 in Edinburgh. |
| المقاعد محدودة. | Limited space is available. |
| محدودة النطاق | Domain Specific |
| ولكنها محدودة | So this is a limitation. |
| الإعدادات محدودة النطاق | Domain Specific Settings |
| السياسات محدودة النطاق | Domain Specific Policies |
| بالخدمة لمدة محدودة | SERVICE OF A LIMITED DURATION |
| التعيينات لفترات محدودة | Appointments of limited duration |
| فالبرامج محدودة للغاية. | Programmes are extremely limited. |
| توفر رؤية محدودة | limited in the vision that they can provide. |
| خبرتي كبغل محدودة | My experience as a mule is limited. |
| جيوش غير محدودة | Unlimited men? |
| اسلحة غير محدودة | Unlimited arms? |
| سفن غير محدودة | Unlimited ships? |
| ٧ ٠١ وفي هذا الصدد، يوضح أنه عندما قدم البﻻغ إلى اللجنة كان يعمل منذ ثﻻث سنوات مديرا عاما لمجلس مكافحة اﻹيدز التسماني )شركة محدودة(. | 7.10 In this context, he explains that when he submitted the communication to the Committee, he had been employed for three years as General Manager of the Tasmanian AIDS Council (Inc.). |
| صدرت بكمية محدودة فقط. | Issued in limited quantities only. |
| (ب) مصادر طاقة محدودة | (b) Limited energy resources |
| سياسات جافاسكربت محدودة النطاق | Domain Specific JavaScript Policies |
| مفاتيح غير محدودة الثقة | Ultimately trusted keys |
| وهي محدودة بتلك المناطق | They are limited to those areas. |
| إن ميزانيتنا محدودة للغاية | Were on an awfully tight budget. |
| السقف والإمكانيات الغير محدودة | Ceiling and possibilities unlimited. |
| شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . | A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. |
| بيئة متقطعة discrete environment إذا كانت خيارات ردة الفعل محدودة.. وعدة أشياء محدودة تستطيع ادراكها. | A discrete environment is one where you have finitely many action choices, and finitely many things you can sense. |
| 'شركة' | 'Co.' |
| والتجارة بين شطري الجزيرة محدودة. | Trade between the communities is limited. |
| إن قوى السوق السحرية محدودة. | The market s magic powers are limited. |
| للأسف فإن هذه الطريقة محدودة. | If is unitary, then , so . |
| السياحة كانت محدودة للبلدان الكوميكون. | Tourism was limited to the Comecon countries. |
| ويتطلب تحرير الحكم مدة محدودة. | The writing of the judgement requires limited time. |
| المفاتيح التالية موثوقة بدرجة محدودة | The following keys are only marginally trusted |
| فالمشكلة ضخمة وموارد الحكومة محدودة. | The problem is large and the resources of the Government limited. |
| إن المطالب كثيرة والموارد محدودة. | The demands are many and the resources limited. |
| اهتمامتهم محدودة في اطر محلية | They have parochial interests. |
| و موجات الراديو محدودة قاصرة | And radio waves are limited. |
| ليست إعانات لشركات محدودة. ليست | It is not subsidies to a few companies. |
| هذه الظاهرة ليست محدودة للكلاب. | This phenomenon isn't limited to dogs. |
| الحق أن السيدة محدودة المواهب | It's true. The little lady has her limitations. |
| شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. | Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. |
عمليات البحث ذات الصلة : شركة محدودة الملكية - شركة محدودة التجارية - شركة غير محدودة - شركة محدودة خاصة - شركة عامة محدودة - شركة خاصة محدودة - شركة خاصة محدودة - شركة محدودة علنا - شركة محدودة الانجليزية - شركة مساهمة عامة محدودة
