ترجمة "شركة المزج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شركة - ترجمة : المزج - ترجمة : المزج - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة المزج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جهاز المزج | Synthesizer |
| جهاز المزج | Synthesizer |
| المزج الخفيفName | Smooth Blend |
| أسلوب المزج الفاName | A style using alphablending |
| معلومات أجهزة المزج | Mixer Hardware Information |
| والنوع الأكثر شيوعا من المزج هو المزج المستهلك، وتهدف إلى عامة الجمهور. | The most common type of mashup is the consumer mashup, aimed at the general public. |
| توجد أنواع كثيرة من عمليات المزج، مثل المزج المستهلك، ومزج البيانات، ومزج المشاريع. | Types of mashup There are many types of mashup, such as business mashups, consumer mashups, and data mashups. |
| حسنا بالإمكان المزج بينهما. | Well, they do mix. |
| اذن هذا هو المزج | So this is what blending is. |
| يمكننا المزج بين الهانبوك | A modernized version maybe? |
| وتعود ملكية المزج لـ لوكاس. | The mashup is owned by Lucas. |
| المزج يعني بناء مقررات مخصصة، | What does mixing mean? |
| لوحة المزج السمعي مع مفتاح التعديل | Total cost Audio mixing board with equalizer |
| هذا النوع من المزج يدعى الخليط. | This type of combining is called a mixture. |
| لاري ليسنغ إعادة النظر في ثقافة المزج | Lawrence Lessig Re examining the remix |
| ويمكن استخدام المزج مع البرمجيات المقدمة كخدمة (SaaS). | Mashups can be used with software provided as a service (SaaS). |
| ويجب أن تتركز جهودنا على المزج بين الحكم. | A fusion of wisdoms must be the focus of our efforts. |
| الآن نتحرك صعودا الى .. ما نسميه بحجرة المزج | Now we're moving up into what we call the mixing chamber. |
| المنحنى منحنى، والمستوى مستوى، ولا يمكن المزج بينهما. | A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix. |
| يمكنني الحصول على الصورة التالية. يمكنني المزج والإنتقال | I can get the next image. I can blend and transition. |
| إنهم يتصرفون في المقطع بمعنى انهم يقلدون المزج الأصلي. | They are acting in the sense that they're emulating the original mashup. |
| حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج | OK, what about people who are mixing? What does mixing mean? |
| المزج يعني بناء مقررات مخصصة، يعني بناء كتب مخصصة. | Mixing means building customized courses, means building customized books. |
| لا يمكن المزج بينهما. كلاهما لا يختلط مع الآخر. | They're immiscible. They don't mix with one another. |
| حسنا ، ماذا عن الناس الذين يمزجون ماذا يعني المزج | OK, what about people who are mixing? |
| إعادة المزج هو فن شعبي أي شخص يمكن أن يمارسه. | Remixing is a folk art anybody can do it. |
| الزواج بالنسبة لي. ي مثل المزج بين روحين نصب أعين السماء | Marriage to me represents a blending of two spirits in the sight of heaven. |
| مزج الأعمال تختلف عن المزج المستهلك في مستوى التكامل مع بيئات الحوسبة التجارية والأمن وميزات التحكم في الوصول، والحكم، ومدى تطور أدوات البرمجة (محررين المزج) المستخدمة. | Business mashups differ from consumer mashups in the level of integration with business computing environments, security and access control features, governance, and the sophistication of the programming tools (mashup editors) used. |
| في جنوب آسيا يتم المزج بين الحضارة الفيدية مع الإمبراطورية الماورية. | In South Asia, the Vedic civilization blends into the Maurya Empire. |
| انا لم أدرس الموسيقى لكني عزفت على آلالات المزج و الطبل | I didn't read music, but I played synthesizers and drum machines. |
| ويمكنك ان ترى هذا المزج بين الطب التقليدي والطب الحديث ، والعلوم الحديثة. | And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science. |
| جوليان سانشيز أنا ذاهب لإجراء المراقبة عن طريق ثقافة المزج الذي يبدو تطوره... | Julian Sanchez I'm going to make an observation about the way remix culture seems to be evolving ... |
| المرحلة الثانية، المزج الاجتماعي، إنه حول استخدامه للتوسط في العلاقات الشعبية مع بعضها البعض. | Stage two, social remix, is really about using it to mediate people's relationships to each other. |
| واليوم يعرف الأميركيون ماذا يتعين عليهم أن يفعلوا المزج بين خفض الاستحقاقات وزيادة الضرائب. | Americans today know what must be done some combination of entitlement cuts and tax increases. |
| أحاول أن افرز من المزج وأخلط ان هذه مجالات مختلفة تماما من التمدن والبيئة، | I'm trying to sort of blend and meld these two very divergent fields of urbanism and ecology, and sort of bring them together in an exciting new way. |
| شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . | A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. |
| يمكن استنباط نوع من الجهود التعاونية بين السلطة والمنظمات القائمة، مع المزج المستصوب بين دوريهما. | Some kind of cooperative efforts between the Authority and the existing organizations, with the desirable mix of respective roles, can be devised. |
| حسنا,ذلك يعنى انه ربما امتزجا بالفعل أو المزج بين الصفات حينما تنظر لهم بالفعل | Well, that means you might actually have mixing or blending of the traits when you actually look at them. |
| 'شركة' | 'Co.' |
| شركة Rane Brake Lining Ltd. شركة Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 شركة Indo Gulf Fertilisers Ltd. شركة LUCAS TVS شركة SRF limited 2005 شركة Rane Engine Valve Ltd شركة Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) شركة Krishna Maruti Ltd.، قسم المقاعد 2006 شركة Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS)، وهي أول شركة مقرها في سنغافورة تفوز بالجائزة. | Rane Brake Lining Ltd. Sona Koyo Steering Systems Ltd. 2004 Indo Gulf Fertilisers Ltd. LUCAS TVS SRF limited 2005 Rane Engine Valve Ltd Rane TRW Steering Systems Ltd.(SGD) Krishna Maruti Ltd., Seat Division 2006 Sanden International (Singapore) Pte Ltd (SIS), the first Singapore based company to win. |
| وثالثا نحن بحاجة إلى احترام المبتكر، مبتكر ذلك المزج من خلال الحقوق التي ترتبط مباشرة بهم. | And number three We need to respect the creator, the creator of these remixes through rights that are directly tied to them. |
| وكان من نتائج عن هذا البحث مصفوفة كابيبو كوباياشي ماسكاوا، التي تحدد معاملات المزج بين الكواركات. | The Cabibbo Kobayashi Maskawa matrix, which defines the mixing parameters between quarks was the result of this work. |
| ونحن تفكيك كل شيء، ونحن في إعادة تجميع في تكوين جديد، ونحن نفعل هذا المزج الأجهزة، | We dismantle the whole thing, we reassemble it in a new configuration, and we do this hardware mashup, systematically training the guy how to do this. |
| ولكن لم تحصل على إذن لذلك قد يعدل من عمليات المزج أو محتوى يتطلب أيضا إذن | 'but did you get permission for it? 'Mashups or remixes of content may also require permission |
| انها شركة اتلاسين وهي شركة استرالية وهي شركة برمجيات وهي تقوم بشيء مميز فعلا | An australian company, a software company and they do something really cool. |
عمليات البحث ذات الصلة : فرشاة المزج - وحدة المزج - المزج الببتيد - عملية المزج - منطقة المزج - احتياطي المزج - وظيفة المزج - عملية المزج - آلة المزج - المزج خطاب - المزج والتوفيق - المزج تردد
