ترجمة "شركة الكهرباء العامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شركة - ترجمة : الكهرباء - ترجمة : العامة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة - ترجمة : شركة الكهرباء العامة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شركة الكهرباء | Electric, electric. Electric company. |
نحن من شركة الغاز الكهرباء الكهرباء | We're from the gas company. |
شركة الكهرباء هممم | Electric company. |
شركة إديسون للكهرباء، التي صارت إديسون العامة للكهرباء، والتي صارت بدورها الكهرباء العامة، | The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. |
شركة الكهرباء فحص العداد | Electric company. Meter check. |
إنه الرجل من شركة الكهرباء | It's the man from the power company. |
و شركة الكهرباء قد تلاحظ بسهولة أننا نفرعه | And the power company might easily notice we're tapping it. |
هم اكبر شركة قطاع خاص من حيث استهلاك الكهرباء. | They're the largest private user of electricity. |
ولا تستطيع شركة الكهرباء الوحيدة المكلفة بتشغيل وتوزيع الكهرباء في النيجر إلا تغطية المراكز الحضرية الكبرى. | One company is responsible for producing and distributing electricity in the Niger and it covers only the main urban centres. |
شركة الكهرباء في هذا البلد تعمل تحت قاعدة تقول أنها تبيع الكهرباء بسعر منخفض جدا ، مدعوم. | The electric company in this nation operates under a rule, which says that it has to sell electricity at a very low, subsidized price in fact, a price that is so low it loses money on every unit that it sells. |
حسنا، لا يزال لدي الإيمان... في المحيط الهادئ شركة الكهرباء. | Well, I still have faith... in the Pacific Ocean Power Company. |
أشياء كوصف الحالة على فيسبوك تشتم شركة الكهرباء، أو تغريدات فرحة لعودة الكهرباء على تويتر، أصبحت معتادة. | Things such as Facebook statuses cursing the electricity company, or happy tweets indicating the return of electricity, have become customary. |
الكهرباء مثال للتكنولوجيا الأغراض العامة، | Electricity is an example of a general purpose technology, |
وتقوم شركة الكهرباء اﻻسرائيلية بقطع الكهرباء عن أحياء بكاملها دون أي تمييز بين من يدفعون ومن ﻻ يدفعون. | The Israeli electricity company stops the electricity for whole neighbourhoods, without any discrimination between people who pay and people who don apos t pay. |
شركة إديسون للكهرباء، التي صارت إديسون العامة للكهرباء، والتي صارت بدورها الكهرباء العامة، قامت بتحم ل نفقات هذا الحفر الذي تم للطرق. كان الثمن باهظا لا ي صدق. | The Edison Electric Company, which became Edison General Electric, which became General Electric, paid for all of this digging up of the streets. It was incredibly expensive. |
مثلا فقد أعلنت شركة AES Sonel، وهي شركة خاصة، عن زيادة أسعار الكهرباء بدء من 1 يونيو حزيران 2012. | The privately owned AES Sonel, for example, recently announced a 7 rise in prices starting from June 1, 2012. |
تقوم شركة الكهرباء على تقسيم قطاع غزة إلى مناطق وأحياء، حيث يحصل كل منها على الكهرباء لست ساعات يوميا بشكل دوري. | The electricity company has been dividing the Gaza Strip into areas and neighborhoods, and each gets a power supply for six hours daily on a rotating basis. |
وتقع مسؤولية اﻹمداد بالكهرباء في قطاع غزة على شركة الكهرباء ﻻ على الحكومة اﻻسرائيلية. | The responsibility for electricity in the Gaza Strip is upon the electric company and not the Israeli Government. |
إديسون س.ب.ا هي خامس أكبر شركة للطاقة في إيطاليا تعمل في مجال الكهرباء و الغاز الطبيعي. | Edison S.p.A is an energy company in the field of electricity and natural gas headquartered in Milan, Italy. |
هجرت الكهرباء أسلاك الكهرباء. | No current runs through the wires. |
شركة الكهرباء في هذا البلد تعمل تحت قاعدة تقول أنها تبيع الكهرباء بسعر منخفض جدا ، مدعوم. في الواقع ، ان السعر منخفض لدرجة ان هناك خسارة على كل وحدة تباع. | The electric company in this nation operates under a rule, which says that it has to sell electricity at a very low, subsidized price in fact, a price that is so low it loses money on every unit that it sells. |
(باكستر)، شركة التأمين مؤسسة على الثقة العامة | Baxter, an insurance company is founded on public trust. |
الأمر بسيط, كنت ممرضة مدير شركة المواصلات العامة | Oh, simple. I was nursing a director of General Motors. |
الكهرباء | Electricity |
يمكن لمثل هذه المنتجات الغير خاضعة للتنظيم في النهاية أن ت شكل مرفق خدمات افتراضي يتجاوز شركة الكهرباء التي تتعامل معها | Such unregulated products could ultimately add up to a virtual utility that bypasses your electric company just as your cellphone bypassed your wireline phone company. |
ويشكل مجموع هذه الشركات العامة ما يسمى شركة البونياد. | These public companies make up what is called thebonyad economy. |
ولم تكن هناك شركة محددة تركز على القضايا العامة. | And there really wasn't a specific company that was focused on the public interest. |
بعد تركه للجامعة، أصبح ساكاجوتشي موظف بالعمل الجزئي لدى سكوير ، فرع تشكل حديثا من Denyūsha شركة الكهرباء التي أسسها ماسافومي مياموتو. | Square On leaving the university, Sakaguchi became a part time employee of Square, a newly formed branch of Denyūsha Electric Company founded by Masafumi Miyamoto. |
15 أعلنت شركة فورد أنها سوف تشكل فريقا مع شركة الكهرباء اديسون كاليفورنيا الجنوبية (SCE) لفحص مستقبل والمكونات في الهجينة من حيث كيفية نظم الطاقة المنزل والسيارة والعمل مع الشبكة الكهربائية. | Ford announced that it will team up with electricity supply company Southern California Edison (SCE) to examine the future of plug in hybrids in terms of how home and vehicle energy systems will work with the electrical grid. |
انقطعت الكهرباء. | The power went out. |
سل م الكهرباء | Escalator |
هندسة الكهرباء. | What is your field of study? |
الكهرباء الجفاف | Electricity drought |
مولدات الكهرباء | Generators |
مولدات الكهرباء | Generators 1 458.0 |
مولدات الكهرباء | Generators 240 100 |
مولدات الكهرباء | Generators |
مولدات الكهرباء | Generators 0.0 0.0 |
مدينة الكهرباء | ElectriCity. |
ويملكون الكهرباء | And they also have electricity. |
اقطع الكهرباء. | Cut the supply. |
الكهرباء مقطوعة | The power's off. |
أقطع الكهرباء. | Cut the electricity. |
وقد مارس الوزير هذه السلطة في بضع حالات، ولا سيما عندما استثنى شركة الكهرباء والطاقة نفسها بدلا من استثناء بعض أنشطتها المحددة. | The Minister has exercised this power in a few instances notably, he has exempted the light and power company itself rather than some of its specific activities. |
ومن ذلك مثلا أنه عندما تمت خصخصة قطاع الكهرباء، استثنى وزير التجارة والعلوم والتكنولوجيا شركة الإنارة والطاقة من انطباق قانون المنافسة المنصفة. | For instance, when electricity was privatized, the Minister of Commerce, Science and Technology exempted the Light and Power Company from the application of the FCA. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكهرباء العامة - شركة الكهرباء - شركة الكهرباء - شركة الكهرباء - شركة الكهرباء - شركة الكهرباء - شبكة الكهرباء العامة - شبكة الكهرباء العامة - شبكة الكهرباء العامة - شركة نقل الكهرباء - شركة الكهرباء الوطنية - شركة توزيع الكهرباء - شركة توليد الكهرباء - شركة توزيع الكهرباء