ترجمة "شرطا مهنيا حقيقيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهنيا - ترجمة : مهنيا - ترجمة : شرطا - ترجمة : شرطا مهنيا حقيقيا - ترجمة : مهنيا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(توقيع) مهنيا موتوك
(Signed) Mihnea Motoc Ambassador
السيد مهنيا موتوك
Mrs. Eleftheria Yannakou
الكاتب ليس كاتبا مهنيا.
The writer is not a professional scribe.
مرخصة مهنيا لتحضير الأدوية
She is licensed by law to dispense the medicine.
الاتفاقية رقم 122 توظيف النساء وتدريبهن مهنيا.
Convention No. 122 Employment and vocational training of women.
ليس حقيقيا.
This is not so.
أتعرف ماذا يعنى هذا لك ماديا.. و مهنيا
You know what that means, financially and professionally.
الآن والخبر السار هو، لأنني متدرب مهنيا في الطب ،
Now the good news is, because I'm a trained medical professional,
لا يجب أن تكون مهنيا لتكون متشوقا للثقافة اليوم
You don't have to be a professional to be excited about culture today.
وهذا ليس حقيقيا.
This is not true.
كيف تجعله حقيقيا
How do you make it real?
هذا ليس حقيقيا !
We can handle them! It can't be true.
ليس هدوءا حقيقيا
Not quite real.
يبدو لي حقيقيا.
It looks real to me.
هذا ليس حقيقيا تماما.
That is not quite true.
.أردت ألا يكون حقيقيا
And I just wanted it to not be real, and then...
وكان ذلك تحولا حقيقيا
It's been a roller coaster ride.
ذلك كان تحولا حقيقيا
But this was transformative. Really transformative.
كان يسوع مقاتلا حقيقيا
Jesus was a real fighter.
لويس سيكيلي (ولد 12 سبتمبر 1967) المعروف مهنيا بإسم لويس سي.كي.
Louis Székely (born September 12, 1967), known professionally as Louis C.K.
Health Leads تجند بشكل تنافسي ، و تدرب بشكل مكثف، تدريبا مهنيا،
Health Leads too recruits competitively, trains intensively, coaches professionally, demands significant time, builds a cohesive team and measures results a kind of Teach for America for healthcare.
عندما كان عمري 14 سنة، طلب مني بجدية اختيار مسار مهنيا.
When I was 14, I was asked to seriously consider a career path.
بل ايضا سأبذل قصارى جهدي لمحاكمتك على القيام بعمل محظور مهنيا
I'll also do my best to have you prosecuted for malfeasance in office.
م ث ل تطوير Skycar تحديا حقيقيا.
Developing the Skycar has been a real challenge.
فنلف بوعودنا، ونحدث فرقا حقيقيا.
Let us deliver on our promises and truly make a difference.
هذا مايجعلك تصبح رجلا حقيقيا
That's how you become a real man.
سأريكم بسرعة مثالا حقيقيا لذلك.
I'll show you an example of that real quickly.
و ذلك يترك لغزا حقيقيا.
But that leaves a real riddle.
هذه الصورة كانت لغزا حقيقيا.
This story was a real puzzle.
فسنرى تطور ا حقيقيا على مرحلتين
We're going to see this evolution really in two phases,
أنت أيضا لست رجلا حقيقيا
You're not a real man either.
إشربه بنفسك سنشرب شرابا حقيقيا.
Drink it yourself. We'll have a real drink.
، كليمونت) السادس كان وطنيا حقيقيا)
The sixth Clément was pure patriot.
الا تعتقد ان هذا حقيقيا
Don't you believe it's true?
بعد فوزه في عدد من المسابقات المحلية لركوب الأمواج بدأ التدريب مهنيا.
After winning a number of local surfing competitions, he began training professionally.
أنت لم تر قط ألماسا حقيقيا.
You've never seen a genuine diamond.
شخصيا ، أتمنى أن يكون هذا حقيقيا.
Personally I hope that will be true.
وهذا يمكن أن يمثل خطرا حقيقيا.
And this can get really dangerous.
يشكل الإرهاب تهديدا حقيقيا للمجتمع الدولي.
Terrorism poses a real threat to the international community.
أنا فقط احاول لإبقاء الجيد حقيقيا
I'm just trying to keep well that's for real
وكان ذلك اختراقا حقيقيا بالنسبة لنا.
That was the real breakthrough for us.
وبالطبع لم يكن ذلك سجنا حقيقيا.
You could tell it wasn't a real jail.
اليس حقيقيا ان زوجتك انتحرت بسببك
Is not it true that your wife killed herself because of you?
كيف يمكن لذلك أن يكون حقيقيا
How could all this be true?
هل قابل أي منكما بطلا حقيقيا
Ulysses had a hand as big as a barrel.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أصبح حقيقيا - تحديا حقيقيا - شريكا حقيقيا - يبدو حقيقيا - بديلا حقيقيا - شريكا حقيقيا - مؤشرا حقيقيا - شرطا ل - شرطا ل - ليس شرطا