ترجمة "شرائط المفرق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شرائط - ترجمة : المفرق - ترجمة : شرائط المفرق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Strips Tapes Ribbons Stripes Videos

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يريد المفرق التفريق.
The mismatcher wants to mismatch.
شرائط هزليةComment
Comic Strips
خراطيش شرائط
Tape cartridges 40 50 2 000
حر ك شرائط التقدم
Animate progress bars
خط شرائط الأدوات
Fonts for toolbars
أنشئ شرائط في المصغرة
Create strips in thumbnail
شرائط هزلية على الويبName
Online comic strips
حمراء , بها شرائط بيضاء
Red, with a white stripe.
خمسة شرائط من فضلك.
Five ribbons, please.
اعرض شرائط هزلية من الإنترنتName
View comic strips from the Internet
توفوركي يحوي ايضا شرائط التـيمبـي.
Tofurky also has Tempe strips.
من منظور نظرية العبة ، هذا في الواقع يجعل سلوك المفرق يتحول، لأن ما يحدث، المفرق سوف يعتقد ، أوه، هذ الشخص سوف يبحث على المكافأة الكبيرة،
Game theoretically, that should actually make the mismatcher's behavior shift, because what happens is, the mismatcher will think, oh, this guy's going to go for the big reward, and so I'm going to go to the right, make sure he doesn't get it.
ولا تقف على المفرق لتقطع منفلتيه ولا تسل م بقاياه يوم الضيق.
Don't stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Don't deliver up those of his who remain in the day of distress.
ولا تقف على المفرق لتقطع منفلتيه ولا تسل م بقاياه يوم الضيق.
Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.
يمكنني أن أستغل هذا إذا كنت المفرق عن طريق لعب اليمين.
I can exploit that if I'm the mismatcher by then playing right.
حسنا,سوف نضع شرائط ورديه على (بق) الفراش
Yeah, we'II put pink ribbons on the bedbugs.
كما ترون حينما نقرب الصورة نجد شرائط الحمض النووي وكما ترون يوجد شرائط فردية يمكن ان تستخدم لربط البلاطات في حال التوافق
You zoom in, there are just four DNA strands and they have little single stranded bits on them that can bind to other tiles, if they match.
صورة شرائط الإيدز الجنوب أفريقية من mvcorks على Flickr.
Photo of South African AIDS Ribbons by mvcorks on Flickr.
وي ستخد م جزء من مبلغ المليون دولار لإنتاج شرائط تليفزيونية مرئية
A portion of the 1 million would be used to produce videotapes
لقد كنا نسجل شرائط المسجلات .. وهم يعيدون دمج ريميكس الموسيقى
We made mixed tapes they remix music.
بعد وفاتها في 1 آب، 2009، وارتدى الناس قمصان صفراء، وتعادل شرائط صفراء على طول الشارع، وأضاف شرائط صفراء على الصور في مواقع الشبكات الاجتماعية في حداد.
After her death on 1 August 2009, people wore yellow shirts, tied yellow ribbons along the street and added yellow ribbons on photos in social networking sites in mourning.
نحن نضيف عليه شرائط قصيرة من الحمض النووي ما أسميه دبابيس
We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples.
أداة كدي المعتمدة على tar لإنشاء نسخ محفوظة على شرائط DAT
tar based DAT archiver for KDE
أنا متأكد أنكن لديكم في أوسلو أيض ا شرائط كاسيت تحوي أغانيها.
I'm sure u have cassettes in Oslo too on her songs.
التفت إلى أن تكون موضع ترحيب كبير كان هناك شرائط صفراء 100.
He turned out to be very welcome there were a hundred yellow ribbons.
وكنت دوما ارسل رسائل لنفسي في المستقبل حيث كنت استخدم شرائط الكاسيت
I was always sending messages to my future self using tape recorders.
آخر واحدة، وهذه أغنية من سيشتري لك شرائط، نغمة شعبية تقليدية أخرى.
Last one, this is Who's Going To Buy You Ribbons, another traditional folk tune.
من منظور نظرية العبة ، هذا في الواقع يجعل سلوك المفرق يتحول، لأن ما يحدث، المفرق سوف يعتقد ، أوه، هذ الشخص سوف يبحث على المكافأة الكبيرة، وأنا سوف أذهب إلى اليمين، و أتأكد من أنه لا يحصل عليها.
Game theoretically, that should actually make the mismatcher's behavior shift, because what happens is, the mismatcher will think, oh, this guy's going to go for the big reward, and so I'm going to go to the right, make sure he doesn't get it.
والذي سأل كم عدد شرائط الاحماض النووية المطلوبة لكي نبني مربع بحجم معين
So, you can ask, how many DNA strands are required to build a square of a given size?
ويمكن أيضا أن تستخدم شرائط معقمة لخياطة الجروح وتغطيتة لمدة تصل إلى أسبوع.
Sterile strips may also be used to cover the sutures for up to a week.
يبدو من المرجح أن أصل شرائط صفراء قد جاء من خارج التراث البروتستانتي .
The origin of the yellow ribbons seems likely to have come from out of the Puritan heritage.
منتجات الصلب المسطحة هي ألواح أو شرائط مدرفلة (على الساخن أو على البارد).
A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product.
وسيطلب الى اﻻدارة انتاج شرائط فيديو، وأفﻻم، وبرامج اذاعية عن مواضيع حقوق اﻻنسان.
The Department will be requested to produce videos, films, and programmes for radio broadcasting on human rights themes.
أنا أفعل ما زالت جميع شرائط الفيديو ، ولكن لدينا فريق روك القيام البرنامج.
I'm still doing all the videos, but we have a rockstar team doing the software.
شارك رسول الحرية شرائط فيديو عديدة حول المظاهرة بدزفول في 14 فبراير شباط 2014.
Freedom Messenger shared several films from a demonstration in Dezful, on Friday 14, 2014.
يكون طول كل شريط من شرائط الحمض النووي الموجود من 30 40 مليون نانومتر
But in each one of your cells, each strand of DNA is about 30 to 40 million nanometers long.
كما تعلمون، إنه موسم هام بالنسبة لبائعي المفرق، فهو يمثل حوالي 25 الى 40 بالمئة من ربحهم السنوي
So, you know this is a very important season to retailers it could be 25 to 40 percent of their years total sales.
هذا التعيين يعرف ما يخمنه KDat لسعة شرائط النسخ الإحتياطي. يستخدم هذا عند تهيئة الشرائط.
This setting determines the capacity that KDat assumes your backup tapes to be. This is used when formatting the tapes.
هذه شرائط من الفيلكرو، هذا سطح الرسم، وهذا قلم الرسم، والذي هو أساسا صندوق فيلم.
This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box.
وفي عام ١٩٩٣، لم يبلغ الحجم المادي لتجارة المفرق سوى ١٤,٧ في المائة مما كان عليه في عام ١٩٩٠.
In 1993, the physical volume of retail trade amounted to only 14.7 per cent of that in 1990.
هذا صحيح. فبالنسبة للوضع الإقتصادي الراهن، يسعى بائعو المفرق قدر ما يستطيعون الى انتزاع الدولارات من جيوب المستهلكين الممانعين
With the economy the way it is retailers are doing everything they can to pry dollars out of reluctant customers hands.
حسنا ، نحن نشهد هذا اليوم، لأنها وسيلة لتمديد موسم التسوق وهذا ما يعطي بائعي المفرق فرصا إضافية... لاصطياد المستهلكين
Well we're seeing it now because it's a way to expand the shopping season and give retailers that many more chances to... ...you know, sink their hooks into you.
لذا يمكننا تخفيض عدد شرائط الحمض النووي الذي يجب استخدامها ان استخدمنا العدادات .. وبقليل من البرمجيات
And so we can exponentially reduce the number of DNA strands we use, if we use counting, if we use a little bit of computation.
الحلقة الأخيرة 95 لم تعرض في اليابان لكنها ضمت كإضافة في إصدارات شرائط الفيديو وأقراص DVD.
The final episode did not air in Japan, but was a bonus episode for the VHS and DVD releases.
عملية الغزل الفاخرة، بشكل عام، تستخدم شرائط الصوف بمقياس 1 32 إلى 5 32 بوصة عرض ا.
Fine hooking, in general, uses strips of wool measuring 1 32 to 5 32 of an inch wide.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شرائط عازلة - شرائط عاكسة - شرائط الخضر - شرائط البوليمرية - شرائط الألومنيوم - شرائط ملصق - شرائط أسفل - شرائط جيدا - تعزيز شرائط - شرائط الأنف - شرائط كاب - شرائط المشاطئة