ترجمة "شاعر غنائي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حاز المغني والشاعر الغنائي الأمريكي بوب ديلن على جائزة نوبل للأدب لعام 2016، ليصبح بذلك ثاني شاعر غنائي ينال هذا الشرف بعد الهندي روبندرونات طاغور الذي فاز بالجائزة في عام 1913. | American singer songwriter Bob Dylan has been awarded the 2016 Nobel Prize for Literature, becoming the second songwriter to have won the Nobel prize after Indian Nobel Laureate, poet, lyricist and singer Rabindranath Tagore, who received the honor in 1913. |
| رسيتال (بالإنجليزية recital ) هو عرض موسيقي (غنائي أو آلي. | A recital is a musical (vocal or instrumental) performance. |
| آلن شاعر. | Alan is a poet. |
| آلن شاعر. | Allen is a poet. |
| قال مناور أنا شاعر! | That is what I do, I m a poet. |
| أسامة بن لادن، شاعر الإرهاب | Osama bin Laden, Bard of Terror |
| الأول كاتب والثانى مخرج والثالث شاعر . | He exerted everything he had to enrich the culture. |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | And not the word of a poet . How little is it that you believe ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | And it is not the speech of a poet how little do you believe ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | It is not the speech of a poet ( little do you believe ) |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | And it is not the speech of a poet . Little it is that ye believe |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | It is not the word of a poet , little is that you believe ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | And it is not the speech of a poet little do you believe . |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | not the speech of a poet . Little do you believe ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | It is not poet 's speech little is it that ye believe ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | and it is not the speech of a poet . Little is the faith that you have ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | It is not the speech of a poet little do you believe |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | And it is not the word of a poet little do you believe . |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | It is not the word of a poet but only a few of you have faith , |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | And it is not the word of a poet little is it that you believe |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | it is not the word of a poet how little you believe ! |
| وما هو بقول شاعر قليلا ما تؤمنون . | It is not the word of a poet little it is ye believe ! |
| وكيل الدعاية هو شخص وظيفته إنتاج وإدارة الدعاية لمنتج أو شخصية عامة، وخاصة المشاهير، أو عمل مثل كتاب أو فيلم أو فريق غنائي. | Publicists A publicist is a person whose job is to generate and manage publicity for a product, public figure, especially a celebrity, or for a work such as a book or movie or band. |
| كان تيودور شاعر بلاط الديكتاتور السابق نيكولاي تشاوشيسكو . | Tudor was ex dictator Nicolae Ceausescu's court poet. |
| وليام أورفيل ليفتي فريزل (31 مارس 1928 19 يوليو 1975)، هو مغني وشاعر غنائي أمريكي راحل لموسيقى الريف في الخمسينات، وأحد رواد موسيقى الهونكيتونك. | William Orville Lefty Frizzell (March 31, 1928 July 19, 1975) was an American country music singer and songwriter of the 1950s, and a proponent of honky tonk music. |
| أنطونيو جامونيدا (بالإسبانية ) شاعر إسباني ولد في أوفييدو، 30 مايو 1931 . | Antonio Gamoneda (born May 30, 1931) is a Spanish poet, winner of the Cervantes Prize in 2006. |
| شاعر ياباني من القرن الثامن يصفه بالقول، شوقي ليس له وقت ليتوقف . | As an eighth century Japanese poet said, My longing had no time when it ceases. |
| روسيا وتشيلي تشاركان في الحملة العالمية لحماية شاعر سعودي من حكم الإعدام | Russia and Chile Join the Global Campaign to Save a Saudi Poet From Execution |
| جيفي ألخازيشفيلي Givi Alkhazishvili (ولد عام 1944) هو شاعر وكاتب ومترجم جورجي. | Givi Alkhazishvili (), born 26 May 1944 in Georgia, is an author, poet, essayist, and translator. |
| حيدر يجما (ولد عام 1926 ومات في مارس 1986) هو شاعر إيراني. | Heydar Yaghma ( born 1926 March 1986) was an Iranian poet. |
| أنطونيو فينيزيانو (1543 19 أغسطس 1593) شاعر صقلي كتب أساسا باللغة الصقلية. | Antonio Veneziano (1543 19 August 1593) was an Italian poet who wrote mainly in Sicilian. |
| وفي تلك اللحظة فهمت ان كل ما كانت قد ذهبت الى تايلاند للتفتيش عنه ، للبحث عنه ، كان لدي بالفعل في غنائي الهدوء ، ولكن اليقظة ، التركيز ، ولكن الوعي ، ووجودي بالكامل في اللحظة | And in that moment I understood that everything I had gone to Thailand to look for, to search for, I had it already in my singing the calm, but alertness, the focus, but awareness, and being totally in the moment. |
| لقد كتب شاعر ذات مرة أنه لا يمكن لرجل أن يكون جزيرة كاملة بمفردها. | A poet once wrote that no man is an island, entire of itself. |
| كتب سوهراب سيرات، وهو شاعر أفغاني شهير، على صفحة فيسبوك مقتبس ا فيه بيت ا من المثنوي | I come from Balkh, I come from Balkh, I come from Balkh A world rejoices my bitterness. . . Many other Facebook users also cited the same couplet of Mathnawi as proof he belongs to Balkh, Afghanistan. |
| دورس جرونباين Durs Grünbein (ولد في دريسدن في 9 أكتوبر 1962) شاعر وصحفي ومترجم ألماني. | Durs Grünbein (born 9 October 1962, Dresden) is a German poet, living in Rome since 2013. |
| منوتشهر آتشي (بالفارسية منوچهر آتشی) (25 سبتمبر 1931 20 نوفمبر 2005) هو شاعر وكاتب وصحفي إيراني. | Manouchehr Atashi () (September 25, 1931 November 20, 2005) was a Persian poet, writer, and journalist. |
| بول فرلان (30 مارس 1844 8 يناير 1896) شاعر فرنسي المرتبطة الرمزى مستخدم الرموز الحركة. | Paul Marie Verlaine ( 30 March 1844 8 January 1896) was a French poet associated with the Symbolist movement. |
| ماسيمو ترويزي (19 فبراير 1953 4 يونيو 1994) مخرج سينمائي إيطالي و شاعر و ممثل. | Massimo Troisi (19 February 1953 4 June 1994) was an Italian actor, film director, and poet. |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Do they say He is a poet for whom we expect an adverse turn of fortune ? |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Or they allege , He is a poet we await a calamity of the times to befall him . |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Or do they say , ' He is a poet for whom we await Fate 's uncertainty ' ? |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Or say they a poet for whom we wait some adverse turn of fortune ! |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Or do they say ( Muhammad SAW is ) a poet ! We await for him some calamity by time ! |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Or do they say , A poet we await for him a calamity of time ? |
| أم بل يقولون هو شاعر نتربص به ري ب المنون حوادث الدهر فيهلك كغيره من الشعراء . | Or do they say He is a poet for whom we await an adverse turn of fortune . |
عمليات البحث ذات الصلة : شاعر - غنائي - غنائي - شاعر البلاط - صوت غنائي - الحب غنائي - شعر غنائي - شاعر الرومانسية - شاعر وملحن - حفل غنائي - شاعر اسكندينافي - تحيي حفل غنائي