ترجمة "شاطئ الغروب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شاطئ - ترجمة : شاطئ الغروب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sunset Sundown Sunset Dusk Sunsets Beach Beach Riviera Myrtle Shore

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الغروب
Sunset
رؤية الغروب،
Seeing a sunset,
الغروب، صحيح
The sunset, eh?
ثم بداية الغروب
And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight,
لماذا في الغروب
Why sundown?
شاطئ البحر
Seashore
شاطئ (ميامي)
Miami Beach?
ليرة واحدة لمشاهدة الغروب
One lira for the sunset, please.
ليرة واحدة لمشاهدة الغروب
One lira for the sunset.
على شاطئ النهر
'Twas down at Cresap's Landin'
على شاطئ النهر
Along the river shore
هل هو الفجر ام الغروب
Is it dawn or is it dusk?
إذا أحضرت طاقمك قبل الغروب
If you can bring in a crew of your stouthearted lads come sundown,
لنذهب ، الغروب جميل في الغابة
Let's go. The sunset is beautiful in the woods.
يبدأ عيد الفصح عند الغروب
Passover begins at sunset.
لان المعاهدة تقول في الغروب
Because the treaty says sundown.
والذي يقع على شاطئ
That's right on the coast at La Jolla.
ذلك شاطئ لطيف هناك.
It does have to be in the dictionary!
شاطئ جميل، شمس جميلة.
Hello? Hello?
نخطو على شاطئ , بخطواتنا
Stepping onto the shore, we're changed.
ذلك شاطئ لطيف هناك.
It is not a word.
أظن على شاطئ البحر
The seaside, I think.
توم جاء الى هنا قبل الغروب
Tom got here before sunrise.
تبكيكم أمواج البحر والنوارس وشمس الغروب .
The waves of the sea and the seagulls and the sunset all mourn for you...
لن يكون هناك شاطئ مستقر.
There would be no stable shoreline.
ثم بداية الغروب نهضت لأنظر الى الشارع
And then, in the middle of a sentence, at the very birth of twilight, I turned and looked down the street.
فقط ظل هناك حتي الغروب خذ الحذر
Just stay there till the evening. Be careful.
هل تستطيع تجربة هذا الإبحار باتجاه الغروب
Could you use this, sailing into the sunset?
سترين كم هو جميل الغروب بلأعلى هناك
You'll see how beautiful the sunsets are up here.
لقد شاهد الغروب هذا المساء كما فعلنا
He saw the sun set this evening, as we did.
واستبدال الأحصنه فى محطه الكومانشى عند الغروب
Team change Comanche Station, sunset.
و حتى هذا الموعد سنستريح حتى الغروب
In the meantime, we'll rest here until sundown.
أي شاطئ ، هذا سوف يستغرق شهورا
What shore? That could take months.
الجلوس في قلب شاطئ Patong Beach
Sitting in the heart of Patong Beach
تسير بمحاذاة شاطئ أنجيلا من الجنوب
You come along the lee shore of Anguilla from the south.
لقد إعتنيت بذلك ومنحتهم إجازة شاطئ
That's all been taken care of. I'm giving them shore leave.
و أين سأكون على شاطئ الريفييرا
Maddalena, you're here?
وماجنوسن كان يستحم على شاطئ واياكيكي
And Magnussen just washed up on the beach at Waikiki.
لم اقتحم شاطئ ولكنى استطيع ان اتخيل انها كانت واقعية وتجديد اقتحام شاطئ النورماندى . وبالانتقال سريعا لعام 1945
I've never stormed a beach, but I can imagine that was probably the most realistic reenactment of what it was like to storm the beach at Normandy.
أنا لم أر قط مثل هذا الغروب الجميل.
I've never seen such a beautiful sunset.
عندما تبدأ الشمس في الغروب على تلال هوليوود ،
Here she is. Just a moment, Miss West. We only want some pictures, please.
مشاهدة الغروب بليرة واحدة أجلس هناك من فضلك
One lira for the sunset. Sit down here, please.
ليرة واحدة لمشاهدة الغروب أجلس هناك من فضلك
Sunset one lira. Please sit there.
طيلة ثلاثين سنة فعلت كل شيء ونسيت الغروب
In the last 30 years, I'd all but forgotten about sunsets.
ليس من المفترض ان تسلي نفسك قبل الغروب
You ain't supposed to enjoy yourselfbefore sundown.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ الغروب - فترة الغروب - الغروب البرتقالي - على الغروب - أثناء الغروب - الغروب (أ) - بند الغروب - الغروب الذهبي - قبل الغروب - قبض على الغروب - شاطئ صخري - شاطئ الخليج - شاطئ رملي