ترجمة "س ن م ضي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبونتيفكس، س، وغغاهي، ن. | Gagahe, N. Introduction to the Vanuatu Population Geographic Information System (GIS). |
| و داليسا، س. ن. | The Experiences of Women Political Candidates in Vanuatu. |
| ن م كيف جاءت الفكرة | NM How did the idea come up? |
| المقدم من السيد م. دي فوس (يمثله المحامي السيد م. و. س. | Submitted by Mr. M. de Vos (represented by counsel, Mr. M.W.C. |
| ن م ما نوع المحتوى الذي تستقبلوه | NM What type of content do you accept? |
| ند 2 ن ك م ت 1 | Office of the Director, Investment Management Service |
| ن م ما الذي حققه المشروع حتى الآن | NM What has the project achieved so far? |
| ن م ما هو تحديدا أفريقيا ما هي قصتك | NM What exactly is Africa What s Your Story? |
| ندسانجو ماشا (ن م) هل بإمكانك أن تخبرنا عن نفسك | Ndesanjo Macha (NM) Call you briefly tell us about yourself? |
| ن م هل لديك مثال عن كيفية عمل هذا النموذج | NM Do you have an example of how this model will work? |
| الدائرة التمهيدية الثانية القضاة ت. ن. سليد (رئيسا) و م. | Slade (presiding), M. Politi and F. Diarra Pre Trial Chamber III Judges S. Steiner (presiding), T. |
| ن م وماذا ستفعل تحديدا حتى تصبح أصوات الأفارقة وحكاياتهم مسموعة | NM So how exactly are you trying to get African voices and stories heard? |
| ن م من هم الأشخاص الذين يديرون المشروع في هذه اللحظة | NM Who are the people running the project at the moment? |
| وإذ يستذكر القرار رقم 49 19 س الذي اعتمد وثيقة إعـلان القاهـرة بشأن حقوق الإنسان فـي الإسلام ، وكذلك القرارات اللاحقة لمنظمة المؤتمر الإسلامي وآخرها القرارات رقم 2 31 ق ن، و3 31 ق ن، و4 31 ق ن، | Recalling Resolution No. 49 19 P by virtue of which the Cairo Declaration on Human Rights in Islam has been adopted as well as subsequent OIC resolutions the latest of which were Resolutions No. 2 31 LEG, 3 31 LEG and 4 31 LEG |
| ن م هل هناك فكرة رئيسية مشتركة ستحث الأفارقة على الحديث والتحاور مع بعضهم البعض | NM Is there a common theme that will motivate Africans to talk to one another? |
| و أول الجينيات التي تم تعيينها في الدراسات للاصابة المبكرة لسرطان البروستاتا, يدعى هذه الجين ار ن ا س اي ل | And the first gene that was mapped in association studies for this, early onset prostate cancer, was this gene called RNASEL. |
| ن م أتفهم أن إحدى أهداف مشروعك هو أن يبدأ الأفارقة بالكلام والحكي مع بعضهم البعض. | NM I understand that one of the aims of your project is to get Africans to start talking to one another. |
| المختصرات م ع الميزانية العادية ع فئة الخدمات العامة رر الرتبة الرئيسية رأ الرتب الأخرى ن أ ع نائب الأمين العام وأع وكيل الأمين العام أع م أمين عام مساعد م خ م الموارد الخارجة عن الميزانية. | Abbreviations used in the organizational structure charts GS General Service LL Local level OL Other level PL Principal level RB regular budget XB extrabudgetary. |
| ن م ما هي القضايا الكبرى التي ترغب في أن يتحدث المواطنين عنها في موقع ما هي قصتك | NM What are the main issues that you would like to see citizens talking about on What s Your Story? website? |
| وخلال مناقصة نيجيرية صغيرة خلال العام 2006، منحت (م ن غ) ميتتال للطاقة حق الشفعة على ثلاثة من هذه الأراضي. | During a Nigerian mini bid round in 2006, ONGC Mittal was offered the right of first refusal for three blocks. |
| ن م هل تتون أيضا لاستخدام المنصة كساحة للمواطنين يخاطبوا من خلالها قادتهم وصناع السياسة لو هذا صحيح، كيف ستفعلونه | NM Do you also intend to use the platform as a space for citizens to talk to their leaders and policy makers? If yes, how would you do it? |
| ن م بعيدا عن موقع ما هي قصتك، ما هي وسائل التواصل الاجتماعي الأخرى التي تستخدمها لدفع محتواك على الإنترنت | NM Apart from What s Your Story website, what other social media tools do you use to push your content online? |
| (ن) فيما يتعلق بالبند 10 السيد م. كوثاري، المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب | (n) In connection with item 10 Mr. M. Kothari, Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living |
| ولقد تولى فريق عمل الفقر التابع لمشروع الألفية للأمم المتحدة، تحت قيادة اثنين من أبرز العلماء على مستوى العالم، وهما م. س. | The UN Millennium Project s Hunger Task Force, led by two world leading scientists, M. S. Swaminathan and Pedro Sanchez, examined how to break this vicious circle. |
| (س) الحسابات الخاصة أنشأ المؤتمر العام في دورته التاسعة، اعتبارا من 1 كانون الثاني يناير 2002، حسابا خاصا لخدمات ادارة المباني (للتكاليف غير الموظفية) وحسابا خاصا للبرنامج العادي للتعاون التقني (م ع 9 م 14). | (o) Special accounts. The General Conference at its ninth session established, with effect from 1 January 2002, a special account for Buildings Management Services (for other than staff costs) and a special account for the Regular Programme of Technical Cooperation (GC.9 Dec.14). |
| (س س) فيما يتعلق بالبند 15 السيد ل. | (qq) In connection with item 15 Mr. L. |
| س. | Port Vila. |
| س. | The Netherlands, communication No. |
| س. | Australia) and communication No. |
| انظر أيضا حكم المحكمة الدائمة في قضية س. س. | See also the judgement of the Permanent Court in The S.S. Wimbledon, 1923, Permanent Court of International Justice, Series A, No. 1. |
| ن | y |
| ن | What other stories need to be told? |
| س ص . | X equals Y. |
| إحداثيات س | X coordinate |
| موقع س | X position |
| حجم س | X Size |
| أشعة س | X Rays |
| س ر | SR He believed that his masterpiece was Love in the Time of Cholera . |
| فران، س. | Farran, S. |
| باثاري، س. | Pathare, S. R. (2004). |
| راندل، س. | Randell, S. (Ed.). |
| وولف، س. | Wolffe, S. |
| ديريام، س. | Dairiam, S. |
| س الإسبانية | IMO International Maritime Organization |
| محمد س. | Mohammad S. |