ترجمة "سيمبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(ميتيلوس سيمبر) | Metellus Cimber? |
وهذا (ميتيلوس سيمبر ) | And this, Metellus Cimber. |
أين (ميتيلوس سيمبر) | Where is Metellus Cimber? |
وراقب (ميتيلوس سيمبر) جيدا | Mark well Metellus Cimber. |
علي أن أمنعك هذا، يا (سيمبر) | I must prevent thee, Cimber. |
(ميتيلوس سيمبر) على استعداد للمثول أمام مجلسك بكل تواضع | Metellus Cimber throws before thy seat an humble heart. |
كلهم عدا (ميتيلوس سيمبر) الذي مضى إلى منزلك يبحث عنك | All but Metellus Cimber, and he's gone to seek you at your house. |
لقد كنت ثابتا عندما قررت نفي (سيمبر) وسأبقى ثابتا في إبقائه منفي ا | That I was constant Cimber should be banished, and constant do remain to keep him so. |
سيمبر,يجب الا يدخل مارك انتونى الى قلب مجلس الشيوخ برفقة القيصر | Cimber, Marc Antony must not enter the curia with Caesar. |
ها هو (كاسيوس) ينحني أمام قدميك، ليتوسل إليك أن تعيد لـ (بوبليوس سيمبر) حريته | As low as to thy foot doth Cassius fall, to beg enfranchisement for Publius Cimber. |
ها أنا أقب ل يدك، لا بغرض التملق، يا (قيصر) بل عن رغبة في أن تعيد الحرية لـ (بوبليوس سيمبر) في الحال | I kiss thy hand, but not in flattery, Caesar, desiring thee that Publius Cimber may have an immediate freedom of repeal. |