ترجمة "سيلان عنب الثعلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عنب - ترجمة : عنب - ترجمة : سيلان - ترجمة : سيلان عنب الثعلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل لديك سيلان | You got gonorrhea? |
عنب | Grape. |
فراء الثعلب | What is that, a fox piece? Stanley! |
الثعلب العجوز | The old fox himself. |
(ويلفريد) الثعلب! | Wilfrid the fox! |
ايغو مثل الثعلب | She is a fox. |
آه مطاردة الثعلب | The fox chase. |
المصدر عنب بلدي | The title reads Daraya Rests. |
انظري هناك علامة على سيلان لعابك | Let me see. Look at these drool marks. |
أين فراء الثعلب خاصتك | Where are your fox pieces? |
أين فراء الثعلب خاصتك | This is bushy snowwhite ones, no less. Where are your white fox furs? |
كنا ندعوه (ويلفريد) الثعلب | We called him Wilfrid the fox. |
سأعزف لكم مطاردة الثعلب | Then I'll give you the fox chase. |
الز بيب هو عنب مجف ف. | A raisin is a dried grape. |
عنب بلدي تأريخ الثورة | Source Enab Baladi. Enab Baladi Chronicling the Revolution |
كل آفعالها ماكرة مثل الثعلب | Everything she does is like a fox. |
فراء الثعلب هو أفضل الأنواع | Mink is the loveliest fur there is. |
ذلك الذي أهداك فراء الثعلب | Oh, the one that give you the white fox fur pieces. |
هذا الكالفيرا مثل الثعلب .. هة | A pretty foxy fellow, this Calvera, eh? |
أتعرف قصة الثعلب والعنب الفاسد | You know the story about the fox and sour grapes? |
ان عنب الشمبانيا التي ترونها هنا هي عبارة عن حبات عنب غازية ومع الطعام البحري | The champagne grapes that you see are actually carbonated grapes. |
لكن الاختلاف الحاسم بين سيلان والملايا يكمن في أن كل من المجتمعين الرئيسيين في سيلان يعتبر أهله من المواطنين الأصليين، حيث عاش كل منهما على أرض سيلان لأكثر من عشرين قرنا من الزمان. | What was decisively different between Ceylon and Malaya, however, is found in the fact that, in Ceylon, both major communities consider themselves to be natives, having both lived on the land they hold for over twenty centuries. |
! يا له من عنب جميل | Beautiful flower 10 yards! |
أخاه حصل على مزرعة عنب | His brother's got a vineyard. |
كان يزرع بها عنب النبيذ | No plumbing. A little thing out back. |
هذا هو زورو الثعلب محاصر بأمان | Here is Zorro the fox, safely trapped. |
فراء الثعلب .... فراء النمر أكثر أناقة | Ocelot is more elegant,.. |
الثعلب الأسود ، إن العلامة التجارية متطابقة | Black Fox, the identical brand. The right number. |
ـ دوخت ـ دوختي مثل الثعلب | I got dizzy. Dizzy like a fox? |
لا توجد شتلات عنب في الجوار | I should know. |
سيلان اللعاب على الأشياء ذاتها التي يتم اخذ وظائفهم. | Look at them, their eyes popping out of their heads. Drooling over the very things that are taking away their jobs. Now Nick, don't get all excited. |
، الثعلب ، المتداول على الصخور ، وملقاة على الأرض. | the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground. |
في هذه الحالة، لا تتعاطف مع الثعلب | In this case you have no sympathy for the fox? |
إنها تعلمه رقصة امريكية تسمى هرولة الثعلب | She's teaching him an American dance called a fox trot. |
أتعلم ما الذي يجعل الثعلب يحب الأرنب | You know why a fox loves a rabbit? |
واحد يسأل عن أنغور عنب بالتركية واحد يسأل عن عنب باللغة العربية ، و الثالث يسأل عن العنب باللغة الانجليزية. | One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. |
فى أستراليا، تحول الزنبق إلى شجر عنب، | In Australia, a lily turned into a grass tree, |
وإذا كانت حبة عنب فلن يقوم بتهشيمها. | If it's the grape, they won't break it. |
سنتظاهر بأننا مزارعي عنب من نوع ما | We'll pretend to be grape farmers of some sort |
إن محاصيل عنب صقلية لا شئ بجانبه | Your Sicilian vintages will pale to nothing. |
ألم يقل الثعلب العجوز أن أدائها كان فنيا | Didn't the old fox himself say her performance was great art? |
وأنت تشبه الثعلب إلى حد كبير بهذين الحاجبين | And you look so like a fox with those eyebrows. |
كنا نطارد الثعلب الخطأ ولكني سأعدو وراءك لأقصى الأرض | We were chasin' the wrong fox, but I've run you to earth at last. |
كما أطلقت عنب بلدي الفيديو التالي لشرح مشروع الكتاب | Enab Baladi released the following video explaining the book project |
عارضة على شكل I... سلة بها عنب... مثب ت أنبوب... | Giant I beam... basket with grapes... pipe bender... a billion boxes. |
عمليات البحث ذات الصلة : عنب الثعلب - عنب الثعلب الصينية - بربادوس عنب الثعلب - عنب الثعلب البحر - عنب الثعلب الرأس - اللعب عنب الثعلب - الرأس عنب الثعلب - عائلة عنب الثعلب - شجيرة عنب الثعلب - شجرة عنب الثعلب - عنب الثعلب شجرة - جيلي عنب الثعلب - برعم عنب الثعلب - ثمار عنب الثعلب الهندي