ترجمة "سيفسد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Ruin Spoil Screw Ruined Surprise

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سيفسد هذا خططك
It would knock your plans.
سيفسد هذا الحفل
It would ruin this celebration
!ذلك الغبي سيفسد الأمر
That fool! He'II ruin it.
لا'هذا سيفسد كل شئ.
No, that would ruin everything.
أنت لا تريد ذلك سيفسد شهيتك
Now, you don't want that. It'll spoil your appetite.
إن ذلك سيفسد البلد كله بالنسبة لك
It spoils the whole country for you.
نعم لن تتسع لنا السيارة جميعا سيفسد بنطلونى
It's going to be a tight squeeze. It won't do my pants any good.
وبما أنك ستبقين في البيت طوال الوقت سيفسد الولد من التدليل
Now that you'll be home all the time, that boy'll really be spoiled.
وقد أدى التدريب على صناعة اﻷجبان الى تمكين المرأة من حفظ الحليب الذي كان سيفسد لوﻻ ذلك)٩(.
Training in cheese making enabled the women to preserve milk that otherwise would have spoiled. 9