ترجمة "سيصف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سيصف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيصف الفرع اﻷول دور المرأة ومركزها، كما هما معروضان في التقارير. | The first section will describe the role and status of women, as outlined in the reports. |
سيصف الفصل ١ السمات الرئيسية للسكان والسمات اﻻجتماعية واﻻقتصادية والسياقية الرئيسية )الماضية والحاضرة والمقبلة( لمختلف المناطق. | Chapter 1 will describe the major population, socio economic and contextual characteristics (past, present and future) of the different regions. |
5 سيصف هذا الفصل أنواع العنف ضد المرأة ومظاهره والمواقع (السياقات) الأسرة، المجتمع المحلي، الدولة التي يحدث العنف و أو ي تغاضى عنه فيها. | The chapter will describe the types and manifestations of violence against women and the sites (settings) family, community, State where violence takes place and or is condoned. |
سوف يصفونه جميعا بصورة مختلفة. حيث سيصف البعض الضوء، والبعض الآخر سوف يركز على .. كيفية حركة الشخصيات ، والبعض الآخر سوف ينظر في الماديات كشكل الغرفة أو أيا كان | Some will describe the light, others will focus on what people's feet were doing, others will look at the, you know, material, shape of the room or whatever. |