ترجمة "سيرغي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Sergei Serge Rosalie Rachmaninoff Russian

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سيرغي) ! )
Sergei!
سيرغي سيرغيفتش) )
Sergei Sergeievitch?
نعم، سيرغي
Yes, Sergei?
السيد سيرغي ن.
Mr. Abdallah Baali
ليلة سعيدة، (سيرغي )
Good night, Sergei.
ليلة سعيدة، (سيرغي)
Good night, Sergei.
كيف حال (سيرغي)
And how is old Sergei?
أي شخص يعرفه، سيرغي
There's a Russian woman who wishes to leave Peking.
ألم تعدل عن رأيك، (سيرغي)
Still unconverted, Sergei?
سيرغي)، إني أراهن على ذلك)
Sergei, I'll take a bet.
البروفسور سيرغي كابيتسا )روسيا(، عضو المجلس
Professor Serguei Kapitza (Russia), Member of the Council
أوكرانيا سيرغي ل. يامبولسكي، ايغور ف.
Belarus Vladimir A. Labounov, Alexei A. Mojoukhov
سيرغي لوباشين ومارك مولر وروبن ريتز.
Markus Hehn, Sergei Lupashin, Mark Muller and Robin Ritz.
المقدم من سيرغي مالاخوفسكي وألكسندر بيكول (غير ممثلين بمحام )
Submitted by Sergei Malakhovsky and Alexander Pikul (not represented by counsel)
وسألت واحد منهم، سيرغي برين، الذي هو المؤسس المشارك لجوجل
So I have quite a few friends who do search engines and I asked one of them, Sergey Brin, who's co founder of Google
نو اب الرئيس باتريشيا إسبينوزا كانتيلانو (المكسيك) تشونغ هون كيم (جمهورية كوريا) سيرغي ب.
Vice Chairmen Patricia Espinosa Cantellano (Mexico)
وتبنى سيرغي بروكوفييف (Sergei Prokofiev) وغيره من الملحنين بعض قصائده في دار الأوبرا والباليه.
Sergei Prokofiev and other composers even adapted some of his poems for opera and ballet.
سوف تكون مثالية. gt gt gt نعم! انظروا الى ذاك! gt gt سيرغي برين حسنا.
Look at that! gt gt Sergey Brin
وفي نوفمبر تشرين الثاني عام 2005 قام وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف بزيارة تونس في اطار جولته في المغرب العربي.
In November 2005, the Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov visited Tunisia as part of a working visit to the Maghreb.
السيد توكاييف (كازاخستان) (الكلمة بالإنكليزية) أقدر كثيرا الدعوة الموجهة إلي من الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح، السيد سيرغي أوردزونوكيدزه لمخاطبة المؤتمر.
Mr. TOKAEV (Kazakhstan) I really appreciate the invitation of the Secretary General of the Conference on Disarmament, Mr. Sergei Ordzhonikidze, to address the Conference.
بيان أكتوبر () كان بيان أصدره القيصر نيقولا الثاني في 17 أكتوبر 1905 تحت تأثير الكونت سيرغي ويت كرد على الثورة الروسية 1905.
The Manifesto was issued by Emperor Nicholas II, under the influence of Count Sergei Witte, on as a response to the Russian Revolution of 1905.
1 1 صاحبا البلاغ هما السيد سيرغي مالاخوفسكي والسيد ألكسندر بيكول، وهما مواطنان من بيلاروس، ومن مواليد عام 1953 و1971 على التوالي.
1.1 The authors of the communication are Mr. Sergei Malakhovsky and Mr. Alexander Pikul, citizens of Belarus, born in 1953 and 1971 respectively.
ونقدر بشكل خاص الجهود التي بذلها وزير خارجية الاتحاد الروسي السيد سيرغي لافروف في لحظات دقيقة، كانت عاملا أساسيا للتوصل إلى توافق الآراء الذي تم تحقيقه.
We appreciate in particular the efforts made by the Minister for Foreign Affairs of the Russian Federation, Mr. Sergey Lavrov, during sensitive periods. Those efforts were crucial to our achieving a consensus.
وأود أيضا أن أغتنم هذه الفرصة لأحيي الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح، والممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة، السيد سيرغي أوردزونوكيدزه، فضلا عن نائبه السيد إنريكي رومان موري.
I would also like to take this opportunity to greet the Secretary General of the CD and Personal Representative of the Secretary General of the United Nations, Mr. Sergei Ordzhonikidze, as well as his deputy, Mr. Enrique Román Morey.
وقد اختتمت نظرها في البلاغ رقم 1207 2003، المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق الإنسان من سيرغي مالاخوفسكي وألكسندر بيكول بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
Having concluded its consideration of communication No. 1207 2003, submitted to the Human Rights Committee by Sergei Malakhovsky and Alexander Pikul under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وقد سبق لي أن ذكرت الأمين العام للمؤتمر، السيد سيرغي أوردزونوكيدزه، وأذكر أيضا بالتحديد نائب الأمين العام للمؤتمر، السيد إنريكي رومان موري، على ما قدماه من مساعدة ودعم قيمين، يس را قطعا اضطلاعي بمهامي كرئيس.
I have already mentioned the Secretary General of the Conference, Mr. Sergei Ordzhonikidze, and I also mentioned specifically the Deputy Secretary General of the Conference, Mr. Enrique Román Morey, for their valuable assistance and support, which certainly facilitated discharging my duties as President.
وأعرب المجلس كذلك عن تقديره للسيد سيرغي سور، نائب مدير المعهد، للطريقة البارعة التي أدار بها أعمال المعهد خﻻل الفترة اﻻنتقالية حتى تعيين المدير الجديد، وأعرب المجلس عن تقديره البالغ لما أبداه موظفو المعهد من كفاءة ومقدرة.
The Board also extended its appreciation to Mr. Serge Sur, Deputy Director of UNIDIR, for the able manner with which he conducted the work of the Institute during the transition period until the appointment of the new Director. The Board expressed its high regard for the efficiency and competence displayed by the staff of UNIDIR.
(1) انظر، مثلا ، البلاغ رقم 541 1992، أرول سيمز ضد جامايكا، القرار المعتمد في 3 نيسان أبريل 1995الفقرة 6 2 والبلاغ رقم 842 1998، سيرغي رومانوف ضد أوكرانيا، القرار المعتمد في 30 تشرين الأول أكتوبر 2003، الفقرة 6 4.
6.2, and communication No. 842 1998, Sergei Romanov v. Ukraine, decision adopted on 30 October 2003, para.