ترجمة "سيتم انخفضت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انخفضت - ترجمة : انخفضت - ترجمة : انخفضت - ترجمة : انخفضت - ترجمة : سيتم انخفضت - ترجمة : انخفضت - ترجمة : سيتم انخفضت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ازدادت البطاله, و انخفضت قيمة المساكن, كما انخفضت اسواق الاسهم | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
إصابات الحوادث انخفضت 76 بالمئة. الحوادث القاتلة انخفضت 90 بالمئة. | Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent. |
انخفضت الأسعار مؤخرا . | Prices have dropped recently. |
معدلات الجريمة انخفضت | Crime did fall. |
انخفضت الكمية المطلوبة. | The boom has been lowered. |
.لقد انخفضت بمقدار النصف | It's fallen by half. |
أنا قد انخفضت. حسنا | I could have dropped. Well? |
انخفضت ارباحنا بنسبة 80.000 | (whap) |
كما أن الاحتياجات المتعلقة بخدمات التشييد انخفضت بمبلغ 000 262 1 دولار إذ أنه سيتم خلال الفترة الحالية إنجاز المشروع الرئيسي لصيانة طرق الإمداد الرئيسية التي تستخدمها البعثة. | Requirements for construction services also decreased by 1,262,000 as the major project for maintenance of main supply routes used by UNMEE is to be finalized during the current period. |
كما انخفضت أيضا وفيات الأمهات. | Maternal mortality has also been falling. |
كذلك انخفضت المساعدة اﻹنمائية الرسمية. | Official development aid has also slowed. |
التكلفة انخفضت للنصف كل عام | The cost has come down by half every year. |
أتمنى لكم انخفضت هنا معي! | I wish you were down here with me! |
الخدمات 47.23 انخفضت 11 سنت | Utilities, 47.23. Off 11 cents. |
سيتم الامر | It'll turn up. |
سيتم انقاذنا. | It'll last until we're picked up. |
سيتم مقاطعتنا | We're gonna be interrupted. |
سيتم تدميري | I will be destroyed? |
بل لقد انخفضت في الصين والهند. | In China and India, they were lower. |
انخفضت الأسعار في سوق الأسهم اليوم. | The stock market has dropped today. |
انخفضت معدلات الوفيات 47 في المئة. | The death rates fell 47 percent. |
انخفضت مقياس S amp P 500. | The S amp P 500 futures went down. |
فقد انخفضت من 14 الى 7 | We went from 14 percent to seven percent. |
ماذا سيتم تصفيره | What to Reset |
المجموع )سيتم نقله( | Total (to be transferred) (65 200) |
سيتم حجز جوازك | I will confiscate your passport. |
سيتم تغيير اللون. | Change the colors and I'm back in business. |
هل سيتم إقتنائها | Will it be taken? |
سيتم طردك فعليا | If you don't show up, you're going to be expelled, for real. |
موريتو)، طلبك سيتم) | Morito, your wish will be granted. |
متى سيتم الزواج | When's the wedding? |
متى سيتم ذلك | When would this take place? |
هل سيتم نشره | Is it gonna be published? |
بالطبع , سيتم محاكمتهم | Of course, they will be sentenced. |
سيتم اعادته للحياة . | He will be restored to life. |
هكذا سيتم الأمر | That's how! |
ومع هبوط تكاليف الحوسبة والاتصالات، انخفضت الحواجز. | As the cost of computing and communication comes down, the barriers to entry decline. |
في عام 1793 انخفضت إلى 25 عاما. | In 1793 it was reduced to 25 years. |
وكلما ارتفعت نسبة الكاكاو، انخفضت حلاوة الشوكولاتة. | The higher the percentage of cocoa, the less sweet the chocolate is. |
وفي طهران انخفضت نسبة المشاركة عن 28 . | In Tehran, it fell to 28 . |
وقد انخفضت أسعار السلع اﻷساسية بصورة كبيرة. | Primary commodity prices weakened considerably. |
ومن ثم ترون كيف انخفضت هذه القيم | Then it came way down. |
سيتم غسلكم و تنظيفكم وتدليككم و الحلاقة لكم سيتم تعليمكم إستخدام عقولكم | You'll be oiled, bathed... shaved, massaged, taught to use your heads. |
يعين عدد الأوامر التي سيتم تذكرها. سيتم حفظ خط الأوامر الزمني عبر الجلسات. | Sets the number of commands to remember. The command history is saved over sessions. |
هذه المحادثه سيتم تسجيلها | This conversation is going to be recorded. |
عمليات البحث ذات الصلة : انخفضت قليلا - وقد انخفضت - قد انخفضت - أسعار انخفضت - انخفضت حصة - الإيرادات انخفضت - انخفضت مبيعات - انخفضت كثيرا