ترجمة "سيأخذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سيأخذ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سيأخذ واحدة . | He'll take one. |
سيأخذ هذا وقتا. | This will take time. |
فقط سيأخذ لحظة | It'll just take a second. |
سيأخذ شكل U | It'll be this U shape. |
سيأخذ أموالا أكثر | It's going to take more money. |
القانون سيأخذ مجراه | The law will take its course. |
هل سيأخذ المزيد | Would he take another? |
سيأخذ هذا وقتا طويلا. | This will take a lot of time. |
أي الس اندوتشات سيأخذ هو | Which sandwich is he going to take? |
لذا سيأخذ هذا وقتا. | So it's going to be a while. |
سيأخذ الأمر بعض الوقت | Take a little time, though. |
لكنه سيأخذ نصيبه أيضا | But you take the cake. |
سيأخذ دقيقة من وقتك فقط. | It will only take a minute of your time. |
سيأخذ دقيقة من وقتك فقط. | It'll only take a minute of your time. |
الط فل أعتقد أنه سيأخذ ذلك . | Child I think he is going to take that one. |
اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق. | Select the user that will receive the authorization. |
أعتقد أنه سيأخذ إجازة لفترة | I see that he is taken a leave of absence. |
من الذي سيأخذ أفضل مزمار | Who should get the best ones? |
من الذي سيأخذ أفضل مزمار | Who should get the best flute? |
سيأخذ صور لنا أيضا صور | He's going to take our pictures too. Pictures. |
لكنه قال انه سيأخذ طفلي | When he said he'd take my baby away... |
توقف سيأخذ الأمر ثانية فقط | It'll only take a second |
بهذه الطريقة سيأخذ أموال والدها | This way he gets her father's money. |
سيأخذ روزينا معه، سوف سترين. | He'll keep Rosina, you'll see. |
كم من الوقت سيأخذ هذا | How long is all this going to take? |
سيمون , إحذر وألا سيأخذ مكانك | Simone, watch it, or he'll grab your place. |
هذا سيأخذ دقيقة فقط هيا. | Oh, it'll only take a minute. Come on. |
اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق السالب. | Select the user that will receive the negative authorization. |
ولكن هذا سيأخذ الكثير من الوقت | But that would have taken a lot of valuable time. |
إذا هذا سيأخذ فقط إلكترون واحد. | So this guy on the left, he's just going to take his electron. |
هو سيأخذ ساعة المساء بالكامل إنتهى | It'll take an hour and an hour back. The whole evening's gone. |
ولو أبطأت, سيأخذ مكان شخص آخر | Slow down and somebody is walking up your heels. |
لذا أي واحد تعتقدون أن إيفان سيأخذ | So which one do you think Ivan is going to take? |
من هذا الذي سيأخذ كفايته من العالم | Who's going to get enough out of the world? |
سيأخذ هذا 5 سنوات هدئي من نفسك | This is going to take 5 years. Take it easy. |
أرجوكم أخبروها الأمر سيأخذ من ي ساعات لإعادتها | Oh, please talk to her. It'll take me hours. |
نبيع بعض بضاعات الأدوية، سيأخذ (باستر) جائزة. | We sell drug supplies. He is going to get an award. |
الرقيب سيأخذ أول مراقبة وانت تأخذ الثاني | I split the men in 2 platoons. 4 hours on, 4 hours off. |
أعتقد أن حل تلك مشاكل سيأخذ وقتا أطول. | I think that the solution to problems take longer. |
. . . فالأمر سيأخذ وقتا لتعبئة الفريق العاشر و100 عربة. | Cribbs? They're still debating the route. How long? |
ومن ثم الخط الآخر سيأخذ الميل 1 2 | And then the other asymptote is going to have a minus 1 2 slope. |
إذا كان جيش القوس الذهبي سيأخذ شرف النصر | If the Golden Bow Army takes the honor of victory, |
المصور قال بأنه سيأخذ من 4 3 ساعات | The cameraman originally said that it would only take about 3 to 4 hours. |
والجيل القادم سيأخذ كل شيء بما فيه المال. | like everybody else has, and the next generation is going to take over and get the wealth. |
بدون ان تغلقي عيناك ! سيأخذ منك ثانيه فقط | Without closing your eyes! It's only going to take a second! |
عمليات البحث ذات الصلة : سيأخذ مكان