ترجمة "سوادا " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وحتى الآن فإنه سيكون خيانة سوادا لهولمز لسحب جزء من الآن | And yet it would be the blackest treachery to Holmes to draw back now from the part which he had intrusted to me. |
فقد أصبحت البيئة المحيطة أكثر سوادا مما كانت عليه لذا ربما يحدث الآتي | So all of a sudden if the environment became a lot blacker than it was before you can guess what is going to happen |
سوف تتمكن الفراشة الأكثر سوادا من التكاثر بشكل أكبر وفجأة تصبح أغلب الفرشات من نفس الفصيلة | This guy, the darker dudes are going to reproduce a lot more often and all of a sudden you're gonna have a lot more moths that look like this. |
تصبح الطيور أكثر قدرة على تمييز هذه الفراشة أكثرمن تلك لأن الفراشة الأكثر سوادا سوف يصعب رؤيتها | The birds are gonna see this dude a lot easier than they are gonna see this dude, cause this dude on the black background is gonna be a lot harder to see. |
مع سكن له Fenda وزوجته المضياف ، الذي قال ثروات ، سارة حتى الآن والكبيرة ، الجولة ، والأسود ، أكثر سوادا من أي من الأطفال ليلة ، ومثل هذا الجرم السماوي كما داكن أبدا ارتفعت يوم كونكورد قبل أو منذ ذلك الحين. | With him dwelt Fenda, his hospitable wife, who told fortunes, yet pleasantly large, round, and black, blacker than any of the children of night, such a dusky orb as never rose on Concord before or since. |