ترجمة "سنغير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Changing Switching Gears Switch Change

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كيف سنغير تلك الارقام في الأعلى
How do we change these numbers at the top?
نعم أيها الزملاء سنغير تلك النغمة
Yes, sir, fellows, we'll be swinging it.
أهلا في تاماوليباس أعتقد أننا سنغير الطريق
Welcome to Tamaulipas On second thought, let's take another road
علينا ان نضربه بـ 1، والا سنغير القيمة
We have to multiply it by 1, otherwise we would be changing the value.
مما يعني أننا أحيانا سنغير خياراتنا المفضلة لتجنب حدوث هذا.
And this means that sometimes we'll actually switch our preferences to avoid this.
ولكن مجموعة مراكز الرعاية الممثلة بالخط الأسود، قالوا سنغير هذه الاتفاقية من الآن
But the group of daycare centers represented by the black line, they said, We are changing this bargain as of right now.
قبل أن يتم كل شيء سنغير أنفسنا بقدر ما غيرنا العالم من حولنا.
Before it's all done we are going to alter ourselves every bit as much as we have changed the world around us.
سنغير المخطط بوضع هامش يقول، كنا نعتقد أن العملاء كانوا من هذا النوع من الناس،
We'll change the canvas by marking it up and saying, you know, we thought the customers were these kinds of people.
اذ أننا نبشر بالوعود الرائعة ، ثم ندعوا لها، باننا سنغير العالم ، ولكن ذلك لا يتحقق،
We promise something great, we evangelize it, we're going to change the world.
نحن لن نغير حياة أشخاص اخرين فقط، ولكن أيضا سنغير الطريقة التي يرانا بها هولاء الاخرين
We will not only transform other people's lives, but we will also transform the way those other lives see us.
أنتم تعلمون، إن كنا سنغير من وضع الطاقة الحالي في البلاد، لا يجب فقط أن نحافظ على طريقتنا
And you know, if we're going to get this country out of its current energy situation, we can't just conserve our way out we can't just drill our way out we can't bomb our way out.
ومما يجب أن يذكر هنا أننا اذا غيرنا c فإننا سنغير أو سنقوم بتغيير مايشير اليه c و هو نفس ما يشير اليه b
And what's relevant here is if we now change c we are also going to change or if we change what c is refering to we'll also change what b is referring to.
وي بعض الأحيان, مثل التعلم عن سلاسل مركوف, تصبح التحويلات ما أ ستغير شيئا ما, ثم أننا سنغير تلك المصفوفة مرات عدة لنرى الإجابة الصحيحة لعدة أشياء
Sometimes, like when we learn about Markov chains, your transformations are essentially what's the probability after one time increment that something state will change to something else, then you'll want to apply that matrix many, many, many, many times to see what the stable state is for a lot of things.
اذ أننا نبشر بالوعود الرائعة ، ثم ندعوا لها، باننا سنغير العالم ، ولكن ذلك لا يتحقق، ثم نعيد الكرة منذ البداية و نعاود المحاولة مرة أخرى، تاركين الناس في كل من نيويورك ولوس أنجلوس في مرحلة من الذهول والإرتباك.
We promise something great, we evangelize it, we're going to change the world. It doesn't work out too well, and so we actually go back to the well and start all over again, as the people in New York and L.A. look on in absolute, morbid astonishment.
اعترض بعض النقاد أيضا على أن الحذف ينتهك شروط الخدمة في كيندل، والتي تنص في جزء منها قال المتحدث باسم أمازون درو هاردنر عن الشركة ... سنغير أنظمتنا في المستقبل كى لا نحذف الكتب من أجهزة العملاء في هذه الظروف.
Some critics also argued that the deletion violated the Kindle's Terms of Service, which states in part Amazon spokesman Drew Herdener stated that the company is ... changing our systems so that in the future we will not remove books from customers' devices in these circumstances.