ترجمة "سنصنع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الان سنصنع بعض الافلام | Now we're going to do some movies. |
إذا كيف سنصنع تغييرا كبيرا | So, how do we make big change? |
سنصنع منها ضمادات جيدة لأصابعك. | Make a good bandage for your fingers. Friends! |
سنذهب خارجا لنجمع العنب سنصنع المزيد | Give me more of this wine of yours. I like it. |
ان السيدة الجميلة ستتزوجنى سنصنع مستقبلنا معا | The pretty lady's going to marry me. We shall make our future ourselves. |
هنا , عباءه الساحر سنصنع منها علم لنا | Here. The magician's cloak will make a flag for us. |
سنصنع أنا و(هانز) مصابيح من الحبل. | Hans and I can cut some rope into torches. |
هناك بالأسفل سنصنع حفرنا و فخاخنا وش راكنا | Now down there, we'll put our pits and then our snares and our entanglements. |
وأردنا التأكد بأننا سنصنع شيئا يتماشى مع المقطع | And we wanted to make sure that we did something that would work for a music video. |
سنصنع الكثير من المال معا ، من الآن فصاعدا . | We'll make lots of money together, from now on. 50 ? |
البلاستيك الذي سنصنع به الوحدات هو نوع نعرفه جيدا ولنا معه تجارب جيدة كما أننا سنصنع وحداتنا بشكل يم ك ن من إعادة استخدامها. | The plastic we'll build it out of is some kind of well known plastic that we have good experience with, and we'll rebuild our modules to be able to reuse them again. |
نحن لن ننتظر حتى يتحرك السياسيون، سنصنع المستقبل الذى نحتاجه بآيدينا | We are not going to wait for the politicians to move, we're going to create the future that we need ourselves. |
والسيدات ... اليوم ، في احتفالنا بالذكرى المئوية سنصنع التاريخ ، هنا في دودج سيتي | And ladies, today at our Centennial celebration we are going to make history here in Dodge City... |
أجل، نحن أبناء هايتي الذين نتوق إلى السلم، والذين سنصنع السلم، نتفهم بسهولة أهمية المصالحة وأهمية العدالة. | Yes, we Haitians, we who desire peace and who shall create peace, easily understand the importance of reconciliation and justice. |
سنصنع نسخة مجانية مخصصة من هذا الفيلم من أجل مؤسستكم مع وضع شعاركم ووسائل الاتصال بكم هنا | we will make a free customized version of this film for your organization with your logo and call to action here |
وفي هذا الصيف سنصنع ٥ ملايين من أجهزة اللابتوب ذات المائة دولار وربما ٥٠ مليون في العام القادم. | And this summer, we're going to build five million of these 100 laptops, and maybe 50 million next year. |
إذن، هذه المحادثة ستدور حول كيفية صناعة الأشياء وما هي الطرق الجديدة التي سنصنع بها الأشياء في المستقبل. | So, this talk is going to be about how do we make things and what are the new ways that we're going to make things in the future. |
وكنتيجة لذلك ، سنصنع 83000 فرصة عمل جديدة، 4 بليون دولار سنويا كعائد اضافي ، وكذلك ستقل انبعاثات ثاني اكسيد الكربون بحوالي 174 مليون طن سنويا. | And the result of that is, we're going to generate 83,000 new jobs, four billion dollars a year in annual income, and reduce the CO2 emissions by 174 million tons a year. |