ترجمة "سند القبض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سند الأرشيف | Archive backend |
كيف ننسى من كان لجابر سند | How can we forget Jaber's support? |
فانه هوذا السيد رب الجنود ينزع من اورشليم ومن يهوذا السند والركن كل سند خبز وكل سند ماء. | For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water |
فانه هوذا السيد رب الجنود ينزع من اورشليم ومن يهوذا السند والركن كل سند خبز وكل سند ماء. | For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water, |
كدفعة أولى من سند التنازل عن الملكية | As a first installment for an immediate quitclaim deed. |
رأيت كيف كانت، والآن لنرى سند البيع | Now, let's cop a gander at the bill of sale. |
وبكلمات المغني الوحيد الابدي صامويل سند جراس. | In the words of that immortal bard, Samuel J. Snodgrass |
هو سند بيع الموحل الكبير بسعر عادل | It's a bill of sale of the Big Muddy at a fair price. |
وهذا يعني أن سند جنرال الكتريك ليس أكثر من سند دين ـ وعد من ق ب ل شركة جنرال الكتريك بتسديد الدين لدائنيها. | A General Electric bond is just that a promise by the General Electric Company to pay its creditors. |
الرجاء إنشاء سند من الملحق و الرجوع للمرس ل. | Please create a certificate from attachment and return to sender. |
ويمكن لكل موقع أن يكون بمثابة سند لﻵخر. | Each site can thus act as backup for the other. |
لكن أتمنى أن لا أكون قد ضي عت سند البيع | Just hope I didn't lose the sales slip. |
وي منح سند الاعتراف في نهاية المطاف بعد إتمام التحريات المعتادة. | The permit is issued once routine checks have been completed. |
الدالة YIELDDISC تحسب حصيلة سند مخصوم لكل 100وحدة عملة للقيمة الصورية. | YIELDDISC calculates the yield of a discounted security per 100 currency units of face value. |
وو بين سانبيه, الذي كان دائما سند الـ (فـ4) و معهم | Woobin sunbae, who was the backbone and support of F4... |
كان المالك، ويمما بعد جريمة القتل، حول سند الملكية لشخص وهمي. | He did. The day after the murder, he transfers the deed to a dummy. |
المساهمات المستحقة القبض | Contributions receivable |
القبض على الهاربين | Arrest of Fugitives |
القبض على الفارين | Arrest of Fugitives |
)ب( حسابات القبض. | (b) Accounts receivable. |
مجموع حسابات القبض | Total accounts receivable 61.8 6.3 68.1 61.5 |
قبل القبض عليك | Before You Got Caught? |
القبض عليك,لماذا | Arrested for what? |
تم القبض عليه | He's been arrested! |
ألقيت القبض عليه | Have you captured him? |
إلقي القبض عليه! | Arrest him! |
وأضيف ثﻻث منشورات، اثنان بموجب سند تشريعي والثالث بمبادرة من اﻷمانة العامة. | Three publications were added, two by legislation and the third on the initiative of the secretariat. |
إن حكومة الوﻻيات المتحدة ترفض أيضا هذه المزاعم التي ﻻ سند لها. | The United States Government rejects these unwarranted allegations as well. |
والأهم من ذلك بالنسبة لنا هنا في هذه القاعة، سند تم إنشاؤه. | And most importantly for us here in this room, a bond was created. |
وهي ترى، أن اعتماد قصاصة ورق تفتقر إلى سند واقعي ليس حﻻ مرضيا. | In her view, the adoption of a piece of paper which had no basis in reality was not an acceptable solution. |
إذا أ رضتني مالا ، بإمكاني أن أعطيك سند، صحيح لنقل أني أدين لكبعشرة دولار. | If you loan me money, I could give you an IOU, right? saying that Sal owes you whatever, 10. |
نحن لم نكن نحاول القبض على عديد. نحن كن ا نحاول القبض عليك أنت. | So is this. |
تم القبض على توم. | Tom was taken prisoner. |
لن ي لقى القبض علي . | I won't get caught. |
أ لق ي القبض على ليلى. | Layla got caught. |
القي القبض على سامي. | Sami got caught. |
ألقي القبض على سامي. | Sami's killer was caught. |
القاء القبض على المتظاهرين | Protesters Arrested |
وتم القبض على الناجين. | The survivors were captured. |
الاعتماد المرصود لحسابات القبض | Note 6 Provision for accounts receivable |
عدم مراقبة أوامر القبض | Failure to monitor arrest warrants |
١٧ القروض المستحقة القبض | Loans receivable |
وألقي القبض على المهاجم. | The assailant was arrested. |
المﻻحظة ٩ حسابات القبض | Note 9. Accounts receivable |
المﻻحظة ٢ حسابات القبض | Note 2. Accounts receivable |
عمليات البحث ذات الصلة : سند القسيمة - سند مالي - سند الملكية - سند متسلسل - سند الكفالة - سند إنشائها - سند ملكية - سند تعهد - سند الشحن - سند قانوني - سند ملكية - سند كفالة - سند الكفالة - سند ملكية