ترجمة "سندات ذات العلاقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سندات - ترجمة : سندات - ترجمة : سندات ذات العلاقة - ترجمة : العلاقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رقم تعريف المستخدم ذات العلاقة | Related Uid |
التدابير المؤسسية حيال المسائل ذات العلاقة | Institutional responses to relevant issues |
على مستوى الأنشطة الإجرامية ذات العلاقة بالإرهاب | With regard to links between terrorism and other criminal activities |
د التصديق على الاتفاقيات والمواثيق الدولية ذات العلاقة | (h) The ratification of relevant international conventions and instruments |
ويمكن لأعضاء طرح الأسئلة ذات العلاقة خلال ساعة السؤال. | Members can ask related questions during the question hour. |
على سبيل المثال، سندات الخزينة هي ضمانات مالية أو أصول ذات سيولة | For example, government treasuries is a liquid security or a liquid asset, |
التنسيق والتعاون التام بين مؤسسات التعليم الفني والتدريب والجهات ذات العلاقة. | Located in different parts of the country, around 12,300 trainees were enrolled in these centres in A.H. 1419 1420 (1999), as compared with 40,000 trainees and 28,000 graduates for the whole period of the sixth development plan. |
سندات الإتحاد بالطبع يا ابنتي سندات الإتحاد | Why, Confederate bonds, of course, daughter. |
سندات | All we have left. |
تطور آخر ذات الصلة هي إدارة العلاقة بائع (VRM)، والتي توفر الأدوات والخدمات التي تتيح للعملاء لإدارة العلاقة الفردية مع البائعين. | Another related development is vendor relationship management (VRM), which provide tools and services that allow customers to manage their individual relationship with vendors. |
ذلك أن مرفق الاستقرار المالي الأوروبي يشتري سندات البلدان التي تجد صعوبة في تمويل نفسها في السوق (أيرلندا على سبيل المثال) وتصدر سندات ذات تصنيف (أأأ). | The EFSF buys the bonds of the countries which find it difficult to finance themselves in the marketplace (for example, Ireland) and issues bonds that are AAA rated. |
في هذه اللحظة بلغ العائد الإجمالي على سندات خزانة الولايات المتحدة ذات العشرة أعوام 3.76 . | At the moment, the yield to maturity of the ten year US Treasury bond is 3.76 . |
سندات واحد | Single bonds |
يمتلك مجموعة من الخبرة ذات العلاقة في مجال الإعلام الالكتروني، الترجمة وإدارة المشاريع. | have a combination of relevant expertise in online media, translation, and project management. |
ثالثا ، إن العلاقة بين المنظمات الإقليمية ولجنة بناء السلام ستكون ذات أهمية حاسمة. | Thirdly, the relationship between regional organizations and the Peacebuilding Commission will be crucial. |
كما أن الجوانب الإنسانية ذات العلاقة أخذت تصبح موضع اهتمام شبكة الأمن البشري. | The related humanitarian aspects were also gaining the attention of the Human Security Network. |
فجاميكا على سبيل المثال قد تصدر سندات للألمونيوم ونيجيريا قد تصدر سندات للنفط وسيراليون قد تصدر سندات لخام الحديد ومنغوليا قد تصدر سندات للنحاس. | Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. |
وهذا يعني أن سعر سندات خزانة الولايات المتحدة ذات الثلاثين عاما قفز بنسبة تزيد على 15 . | That means that a 30 year Treasury bond had jumped in price by more than 15 . |
أنها بالتأكيد ، لي ، هي الأحساس الأعظم بكون السقوط الحر مع كل المرئيات ذات العلاقة | It's for sure for me it's the ultimate feeling of being in free fall, with all the visual references. |
سندات ملكية الأرض | Land titles |
ولقد ترك دراجي للبنوك الوطنية اتخاذ القرار فيما يتصل باستخدام السيولة لشراء سندات حكومية ذات عائد مرتفع. | Draghi left it up to national banks to decide whether to use the liquidity to buy high yield government bonds. |
ومنذ ذلك الحين، تلقت عملات الأسواق الناشئة والسندات ذات الدخل الثابت لديها (سندات الحكومة والشركات) ضربة قوية. | Since then, emerging market currencies and fixed income securities (government and corporate bonds) have taken a hit. |
39 يتمثل أحد الأنشطة ذات الأولوية في القطاع الخاص في إضفاء الطابع الرسمي على سندات ملكية الأرض. | One activity of priority to the private sector is the formalization of land titles. |
وأعادت أيضا إنشاء الفريق العامل للنظر في الأمور ذات العلاقة بتعريف وتعيين حدود الفضاء الخارجي. | It had also re established the Working Group to consider matters relating to the definition and delimitation of outer space. |
العلاقة | Relation |
العلاقة | Relationship |
العلاقة | Kexi Relation Design |
العلاقة | Relation design tool |
إصدار سندات مرتبطة بالنمو | Create Growth Linked Bonds |
سندات اليورو بلا خوف | Eurobonds without Fear |
المشكلة في سندات اليورو | The Trouble with Eurobonds |
سندات الملكية القابلة للتداول | Negotiable documents of title |
سندات ضمان حسن الأداء | Performance reports |
اشترى السكان سندات الحرب. | The population bought war bonds. |
لديك سندات هيدروجين هيدروجين. | You have a hydrogen hydrogen bond. |
إذا فنحن لا نملك وصولا سهلا لكل هذه المعلومات ذات العلاقة التي تساعجنا لأخذ أفضل قرار | So we don't really have easy access to all this relevant information that can just help us make optimal decisions about what to do next and what actions to take. |
وفي المقابل فإن سعر الفائدة الحقيقي السنوي على سندات الخزانة الأميركية ذات الخمس سنوات المحمية ضد التضخم هو 1,02 . | Yes, there is a minus sign in front of that if you buy the five year TIPS, each year over the next five years the US Treasury will pay you in interest the past year s consumer inflation rate minus 1.02 . |
العلاقة بالبروتوكولات | Relation with protocols |
إضافة العلاقة | Add Relation |
احذف العلاقة | Delete Relation |
العلاقة النوع | Relationship Type |
إضافة العلاقة | Add Relationship |
تحرير العلاقة | Edit Relationship |
تعديل العلاقة | Modify Relation |
فهمت العلاقة | I get the connection. |
عمليات البحث ذات الصلة : سندات ذات الصلة - الأجهزة ذات العلاقة - العلاقة ذات الصلة - قراءة ذات العلاقة - القضايا ذات العلاقة - ذات العلاقة المتماسة - الأنشطة ذات العلاقة - العلاقة مع الأطراف ذات العلاقة - سندات ذات الأجل الطويل - سندات ذات جودة عالية - ذمم الأطراف ذات العلاقة - مع الأطراف ذات العلاقة