ترجمة "سمسار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

سمسار - ترجمة : سمسار - ترجمة : سمسار - ترجمة : سمسار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Broker Stockbroker Estate Middleman Pimp

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا سمسار .
I'm a broker.
محاسب أو سمسار عقاري
Public accountant, real estate salesman.
جيد، سأكون سمسار عما قريب.
Fine. I'll be a broker soon.
وقتل سمسار أراض فلسطيني )انظر القائمة(.
A Palestinian land dealer was killed (see list).
سمسار الرهونات الذي اشتريته منه اخبرنا بذلك
The pawnbroker you bought it from told us that.
سمسار العقارات سوف يعطينى قائمه بفلل للايجار
A real estate agent gave me a list of villas for rent.
و م سبقا .. كان لق رب وصول نوسفريتو تأثيره الرهيب على سمسار العقارات نوك
Already, Nosferatus's drawing near seemed to affect Knock, the house agent.
موقع اشكي يعد سمسار شكاوى أي يجمع وينظم الشكاوى من المواطنين المحليين عن القطاع العام والخاص.
Ishki.com is a complaint brokerage which collects and organizes complaints from local citizens about the public and private sector.
وفجأة وجدت نفسى اتحدث فى الهاتف مع سمسار البورصة ووكيل العقارات عندما كان ينبغي ان اتحدث مع عملائى
And suddenly I was on the phone to my stockbroker and my real estate agent, when I should have been talking to my clients.
أنت لست كذلك , أنت هنا سمسار أوراق مالية و ( أليس ) هي العشيقة المشكوك بارتكابها لجريمة في هذه المسرحية
You're nothing of the sort, you're a stock broker and Alice is the lover and the suspected of murder in the play.
فسواء كنت راعي قطاس تعيش في جبال تشيلي، سواء كنت سمسار بورصة في مدينة نيويورك أو كنت TEDster تعيش في أدنبره،
So whether you're a yak herder living in the mountains of Chile, whether you're a stockbroker in New York City or whether you're a TEDster living in Edinburgh, the oceans matter.
.. و كان هناك أيضا سمسار عقارات ي دعى نوك .. شخص غريب الأطوار و مريب في الوقت ذاته .. و لكنه كان يساعد زبائنه كثيرا
There was also a house agent called Knock, a strange man, and the center of much gossip. One thing was sure he paid his people well.
وسيساعد التنفيذ الآني والوصلات الإلكترونية لتوفير السيولة لأكثر من 300 سمسار والبروتوكولات المالية دائرة إدارة الاستثمارات من تنفيذ المعاملات التجارية على الوجه الأفضل.
Real time execution, electronic liquidity connections to over 300 brokers and financial protocols will help the Investment Management Service to achieve best execution of transactions.
فبداية بتناول الجين والتونيك بعد الظهر مباشرة، وانتهاء بالبراندي في الثالثة عصرا، كان الغداء قبل الانفجار العظيم هو الجزء الأكثر إرهاقا من يوم سمسار البورصة.
Beginning with a gin and tonic just after noon, and ending with a Napoleon brandy at three o clock, lunch prior to the Big Bang was often the most arduous part of a stockbroker s day.
أصيبت بفيروس نقص المناعة البشرية HIV وعندما شارفت حياتها على الإنتهاء بعدما وصلت للمرحلة النهائية للإيدز لم يعد بإمكانها ممارسة البغاء لذا باعت برانيثا ذات الـ4 سنوات إلى سمسار
She got infected with HIV, and towards the end of her life, when she was in the final stages of AIDS, she could not prostitute, so she sold four year old Pranitha to a broker.
62 وفي الصومال، يسدد رب الحرب نصيب الوسيط عن طريق الخدمات التي يقدمها تاجر أو سمسار يتعامل في التحويلات البديلة وقد يكون أيضا طرفا في الشبكة أو المجموعة الاقتصادية.
In Somalia the warlord will repay the middleman using the services of an alternative remittance business dealer or broker (hawaladar) who may also be part of the network or economic group.
ويخمن البعض أن إلقاء القبض على تشين ليس سوى جزء من صراع أكبر على السلطة ضد الرئيس هيو جينتاو الذي يستعرض نفوذه في مواجهة سمسار سلطة محلي خذل بتصرفاته السياسة الوطنية.
Some speculate that the arrest is really part of a power struggle, with President Hu Jingtao demonstrating his authority against a local power broker who had thwarted national policy.
في 04 00 ، عندما كانت مظلمة إلى حد ما وكانت السيدة قاعة الشد حتى شجاعتها للذهاب وطرح الزائر لها اذا كان سيأخذ بعض الشاي ، تيدي Henfrey ، على مدار الساعة سمسار ، وجاء في شريط.
At four o'clock, when it was fairly dark and Mrs. Hall was screwing up her courage to go in and ask her visitor if he would take some tea, Teddy Henfrey, the clock jobber, came into the bar.
فعلى سبيل المثال، ادعى صاحب المطالبة رقم 3011398 أنه خسر مبلغا نقديا كبيرا بالدنانير الكويتية اللاغية والدنانير العراقية عديمة القيمة مجموعها 418 311 دولارا تتصل بأقساط تأمين أكد أنه كان ملزما ، بصفته سمسار تأمين، بجمعها أثناء احتلال العراق للكويت.
For example, in UNCC claim No. 3011398 the claimant advanced a large currency loss for invalid Kuwaiti dinars and worthless Iraqi dinars totalling USD 311,418 relating to insurance premiums that he asserted he was required, as an insurance broker, to collect during Iraq's occupation of Kuwait.
على أية حال إحد هؤلاء الأفراد،، كان مصرفي تم انعاشه وهو يتكلم مع نفسه ويقول اللهي، مراهنتي ربحث أنا حي أنا في القرن الثالث والعشرون . ثم قال اتصل سمسار أوراقي المالية ..اتصل بالمصرفي انا غني أنا غني استثماراتي كانت نائمة في البنوك لقرون من المفترض اني اصبحت كوادريليونير
He is revived and he says to himself, My God, my gamble worked I'm alive I'm in the 23rd century, and he said, Call my stock broker call my banker I am rich I am rich my investments, they have been sitting there in the bank for centuries I must be a quadrillionaire! And then the crew of the Enterprise looks at this man and says,

 

عمليات البحث ذات الصلة : سمسار الحفر - سمسار الأسهم - سمسار مثقاب - سمسار العقارات - سمسار بحري - سمسار عقارات - سمسار البورصة - رسوم سمسار عقارات