ترجمة "سلالم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Stairs Ladders Stairs Ramps Staircase

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سلالم خلفية
The back stairs.
لفتح الطريق حتى سلالم القصر
Clear a direct line to the palace steps.
هل توجد سلالم خلفية أسفل البهو
Is there a back stairs? Mmhm. Right down the hall.
السردينيون يقطنون منازل رأسيه , سلالم صعودا وهبوطا .
Sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.
...تفضل بالدخول إعتبر نفسك في بيتك هناك سلالم
Come right in make yourself at home.
لا يمكننا أن نضع الخطط ونتسلق سلالم الشعبية، والنجاح.
We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success.
دعنا نراك تعدو سلالم المعبد كلها ثلاث مرات بسرعه
Let's see you run fast up the temple steps three times.
وانا جئت ووقفت على سلالم المنزل ونظرت له للاسفل
I came out and stood on the steps of the summerhouse,looked down at him.
هل التسلل عبر سلالم المطبخ و تغير ملابسي في الظلام سيفيد
How about going up the kitchen stairs and undressing in the dark?
وتؤدي الثلاثة سلالم في كل جانب إلى أبراج الزاوية ومداخل الرواق الداخلي.
Three sets of steps on each side lead up to the corner towers and gopuras of the inner gallery.
وقد بنيت سلالم خاصة للصعود في مسرح العرائس وفي مسرح Valmiera ومسرح الفنون.
Special ascent ramps have been installed at the Puppet Theatre, the Valmiera Theatre and the Art Theatre.
وتجده في شرفتهم وعلى سلالم منزلهم بفرشاة الأسنان مرتدي ا البيجامة مستعد ا لقضاء أسبوع معهم
And he shows up on their porch, their doorstep, with a toothbrush and pajamas, and he's ready to spend the week with them.
هل ي فترض بنا أن نصدق أنه لم ير الابن يهرب عبر سلالم الدرج بعد 15 ثانية من جريمة القتل
Are we supposed to believe he didn't see the kid tearing' down the steps 15 seconds after the killing?
لقد كنت أفكر فقط فى تلك السيدة التى كانت تقف فوق السلالم ,و الطريقة التى كلمتنى بها و أردت أن أراها ثانية,وجها لوجه بدون وجود سلالم بيننا
I was thinking about that dame upstairs and the way she had looked at me and I wanted to see her again, close without that silly staircase between us.
في 15 نوفمبر 2009 (وهو أيض ا اليوم العالمي للطالب)، تم حمل القائمة والمشي بها عبر المول المحلي، بدء ا من قاعدة نصب واشنطن التذكاري وانتهاء بدرجات سلالم مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة.
Washington, D.C. On November 15, 2009 (also World Students Day), the Green scroll was marched across the national mall, starting at the base of the Washington monument and finishing at the steps of the U.S. Capitol building.
حقق هذا نجاحا في البداية، فقد أدى القصف المدفعي الشديد إلى إشعال النيران في المدينة لكن الجنود الفرنسيون لم يكن معهم سلالم أو أدوات تعينهم على تسلق جدران المدينة وتعرضوا لقصف مضاد من المدفعية الروسية.
This was initially successful, the intense artillery bombardment setting the city on fire but the French forces lacked ladders or climbing apparatus to scale the city walls and were under counter fire from Russian artillery.