ترجمة "سكرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا أكره سكرات الموت تلك. | I don't sleep. I hate those little slices of death. |
فالعاصمة محاصرة تماما وهي تكاد تعاني سكرات الموت. | The capital is completely blocked and is virtually dying. |
وكان هناك أمهات يحملن أطفالهن .. ممن تم إيجادهم وهم في آخر سكرات الموت. | And there were mothers holding their children who had been caught in their last death throes. |
أصبحتيوكوس، التي كانت ذات يوم شركة النفط الرائدة في روسيا والشركة المفضلة لدى المستثمرين الدوليين، تعاني اليوم من سكرات الموت. | Yukos, once Russia s leading oil company and a favorite of international investors, is in its death throes. |
وحتى في ذلك الحين، لم تخضع روما لدولة أخرى، ولكنها عانت من سكرات الموت نتيجة لآلاف الجراح التي أحدثتها بجسدها القبائل البربرية المختلفة. | Even then, Rome did not succumb to another state, but suffered a death of a thousand cuts inflicted by various barbarian tribes. |