ترجمة "سكات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سكات ل | LSkat |
سكات .. وضعنا في موقف محرج | Skat has left us in the lurch. |
أو عبر كلمات ف. سكات فيزقارلد ، | Or, in the words of F. Scott Fitzgerald, |
و سكات والموت الصارم يدعم رقصهم | And the strict master Death bids them dance. |
سكات مينفع انا ولد الشعب وراني كنخلاع | Silence won't benefit us. I am the child of the people and I'm not scared! |
أهلا بك إلى سكات! الرجاء بدأ لعبة جديدة. | Welcome to Skat! Please start a new game. |
يجب ان تخجل مما فعلت مع زوجة سكات | For shame, Skat. |
فين حق البلاد دي اللى اتنهب في سنين سكات | Where are the rights of this country that was plundered for years in silence? |
ما عرفته أن اسمه ...سير سكات وأنك ترغبين في الزواج منه | I gather his name is Sir Evelyn Scathe, and you want to marry him. |
ورئيس ألمانيا جواكيم جواك ليس متزوجا بشريكة حياته، الصحافية دانييلا سكات، ويبدو أن أحدا لا يبالي. | Germany s president, Joachim Gauck, is not married to his partner, the journalist Daniela Schadt, and no one seems to care. |
أو عبر كلمات ف. سكات فيزقارلد ، كلما ارتفع القمر أكثر الى السماء، تبدأ البيوت الغير مهمة في الاتخفاء عن الأنظار حتى بدأت تدريجيا أستوعب الجزيرة القديمة و التي جذبت يوما من الأيام أعين البحارة الهولنديين، الأرض الخضراء الناضرة للعالم الجديد . | Or, in the words of F. Scott Fitzgerald, As the moon rose higher, the inessential houses began to melt away until gradually I became aware of the old island here that once flowered for Dutch sailors' eyes, a fresh green breast of the new world. |