ترجمة "سفيرنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من هو سفيرنا الى نيويورك | Who s our ambassador to New York? |
| أنت سفيرنا، أنت مبعوثتنا إلى الفضاء. | You are our ambassador, you are our woman in space. |
| ولكن لدي أخبار من سفيرنا أنه هرب | But I have word from our ambassador... that he escaped. |
| لقد عاد سفيرنا اﻵن الى بورت أو برنس. | Our Ambassador has now returned to Port au Prince. |
| أشكركم على الرسالة التي أرسلتموها الى سفيرنا في طرابلس. | I thank you for the mail which you kindly delivered to our Ambassador in Tripoli. |
| لقد أعربنا عن موقفنا بوضوح فـــي البيان الذي أدلى به سفيرنا هذا الصباح. | Our position was clearly expressed in the statement made by my Ambassador this morning. |
| وقد ذكر الدكتور كارلوس ماريا فاﻻسكيز، سفيرنا السابق لدى اﻷمم المتحدة أن البلدان الصغيرة | Our former Ambassador to the United Nations, Dr. Carlos María Velázquez, has said that the small countries |
| وفي العام الماضي، تبنت كندا قرارا في هذه اللجنة اتخذ بتوافق اﻵراء ونتيجة لذلك، سمي سفيرنا لدى مؤتمر نزع السﻻح، جيرالد شانون، منسقا خاصا موكوﻻ اليه مهمة تحديد وﻻية للتفاوض. | Last year, Canada sponsored a resolution in this Committee one which was adopted by consensus and, as a result, our Ambassador to the Conference on Disarmament, Gerald Shannon, was named Special Coordinator entrusted with the task of identifying a negotiating mandate. |
| وقبل أن أختتم كلمتي، ولما كان زميلنا وجارنا السفير فولكر هاينزبرغ يودعنا اليوم، أود أن أذكره بكلمات الوداع التي وجهها إليه سفيرنا، فرانسوا ريفاسو، في الأسبوع الماضي، لأنني أعلم بأنه لن يكون حاضرا اليوم. | Before concluding, and as our colleague and neighbour Ambassador Volker Heinsberg bids us farewell, I would like to remind him of the words of farewell addressed to him by my Ambassador, François Rivasseau, last week, knowing that he would not be here today. |
