ترجمة "سطح المياه مجانا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا يوجد الكثير من المياه أسفل سطح المريخ | So, there is a lot of water below the surface. |
إذ أن المياه تجري على سطح الأرض ومن أسفله. | Water flows on the surface and underground. |
الزراعة تستهلك 70 من إجمالي المياه العذبة على سطح الأرض | Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth. |
هي جميع المياه السائلة فوق سطح الأرض و تمثل نسبة صغيرة جدا من مجموع المياه الصالحة للشرب | All the liquid water above ground is surface water and it is a tiny blip of an amount. |
وتتسرب المياه المالحة الى سطح اليابسة وتؤثر على شبكات المياه اﻷرضية، كما هي الحال في جنوب توفالو وكيريباتي. | Salt water is intruding into surface and affects groundwater systems, as is the case in southern Kiribati and Tuvalu. |
ويتمثل التطبيق الشائع لها في إزالة النفط الذي يطفو على سطح المياه. | A common application is removing oil floating on water. |
مجانا ! | Free! |
المستعرة تبدأ بالهبوب لتعصف بغلافنا الجوي، المياه على سطح الأرض ستختفي تدريجيا، ما | As raging solar winds begin to blast away at our atmosphere, surface water will gradually disappear, rendering |
الأرصاد الجوية المائيةهي فرع من فروع الأرصاد الجوية وعلم المياه يدرس تحويل المياه والطاقة بين سطح الأرض والغلاف الجوي المنخفض. | Hydrometeorology is a branch of meteorology and hydrology that studies the transfer of water and energy between the land surface and the lower atmosphere. |
يقصد بمصطلح طبقة المياه الجوفية م ك و ن جيولوجي حاو للمياه تحت سطح الأرض، يمكن منه استخراج كميات ذات شأن من المياه. | Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. |
وكلها مجانا | And they are free. |
هناك كميات من أبخرة البترول المتطايرة تتبخر عن سطح المياه، بالإضافة إلى ال Corexit، | There are volumes of volatile petroleum fumes coming off that water, plus the Corexit, which has solvent in it. |
وهذه المشروعات التي بلغت الآن مرحلة الاعتماد على الذات تقوم على مبدأ استرداد التكلفة وتوفر المياه مجانا للأسر الفقيرة. | These projects, now self sustaining, are based on cost recovery and provide free water to poor families. |
! لن أقتلك لأجل المال ,بل سأفعلها مجانا ياللعبارة الرائعة ! مجانا | Shut up and gimme the joint. |
يقصد بمصطلح المياه الجوفية المياه الكائنة تحت سطح الأرض والقائمة في طبقة مشبعة بالمياه الباطنية، وعلى اتصال مباشر بسطح الأرض أو التربة. | Groundwater means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil. |
المياه () هو المركب كيميائي الأكثر وفرة على سطح الأرض، ويغطي 70 في المئة من الكوكب. | Water () is the most abundant compound on Earth's surface, covering 70 percent of the planet. |
مما يجعل الرطوبة الناتجة عن البحار القريبة تتكثف على سطح قشرتها مشكلة قطرات من المياه | So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell. |
الفيلم سيوزع مجانا. | The film is going to be distributed free. |
لن استخدمه مجانا | I won't use it for free. |
وأضاف قائلا إن المياه كانت ساكنة تماما ولم يكن هناك من تموجات تظهر من الموجة ولا يظهر أي نشاط آخر على سطح المياه . | He added that The water was very still at the time and there were no ripples coming off the wave and no other activity on the water. |
يقصد بمصطلح المياه الجوفية كل المياه الكائنة تحت سطح الأرض في طبقة مشبعة بالمياه الباطنية، وعلى اتصال مباشر بسطح الأرض أو التربة الجوفية. | Groundwater means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil. |
اشفوا مرضى. طهروا برصا. اقيموا موتى. اخرجوا شياطين. مجانا اخذتم مجانا اعطوا. | Heal the sick, cleanse the lepers , and cast out demons. Freely you received, so freely give. |
اشفوا مرضى. طهروا برصا. اقيموا موتى. اخرجوا شياطين. مجانا اخذتم مجانا اعطوا. | Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils freely ye have received, freely give. |
المحيط الهندي هو ثالث أكبر محيط بين محيطات الأرض ،غطي حوالي 20 من المياه على سطح الأرض. | The Indian Ocean is the third largest of the world's oceanic divisions, covering approximately 20 of the water on the Earth's surface. |
في هذه المرحلة تقريبا 50 من السلاحف يدفعها التيار نحو سطح المياه وتموت جراء ذلك لنقص الغذاء | In this phase, roughly 50 percent of those who reach the surf will perish. |
الجيوت ، والمعروف كذلك باسم جبل الطاولة، عبارة عن جبل بركاني معزول تحت سطح الماء (جبل بحري)، له قمة مسطحة على مسافة 200 متر (660 قدم ا) تحت سطح المياه. | A guyot , also known as a tablemount, is an isolated underwater volcanic mountain (seamount), with a flat top over 200 metres (660 feet) below the surface of the sea. |
فبادئ ذي بدء، تتدفق المياه الذائبة من جرينلند إلى المحيط، فترتفع مستويات سطح البحر في مختلف أنحاء العالم. | For starters, Greenland s meltwater is flowing into the ocean, raising global sea levels. |
وبوسع تلك المركبات تنفيذ تطبيقات متعددة في الدراسات عن المجال الأوقيانوغرافي والرصد البيئي وموارد ما تحت سطح المياه. | They have a multitude of applications in oceanography, environmental monitoring and underwater resource studies. |
والرعاية الصحية ت و ف ر لهم مجانا. | Health care was provided free of charge. |
إذا حصلوا عليها مجانا، سيستخدموها. | If they get it for free, they use it. |
وسأقول لكم هذه النكتة مجانا | But I think this is a giveaway. |
يرفعوا ترجماتهم على الإنترنت مجانا. | They put it online for free. |
هناك مكان لكلينا الركوب مجانا | CAMEL GROANING |
حوالي 72 من سطح الكوكب ( 3.6x108 كم2) تغطيها المياه المالحة حيث تقسم إعتياديا إلى عدة محيطات رئيسية وبحار أصغر، حيث ماء المحيطات تغطي ما يقرب من 71 من سطح الأرض. | Saline water covers approximately 72 of the planet's surface ( 3.6 km2) and is customarily divided into several principal oceans and smaller seas, with the ocean covering approximately 71 of the Earth's surface. |
سطح الكتاب مع سطح الطاولة | The grinding of the surface of the book with the grinding of the table. |
وقبل القرن الثالث عشر بدأت طواحين الهواء تدخل حيز الاستخدام في ضخ المياه من المناطق تحت مستوى سطح البحر. | By the 13th century windmills had come into use to pump water out of areas below sea level. |
و أصبحت الشمس أكثر ضياءا .. و الوهج على سطح الماء بدا كالزهره النقيه المياه الساكنه عكست ذلك على عينيه .. .. | Then the sun was brighter and the glare came on the water, and as it rose clear... ... the flat sea sent it back to his eyes so it hurt sharply... ... and he rode without looking into it. |
في نفس الوقت درجة حرارة المياه على السطح تزداد ارتفاعا ، مشكلة طبقة من المياه الدافئة والحمضية التي تنتشر عبر سطح المحيط، تقتل العوالق التي تبعد CO2 من الغلاف الجوي. | At the same time the water temperature at the surface is also going up, forming a layer of warm, acidic water that is spreading across the ocean surface, killing off the plankton that locks CO2 out of the atmosphere. |
والعﻻج يقدم مجانا وهو يستهدف اﻻنضباط. | Treatment is provided free of charge and is aimed at discipline. |
٦٧ وتوفر الحكومة الرعاية الطبية مجانا. | Medical care is provided free of charge by the Government. |
وما زالت الحكومة تقدم المباني مجانا. | The Government continued to provide rent free premises. |
اشتري واحدة واحصل على إثنين مجانا | By one, get two free. |
لن نستخدم المكان مجانا , من تظنينا | We won't use the place for free. What kind of person do you think he is? |
سنستأجره فقط ليلا . ستربحين المال مجانا | He's only borrowing at night. You'll earn free money. |
سأعطيك فرصه لتحصل على ثورك مجانا. | I'll give you a chance to get your bull free. |
عمليات البحث ذات الصلة : المياه مجانا - سطح نقدمه مجانا - مستوى المياه مجانا - المياه مجانا نوكلياز - ارتفاع سطح المياه - سطح كمية المياه - سطح تصريف المياه - سطح استنزاف المياه - الدخول مجانا - تك مجانا - جرثومة مجانا - فولت مجانا