ترجمة "سرور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Gladly Gladly Happily Pleasure Pleased

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بكل سرور
I'll come gladly
بكل سرور .
Gladly.
بكل سرور
Gladly.
بكل سرور.
Won't you sit down?
! بكل سرور
Delighted!
بكل سرور..
Delighted.
بكل سرور.
That will be a pleasure.
بكل سرور .
Gladly.
بكل سرور
Go right ahead.
بكل سرور
You can have it and welcome.
بكل سرور .
Gladly.
ساتبعك بكل سرور
I shall follow gladly.
بكل سرور سيدي
Not at all, sir. It's been a pleasure.
بكل سرور سيدى.
With enthusiasm, sir.
بكل سرور سيدى
With pleasure, señor.
بكل سرور، تهانينا
A pleasure, my congratulations.
نعم ، بكل سرور
Aye, right willingly.
شكرا بكل سرور
Thanks. My pleasure.
بالتأكيد . بكل سرور
Of course, with pleasure.
بكل سرور, يا عزيزي.
With pleasure, my dear.
بكل سرور، وتأخذيها معك
And take it with you.
بكل سرور يا آنستى
Be glad to, Miss Dietrichson.
إنه لك بكل سرور
It's all yours, Walter.
بالطبع، سيدتى وبكل سرور
Sure will, young lady. Glad to.
سوف أستقبلهم بكل سرور.
I shall receive them with pleasure!
! يا له من سرور
What a blessedness
بكل سرور وحشى ودامى
And if you're wrong?
بكل سرور يا كابتن
My pleasure, Captain.
بكل سرور,سيدي القاضي.
May it please you, my lord.
بكل سرور عمت مساءا
A pleasure... goodnight.
بكل سرور يا سيدتي
It's my pleasure, ma'am.
شكرا لك بكل سرور
Thank you. With pleasure.
يـا لـه من سرور
What a pleasure.
سأفعل ذلك بكل سرور
That I will gladly do.
فأنا سأقبل بكل سرور..
I'd accept with pleasure.
Pursu'd النكتة بلدي ، وليس السعي له ، وبكل سرور shunn'd الذين فروا من لي بكل سرور.
Pursu'd my humour, not pursuing his, And gladly shunn'd who gladly fled from me.
وبكل سرور يمكننا ترتيب المكان
And cheerfully together we can tidy up the place
بكل سرور يا سيد بيروفيتش
With pleasure, Mr. Pirovitch.
حسنا ,سأذهب أنا بكل سرور
Be glad to, Mr. Dietrichson.
بكل سرور شكرا لكم أيضا.
Enchantée to you too.
بكل سرور يا انسه كيلى
With pleasure, Miss Kelly.
حسنا ، بكل سرور يا عزيزى
Well, pleasure, baby.
فلتوصل تحياتي لزوجتك بكل سرور
Convey my respects to your wife. With pleasure.
بكل سرور. أشعر بالظمأ طوال اليوم.
Sure. I am so thirsty all day.
أي شىء أستطيع فعله, بكل سرور
Anything I can do, gladly.