ترجمة "سروج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سروج ناحور تارح | Serug, Nahor, Terah, |
| وعاش سروج ثلاثين سنة وولد ناحور. | Serug lived thirty years, and became the father of Nahor. |
| وعاش سروج ثلاثين سنة وولد ناحور. | And Serug lived thirty years, and begat Nahor |
| صورة لأهل كوباني يحتفلون في سروج تركيا | Photo People Of Kobane Are Celebrating At Suruç Turkey pic.twitter.com oGOsOfOHpO Mazloum Mustafa ( mazlloum_m) January 25, 2015 |
| وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج. | Reu lived thirty two years, and became the father of Serug. |
| وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج. | And Reu lived two and thirty years, and begat Serug |
| وعاش سروج بعدما ولد ناحور مئتي سنة وولد بنين وبنات. | Serug lived two hundred years after he became the father of Nahor, and became the father of sons and daughters. |
| بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح | the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah, |
| وعاش سروج بعدما ولد ناحور مئتي سنة وولد بنين وبنات. | And Serug lived after he begat Nahor two hundred years, and begat sons and daughters. |
| بن سروج بن رعو بن فالج بن عابر بن شالح | Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala, |
| وعاش رعو بعدما ولد سروج مئتين وسبع سنين وولد بنين وبنات. | Reu lived two hundred seven years after he became the father of Serug, and became the father of sons and daughters. |
| وعاش رعو بعدما ولد سروج مئتين وسبع سنين وولد بنين وبنات. | And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters. |
| بيان المتحدث باسم وساطة الاتحاد الأفريقي في محادثات السلام بين الأطراف السودانية بشأن الصراع في دارفور عن الهجمة الأخيرة على قرية أبو سروج في غرب دارفور | Statement of the spokesman of the African Union mediation for the inter Sudanese peace talks on the conflict in Darfur on the recent attack on Abu Sarouj village in Western Darfur |
| يشعر المبعوث الخاص للاتحاد الأفريقي لدارفور وكبير الوسطاء، الدكتور سليم أحمد سليم، ببالغ السخط بسبب الهجمة على قرية أبو سروج في غرب دارفور، التي وقعت صباح يوم الاثنين 19 كانون الأول ديسمبر 2005. | The African Union Special Envoy for Darfur and Chief Mediator, Dr. Salim Ahmed Salim, is utterly outraged by the attack on Abu Sarouj village in Western Darfur, which took place on the morning of Monday, 19 December 2005. |
| بصفتي ممثل الرئيس الحالي للاتحاد الأفريقي، أتشرف بأن أحيل إليكم طيه بيان المتحدث باسم وساطة الاتحاد الأفريقي في محادثات السلام بين الأطراف السودانية بشأن الصراع في دارفور عن الهجمة الأخيرة على قرية أبو سروج في غرب دارفور، الصادر في 21 كانون الأول ديسمبر 2005 (انظر المرفق). | In my capacity as the representative of the current Chairman of the African Union (AU), I have the honour to forward herewith the statement of the spokesman of the African Union mediation for the inter Sudanese peace talks on the conflict in Darfur on the recent attack on Abu Sarouj village in Western Darfur, issued on 21 December 2005 (see annex). |