ترجمة "سحاقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سحاقية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا أنت سحاقية أنا زوجة مخادعة | If you're a lesbian, I'm a cheating wife. |
يجب أن أكون سحاقية أنا أفض ل صديقتي أكثر من الولد | I must be a lesbian. I like my friend better than a boy. |
أن تكوني سحاقية , مثلية الجنس في معظم أنحاء العالم بما فيها هنا | To be a lesbian, a dyke, a homosexual in most parts of the world, including right here in our country, India, is to occupy a place of immense discomfort and extreme prejudice. |
أتعلمون أنه في الولايات الغير مظل لة يمكن طردك من عملك لأنك مثليي جنس ، أو سحاقية ، أو متعدد جنس ، أو متحو لا | Did you know in the states where there's no shading that you can be fired for being gay, lesbian, bisexual or transgendered? |
ففي أيلول سبتمبر 2004، ق تلت مناضلة سحاقية معروفة هي فاني آن إيدي في فريتاون بزعم ميولها الجنسية وصراحتها في دعم حقوق اللواطيين والسحاقيات. | In September 2004, a well known lesbian activist, Fanny Ann Eddy, was murdered in Freetown allegedly for her sexual orientation and outspokenness in support of gay and lesbian rights. |
أن تكوني سحاقية , مثلية الجنس في معظم أنحاء العالم بما فيها هنا في بلادنا ,الهند هو أن تشغلي موقعا في غاية الإحراج و التحامل الشديد. | To be a lesbian, a dyke, a homosexual in most parts of the world, including right here in our country, India, is to occupy a place of immense discomfort and extreme prejudice. |
وليس بناء على جودة عملك ، أم كم أمضيت في العمل ، أم كنت شخصا مقززا ، ولكن فقط لأنك مثليي جنس ، أو سحاقية ، أو متعدد جنس ، أو متحو لا . | Not based upon the quality of your work, how long you've been there, if you stink, just if you're gay, lesbian, bisexual or transgendered. |