ترجمة "ست سنوات طويلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ست سنوات | Six years. |
وعلى اليمين هذا الطفل ذا الثماني سنوات الذي وعلى اليسار فتاة عمرها ست سنوات وهي ليست طويلة جدا . | To the right is this eight year old child who and to his left is a six year old girl, who is not very tall. |
لديها ست سنوات لتعيشها. | She has six years to live. |
قبل حوالي ست سنوات | About six years ago |
حصلت على ست سنوات | Got me six years. |
عشنا في أوساكا ست سنوات. | We have lived in Osaka six years. |
أعيش بفولغوغراد منذ ست سنوات. | I've lived in Volgograd for 6 years. |
لذا، منذ حوالي ست سنوات، | So about six years ago, |
قابلة لان تكون ست سنوات | Liable to be six years. |
منذ كم سنة لم نلتقي ست سنوات سبع سنوات | It must be six... seven years? |
أربع سنوات طويلة. | Four long years. |
ست سنوات قبل ان ترى سيدة | Six years before you see a dame? |
(ب) فترات أساس إحصائية متوسطة مدتها ست سنوات وثلاث سنوات | (b) Average statistical base periods of six and three years |
يستعاض عن عبارة quot من أربع الى ست سنوات quot بعبارة quot الى أربع أو ست سنوات quot . | For from four to six years read to four or six years |
لدينا طلبة في هارفرد. عمرنا ست سنوات. | We've got students at Harvard. We're six years old. |
ايضا خطأ. انها الان ست سنوات ونصف | Wrong again. |
وهذا سابق لأوانه بخمس إلي ست سنوات. | That's five six years before intended. |
ست سنوات كان كل ماسمعته هو الصرير | Six years that's all I've heard is squeaking'. |
سبب صغير تقريبا ست أو سبع سنوات | A little one, about six or seven. |
خمس سنوات فترة طويلة | Five years is a long time. |
سبع سنوات مدة طويلة فظيعة قد تكون طويلة عليك | Seven years, that's an awfully long time. It's just as long for you. |
ولديها ست سنوات لتعيشها بسبب الغذاء الذي تناولته. | She's got six years to live because of the food that she's eaten. |
كنت أصغر فرد بينهم، كان عمري ست سنوات. | I was the youngest of all I was six years old. |
وسوف أريكم الان اصطدام لطفل ذو ست سنوات | So, I'll show you the six year old crashes as well. |
اعتبارا من هذه اللحظة، أنت عمرك ست سنوات. | As of this moment, you're six years old. |
أقصد, تسع سنوات فترة طويلة. | I mean, nine years is a long time. |
أربع سنوات ليست طويلة جدا | Four years is not so long. |
.سبع سنوات هي فترة طويلة | Seven years is a very long time. |
ثلاث سنوات طويلة و مهدرة | Three long, wasted years! |
وقد اكتشف بندورا هذا منذ سنوات طويلة .. منذ عقود طويلة | Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. |
تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات. | I learned how to ride a bike when I was six years old. |
وخففت عقوبته بعد ذلك إلى ست سنوات وثمانية أشهر. | His penalty was reduced then to six years and eight months. |
فقد منح الطرفان لنفسيهما ست سنوات ونصف لتنفيذ اتفاقاتهما. | The parties have given themselves six and a half years to implement their agreements. |
(2) يعاقب المجرم بالسجن مدة سنة إلى ست سنوات، | (2) The offender shall be punished by imprisonment for a term of one to six years, |
ضحك الوراثة. ولكن هذا كان ست سنوات قبل دوللي. | The geneticists laughed. But this was six years before Dolly. |
لم تكن أعمارهما أكثر من خمس أو ست سنوات. | They couldn't have been more than five or six years old. |
هذه السلسلة ايضا جيدة. هذا الطفل الصغير، ست سنوات، | This sequence is also nice. This is a small child, a six year old, telling his eldest sister what to do. |
بقينا هناك لمدة ست سنوات دون دفع أي إيجار. | We stayed there for six years without paying any rent. |
على مر ست سنوات، كنت أعمل مع هؤلاء الأشخاص. | For six years, I've been hanging out with these guys. |
ست سنوات يبحثون عنه ولم يقبضوا عليه حتى الآن | They've been after him six years and they've yet to get him. |
انك تخاطرين بما بنيته سنوات طويلة | You'll jeopardize what has taken me years to build up! |
أربعة سنوات طويلة في هذه السقيفة. | Four long years in this shed. |
عشر سنوات هى فترة طويلة مضت | Ten years is a long time ago. |
وستستفيد هذه البلدان من اﻹلغاء التدريجي في ست خطوات على مدى ست سنوات أكثر من استفادتها من اﻹلغاء في خطوتين على مدى أربع سنوات. | They would be much better served by a phase out in six steps over a period of six years than by two steps over a period of four years. |
وتجري الانتخابات كل ثلاث سنوات ونصف لأعضاء مجلس الشيوخ ولكل شيخ لديه مدة ست سنوات. | Elections are held every three years for one half of the Senate and each Senator has a term of six years. |
عمليات البحث ذات الصلة : ست سنوات - ست سنوات بندقية - لمدة ست سنوات - كل ست سنوات - بعد ست سنوات - سنوات طويلة - القرش خيشومي ست سنوات - أكثر من ست سنوات - ست سنوات من العمر - ست سنوات من العمر - خطة من ست سنوات - ست سنوات من الخبرة - خبرة سنوات طويلة - ثلاث سنوات طويلة