ترجمة "ستتزوجين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متى ستتزوجين | When are you going to get married? |
ستتزوجين (فرانشيسكو) قريبا | Francesco tells me you're getting married. |
وأنت ستتزوجين أيضا | And you'll get married too. |
إذن هل ستتزوجين حالا | Then are you going to get married right away? |
ستتزوجين عزيز قال أبي | You are going to marry Aziz |
ستتزوجين و(يل موسوب) | You're going to marry Will Mossop? |
بل ستتزوجين وستتزوجين مني أنا | Oh, yes, you will, and you'll marry me. |
هل ستتزوجين من الأمير (بول) | Are you gonna marry Prince Paul? |
ستتزوجين لا وأنا تأخرت كثيرا | You're getting married? Yes, I am and I'm very late. |
(كنت ستتزوجين (شيلبي كاربينتر هذا الأسبوع | Mmhmm. You were going to marry Shelby Carpenter this week. |
عليك فقط الزواج مني, من ستتزوجين غيري | You just need to marry me. Who were you going to marry??? |
لكن يوما ما ستتزوجين وتنشئين العائلة الملكية | However, in the future, you will be getting married and building the Imperial Family. |
حسنآ، يجب عليكى، ستتزوجين السير جاوين و ... | Well, you should. You're going to marry Sir Gawain, and... |
..أنت ستتزوجين. وأنا لم ألتق أبدا بخطيبك | You're getting married... and I never met this fiancé of yours. |
ستتزوجين قريبا وكل شيء سيكون بخير حينها | You'll be getting married soon. Everything will be all right then. |
أحضر القهوة تغنى على المائدة ستتزوجين رجلا مجنون | You bring the coffee. Sing at the table, you'll marry a crazy husband. |
بما أنك ستتزوجين (يابي) ليتني لم أرسله لـ(اكيتا) | Now you're marrying Yabe, I wish I hadn't sent him to Akita |
و أخبريهم فى المكتب أنك ستسافرين أخبريهم أنك ستتزوجين | And tell 'em at the office that you're leaving. Tell 'em you're getting married. |
سيكون تصرفهما مختلفا إذا كنت ستتزوجين رجلا من نفس نوعه | Well, it would be different if if you were marrying the same kind of man. |
... أعرف أنك ذهبتي لكي تحسمي أمرك ما إذا كنت ستتزوجين (شيلبي كاربينتر) أم لا | I know that you went away to make up your mind... whether you'd marry Shelby Carpenter or or not. |