ترجمة "ستارة النار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ستارة - ترجمة : ستارة - ترجمة : ستارة - ترجمة : ستارة النار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وايضا ستارة من الأشجار. | And also a curtain of trees. |
لا يوجد ستارة للمسبح . | No shower curtain. |
جي د، بوك، هل أنت ستارة | Well, Buck, are you blind? |
نداء ستارة ثلاثة عشر ثلاثة عشر | Thirteen curtain calls. Thirteen. |
والليل والنجوم تنشر ستارة الصمت خاصتها | Do you hear them? |
سيكون لدينا ستارة كبيرة الرياح الشمسية ستلتقطها هذه الأشرعة | You'll have a big canopy. Solar winds will be caught by these Mylar sails. |
ستارة من الصمت يخيم عليها. تجلس في الغرفة الحريري في بيتها في جادة سانسيت... | A curtain of silence surrounds her in the boudoir of her house on Sunset Boulevard... |
لم أستطع أن أغادر هكذا ببساطة ستارة المسرح كان يجب أن ت رفع عن شيء | I couldn't just leave. The curtain must go up. |
وقفة ممثلة جريئة امام ستارة مسرح و دخان فى الخلفية الكثير من الحلى و الزينة | The bold, actressy pose, with stage curtain and smoke as background, the knick knacks, the frills, the outlandish wigs... all gone! |
وعندما كانت النجوم عبارة عن ثقوب صغيرة معقلة في ستارة السماء وعندما رسمنا تاريخنا في صور بدائية | When we drew our history with primitive pictures. |
هدفي ان اعطي صوتا للناس الصامتين, لاظهار الاضواء الخفية خلف ستارة اللعبة الكبيرة العوالم الصغيرة التي يتجاهلها الاعلم ورسل الصراع العالمي | My aim is to give a voice to the silent people, to show the hidden lights behind the curtain of the great game, the small worlds ignored by the media and the prophets of a global conflict. |
علقت سميكة كما اللبلاب ، كل ذلك كان ما يقرب من ستارة فضفاضة ويتأرجح ، وإن كان بعض زحف أكثر من الخشب والحديد. | Thick as the ivy hung, it nearly all was a loose and swinging curtain, though some had crept over wood and iron. |
بعدها, الاطلالة تظهر من أعلى, وتدخل الى المسرح, الذي بالامكان أن تحجب الاطلالة أو تظهرها فتبدو و كأنها ستارة المسرح الخلفية. | And then, this is a view going up, and then you could come into the theater, which can actually deny the view or open it up and become a backdrop. |
أوقف النار! أوقف النار! | This is Kilo 11. Chalk Four. We're at the southeast corner of the crash. |
أوقف النار! أوقف النار! | I got it, yeah. I got it. I got it. |
النار ، أحضروا النار لصانع العجائب | Fire, bring fire, for the worker of wonders! |
أوقف اطلاق النار! أوقف اطلاق النار! | Very smooth! |
وقف إطلاق النار وقف إطلاق النار | Forward! |
بالطبع، قد تكون مسألة نقل التكنولوجيا من الصين والهند مجرد ستارة دخان تحجب نوعا جديدا من النزعة الاستعمارية الرامية إلى استغلال النفط، والأغذية، والمعادن في أفريقيا. | Of course, technology transfer from China and India could be a mere smokescreen for a new brown imperialism aimed at exploiting African oil, food, and minerals. |
واحدة من تلك الحقيبات بالضبط وربطوها فى حبل ستارة من أحد المكاتب التابعة لمقر الأمم المتحدة , وكونوا نظام رفع فى هذا البئر فى هذا البناء المهتز | literally one of those basket handbags and they tied it to a curtain rope from one of the offices at U.N. headquarters, and created a pulley system into this shaft in this quivering building in the interests of rescuing this person, the person we most need to turn to now, this shepherd, at a time when so many of us feel like we're lacking guidance. |
ورد الجنود بإطﻻق النار على مصدر النار. | Soldiers returned fire at the source of the shots. |
سوف أريها ان النار لاتفل الا النار | I'll show her what forging can be done when fire fights fire! |
أطلقت النار تجاه المصباح أطلقت النار تجاهي | I shot at the lamp. You shot at me! |
النار! | Fire! |
النار | Fire! |
ويتكون كل ستارة العديد من أشعة متوازية، واصطف كل ما يصل مع الاتجاه المحلي من الحقل المغناطيسي للأرض، بما يتفق مع الشفق التي شكلت المجال المغناطيسي للأرض. | Each curtain consists of many parallel rays, each lined up with the local direction of the magnetic field, consistent with auroras being shaped by Earth's magnetic field. |
وهدفهم وغاياتهم، من وراء ستارة الديمقراطية المزعومة هذه، هو إبقاء دنكتاش ومن يحيطون به في دست الحكم. وبعد ذلك يمنحون المعارضة ٥ الى ١٠ مقاعد، ﻷغراض الزينة. | Their aim and intention is, with a so called democracy shroud, to keep Denktash and the people around him in the administration. they give 5 10 seats to the opposition this to save the day. |
ومع ذلك ، في المرة الثانية ، جاءت بناء على ستارة منخفضة لاحظت انها لم من قبل ، وأنها كانت وراء الباب الصغير حوالي خمسة عشر بوصات عالية انها حاولت | However, on the second time round, she came upon a low curtain she had not noticed before, and behind it was a little door about fifteen inches high she tried the |
أطلق النار | Shoot |
( صوت النار ) | (Machine gun fire) |
أحضروا النار | Bring the fire stuff! |
اوقفوا النار . | Hold your fire, men. |
اوقفوا النار | Hold your fire. |
أطلق النار | Fire! |
هاك النار ... | Here's a fire. |
أطلق النار | Shot at me? |
اطلق النار. | Shoot. |
أضربوا النار.. | Make ready! |
سأطلق النار | I'll shoot. |
أشعل النار | Remember those footprints? Stop worrying. |
تطلق النار | What are you waiting for? |
لاتطلق النار | Don't shoot, Sheriff. |
اركل النار | Kick out the fire. |
اطفئوا النار! | Put the fire out! |
اطلقوا النار | Where do you think? Get up on that wall! |
عمليات البحث ذات الصلة : ستارة الخصوصية - المسرح ستارة - المسرح ستارة - ستارة المياه - ستارة التعتيم - ستارة باب - ستارة المسرح - مطرز ستارة - ستارة حمراء - ستارة النافذة - ستارة حبة