So that you may walk upon its spacious paths . '

So that you may tread the wide roads in it .

that thereof you may thread ways , ravines .

That of it ye may traverse the ways open .

That you may go about therein in broad roads .

That you may travel its diverse roads .

so that you may tread its spacious paths .

That ye may thread the valley ways thereof .

so that you may travel over its spacious ways .

so that you walk in its spacious paths . '

That you may follow therein roads of passage . '

for you , so that you may walk along its wide roads .

That you may go along therein in wide paths .

so that you may walk along its spacious paths ?

' That ye may go about therein , in spacious roads . '

Today, we have the means to eradicate them.

The Office shall review further ways of enhancing the Financial Accounting System to increase its usefulness.

We must find ways to ensure more effective protection for humanitarian aid workers.

The strategy provides for ways to consolidate and strengthen the Organization's information work in support of the New Partnership for Africa's Development (NEPAD).

He who made the earth a bed for you , and laid out tracks upon it so that you may find the way

The One Who made the earth a bed you , and made roads for you in it , so that you may be guided .

He who appointed the earth to be a cradle for you , and appointed ways for you therein , that haply you may be guided

Who hath made for you the earth a bed , and hath made for you paths therein that haply ye may be directed .

Who has made for you the earth like a bed , and has made for you roads therein , in order that you may find your way ,

He who made the earth a habitat for you , and traced pathways for you on it , that you may be guided .

He it is Who made this earth for you a cradle and made in it pathways for you that you may find the way to your destination

Who made the earth a resting place for you , and placed roads for you therein , that haply ye may find your way

He , who made the earth a cradle for you , and made for you in it ways so that you may be guided to your destinations ,

( It is ) He who made the earth to be a cradle for you and made in it ways for you , in order that you are guided .

The one who has made for you the earth a bed and made for you upon it roads that you might be guided

It is He who has made the earth for you as a cradle and has made roads therein so that you will perhaps seek guidance .

He Who made the earth a resting place for you , and made in it ways for you that you may go aright

Who has made the earth a cradle for you and made thereon paths for you so that , hopefully , you may find your way

( Yea , the same that ) has made for you the earth ( like a carpet ) spread out , and has made for you roads ( and channels ) therein , in order that ye may find guidance ( on the way )

The way of peace they don't know and there is no justice in their goings they have made them crooked paths whoever goes therein does not know peace.

The way of peace they know not and there is no judgment in their goings they have made them crooked paths whosoever goeth therein shall not know peace.

Although it may not be possible to prevent natural disasters, there are ways and means to at least mitigate their effects.

It was important for the transitional government to find ways to improve the daily living conditions of Iraqis, by stepping up reconstruction, development and humanitarian activities.

Ambassador Luis Alfonso de Alba of Mexico, Chairman of the Committee at that time, has proven that we can find ways to revitalize the work of the machinery.

The Secretary General's action plan is most welcome, as it has opened new avenues for the consideration of issues that may have been bypassed or regarded as too difficult.

The proposed establishment in Southern Darfur of a committee for combating sexual violence, announced in the Governor's decree of 6 March, is a welcome acknowledgement by the local government of the gravity of this problem and of the need to improve the authorities' response.

The Agency was pursuing innovative ways of raising funds, focusing, inter alia, on Arab donors, particularly those located in the Gulf Cooperation Council countries, and on the establishment of independent country support groups.

Having this in mind, an enhanced relationship between the Council and regional agencies might offer ways also to improve the Council's alertness to local disputes and potential conflicts as well as its own role in conflict prevention.

13. In addition to individual access to justice, States should endeavour to develop procedures to allow groups of victims to present claims for reparation and to receive reparation, as appropriate.

In addition to individual access to justice, States should endeavour to develop procedures to allow groups of victims to present claims for reparation and to receive reparation, as appropriate.